「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

What the future beckons for india to be all about例文帳に追加

世界がインドに対して望むものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder what the future will hold.例文帳に追加

未来は何を見せてくれるのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow how I lost sight of the future I once had例文帳に追加

いつになったら失くした未来を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But an infinite number of years into the future.例文帳に追加

でも未来の年数は無限なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That your son actually does have a future.例文帳に追加

あなたの息子さんの 未来のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For billions towards the future.例文帳に追加

未来の百万人のために 創るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what goes on in the future?例文帳に追加

それでは未来はどうなるでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the world's future will be lead to destruction!例文帳に追加

そして 未来の世界は滅びるのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've talked many times about the future.例文帳に追加

将来の事は 何度も話し合ったの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to participate in this future plan project.例文帳に追加

フューチャー・プラン・プロジェクトに エントリーしたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we can look forward to excellent progress in the future.例文帳に追加

今後の躍進に期待が持てます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're in the past! you're an enemy to my future happiness!例文帳に追加

私の 幸せの未来への敵なの!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In trance we can see visions of far future.例文帳に追加

幻覚の中に未来が見えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When can I see once more the future that I lost?例文帳に追加

いつになったら失くした未来を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they just couldn't predict the future.例文帳に追加

未来予知できる人はいませんからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It says here that this is the ocean plane of the future.例文帳に追加

未来の海上飛行機だそうで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone else's future tech just tried to access my network.例文帳に追加

他の誰かが 未来技術で アクセスを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't pick the future, but we can steer the future.例文帳に追加

我々が未来を選ぶことはできない、しかし。その方向を決めることはできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have opened my future. yes.例文帳に追加

自分の未来を切り開いてきたわ。 ええ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is forecasting the future, in probabilistic terms.例文帳に追加

ある意味未来を予測しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This paved the way for his future success. 例文帳に追加

これが彼の出世の糸口となった. - 研究社 新和英中辞典

to do anything with an eye to the future 例文帳に追加

遠大な目的をもって事をする - 斎藤和英大辞典

I see his future before my eyes. 例文帳に追加

彼の将来は眼前に見るが如し - 斎藤和英大辞典

I will teach him a lesson as a warning for the future. 例文帳に追加

後日の戒めに懲らしめてやる - 斎藤和英大辞典

We look into the past and glance into the future―read the future in the past. 例文帳に追加

過去をうかがい将来を察する - 斎藤和英大辞典

I will teach him a lesson as a warning for the future. 例文帳に追加

後日の誡めにこらしめてやろう - 斎藤和英大辞典

In witness whereof I hereto set my hand and seal for future reference. 例文帳に追加

よって後日のため件の如し - 斎藤和英大辞典

He then laid the foundation of his future greatness. 例文帳に追加

彼はその時大成の基礎を置いた - 斎藤和英大辞典

I will learn them for future uses―for possible uses. 例文帳に追加

これを学んで他日の用に充てん - 斎藤和英大辞典

That young man has a bright future before him―He is a promising youth―a young man of great promise. 例文帳に追加

あの青年は前途多望だ - 斎藤和英大辞典

He is anxious about his future. 例文帳に追加

彼は自分の将来を心配している。 - Tanaka Corpus

You never can tell what will happen in future. 例文帳に追加

先の事など誰にも予想できない。 - Tanaka Corpus

What would you like to be in the future? 例文帳に追加

将来君は何になりたいですか。 - Tanaka Corpus

There is no telling what will happen in the future. 例文帳に追加

将来何が起こるか分からない。 - Tanaka Corpus

I am full of anxiety about the future. 例文帳に追加

将来の事が心配でたまらない。 - Tanaka Corpus

What would he like to be in the future? 例文帳に追加

将来、彼は何になりたいですか。 - Tanaka Corpus

I don't care a bit about the future. 例文帳に追加

私は未来については関心がない。 - Tanaka Corpus

I hope I will become a dentist in the future. 例文帳に追加

私は将来歯医者になりたい。 - Tanaka Corpus

Will there be an earthquake in the near future? 例文帳に追加

近い将来、地震があるだろうか。 - Tanaka Corpus

We must provide for the future. 例文帳に追加

我々は将来に備えねばならない。 - Tanaka Corpus

The event affected his future. 例文帳に追加

その事件は彼の将来に影響した。 - Tanaka Corpus

Wishing you an enjoyable future.例文帳に追加

これからも人生を楽しんでください。 - Tatoeba例文

You had better prepare for the future.例文帳に追加

あなたは将来に備えたほうがよい。 - Tatoeba例文

You should prepare for the future.例文帳に追加

あなたは将来に備えたほうがよい。 - Tatoeba例文

I asked my teacher for advice on my future course.例文帳に追加

進路について先生に相談した。 - Tatoeba例文