「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

having no prospect or hope of a future 例文帳に追加

未来の見通しも望みもないさま - 日本語WordNet

Japanese employment system and future challenges例文帳に追加

日本的雇用システムと今後の課題 - 厚生労働省

4. Picture of the future drug retailing例文帳に追加

４．医薬品小売業の将来像 - 厚生労働省

To meeting the food security needs of the future例文帳に追加

将来の食糧確保のニーズと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's weird! using the future to protect the present.例文帳に追加

未来を使って 今を守るなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe I changed the future. that's why we're here,isn't it?例文帳に追加

たぶん俺は未来を変えたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did she even have a future?例文帳に追加

彼女にも 未来なんてあったのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A stable future and good status.例文帳に追加

安定した将来と それなりの地位 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3 years in the future to 2007.例文帳に追加

3年未来に進み、2007年になっていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the future of southern california例文帳に追加

南カルフォルニアの将来を握る鍵は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Forget the charitable city of the future例文帳に追加

将来の立派な街づくりを忘れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future, what do people think?例文帳に追加

未来の人々はどう思うんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Surely you are from the past and the future例文帳に追加

確かに あんたは過去や未来より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think she could see the future?例文帳に追加

彼女には未来が見えたと思うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That cancer will be treated in the future.例文帳に追加

癌の治療法になると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we want to invent a better future例文帳に追加

より良い未来を創造したいなら― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To spread your message of a better future.例文帳に追加

理想未来の メッセージを広めてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will keep staying in the front in the future例文帳に追加

これからも「戦線」に居続けるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the future of this country's space industry.例文帳に追加

この国の宇宙産業の未来だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No need for a past or a future.例文帳に追加

過去や未来は必要なくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know this man not in the future.例文帳に追加

あんたは知ってる 未来でじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you mean by changing the future?例文帳に追加

未来を変えるとは どういうことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or an uncertain future with nuclear power.例文帳に追加

原子力による不確定な未来だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I think about the future a lot.例文帳に追加

未来については、いろいろ考える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When will I be able to see the future例文帳に追加

いつになったら失くした未来を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future self is unhappy例文帳に追加

未来のあなたはとても不幸でしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tyler is critical to the future of our plans.例文帳に追加

タイラーは私達の未来に不可欠 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to talk about our future together...例文帳に追加

2人のこれからを 話し合おうにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mistook the meaning of my future例文帳に追加

私は未来の意味を間違えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are your plans for the future? 例文帳に追加

この先お前はどうするつもりかね. - 研究社 新和英中辞典

I spoke to him as a warning for the future. 例文帳に追加

向後の戒めに言って聞かした - 斎藤和英大辞典

His loyalty will be a model to future generations. 例文帳に追加

その忠節、後世の亀鑑たらん - 斎藤和英大辞典

He is designed for something great―He has a great future before him―He has in him the making of a great man―（女なら）―She has in her the making of a beautiful woman. 例文帳に追加

後世恐るべし - 斎藤和英大辞典

You will sign a paper for future reference. 例文帳に追加

後日のため一札認めて下さい - 斎藤和英大辞典

I will tell you some other time―on some future occasion. 例文帳に追加

これを話すことは他日に譲る - 斎藤和英大辞典

Has the business a future? 例文帳に追加

この商売は前途の見込みがあるか - 斎藤和英大辞典

He is always looking to the future. 例文帳に追加

彼はいつも未来に目をむけている。 - Tanaka Corpus

We cannot tell what may happen in future. 例文帳に追加

将来何が起こるかは解らない。 - Tanaka Corpus

Please take more care in the future. 例文帳に追加

将来はもう少し注意しなさい。 - Tanaka Corpus

This music was called 'Kokyu-gaku' (胡弓楽) in future generations. 例文帳に追加

これを後世「胡弓楽」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'd like to be a dentist in the future.例文帳に追加

将来、私は歯医者になりたい。 - Tatoeba例文

You have a bright future.例文帳に追加

君には輝かしい未来が待っている。 - Tatoeba例文

I want to become a dentist in the future.例文帳に追加

私は将来歯医者になりたい。 - Tatoeba例文

I want to be a dentist in the future.例文帳に追加

私は将来歯医者になりたい。 - Tatoeba例文

at some eventual time in the future 例文帳に追加

将来のある最終的な時刻に - 日本語WordNet