1153万例文収録!

「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

futureを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11593



例文

Let's stay in contact in the future as well.例文帳に追加

私たちはこれからも連絡を取ろう。 - Weblio Email例文集

I want to continue investigating that in future. 例文帳に追加

私は今後それを検討して行きたい。 - Weblio Email例文集

That influences future charges.例文帳に追加

それは将来の費用に影響を与える。 - Weblio Email例文集

I want to become a pastry chef in the future. 例文帳に追加

私は将来、パティシエになりたいです。 - Weblio Email例文集

例文

I want to visit there again in the future. 例文帳に追加

将来またそこを訪問したいです。 - Weblio Email例文集


例文

Please continue to look after us in the future. 例文帳に追加

今後ともよろしく御願いいたします。 - Weblio Email例文集

We talk about our future lives.例文帳に追加

私たちは今後の人生について語る。 - Weblio Email例文集

I pray for your future development.例文帳に追加

あなたの今後の発展をお祈りします。 - Weblio Email例文集

You have a bright future ahead of you. 例文帳に追加

あなたには明るい未来が待っている。 - Weblio Email例文集

例文

What do you want to be in the future? 例文帳に追加

将来あなたは何になりたいですか? - Weblio Email例文集

例文

I have high expectations for his future.例文帳に追加

彼の将来にとても期待しています。 - Weblio Email例文集

I want to do my best in the future as well. 例文帳に追加

私はこれからも頑張りたいです。 - Weblio Email例文集

I'm troubled because I'm worried about the future. 例文帳に追加

私は先行きが不安で悩んでいます。 - Weblio Email例文集

Can you inspect it in the near future? 例文帳に追加

私は近いうちに検査ができますか? - Weblio Email例文集

Please stay well in the future too. 例文帳に追加

あなたはこれからも元気で居て下さい。 - Weblio Email例文集

I think about my family's future. 例文帳に追加

私は私の家族の将来を考える。 - Weblio Email例文集

I will continue to make great efforts with self-study in the future. 例文帳に追加

今後とも自己研鑽に努めます。 - Weblio Email例文集

save up as for future use 例文帳に追加

将来の使用などのために貯蓄する - 日本語WordNet

Thus, the sense of uncertainty about the future is high例文帳に追加

このため先行き不透明感は高い。 - 経済産業省

Hey he taught me an unexpected future例文帳に追加

ねぇねぇ 突飛な未来を教えてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our future is crying to us!例文帳に追加

俺たちの未来は 大声で泣いているぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even the president that came from the future?例文帳に追加

それに 未来から来た大総統だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The way that we treat cancer in the future.例文帳に追加

未来の癌治療法となるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how might the airplane of the future look?例文帳に追加

では 未来の飛行機を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're risking your future as our leader.例文帳に追加

リーダーとしての未来も 危うくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A thrilling time is in your future.例文帳に追加

"スリルに富んだ時間は あなたの未来です " - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even the president that came from the future...例文帳に追加

それに 未来から来た大総統だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the future written here become true例文帳に追加

ここに書かれた未来が真実になる時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our aim is to change the future.例文帳に追加

我々の目的は未来を変えることだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future is shining and that twinkle例文帳に追加

《未来は きらきらと光り輝いていると》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The battle for the future of humanity is about to begin.例文帳に追加

人類の未来への戦いが始まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had a completely different view of their future.例文帳に追加

全く違う未来図を持っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just as trunks came from the future to forewarn例文帳に追加

〈未来から来た トランクスの予告どおり➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't be afraid. you are the future of psychic duelists.例文帳に追加

恐れるな。 お前は サイコデュエリストの未来...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the future that awaits us.例文帳に追加

それが私たちを 待っている未来です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've succeeded in changing the future.例文帳に追加

お前は未来を変えるのに成功したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're from the future. you're a machine.例文帳に追加

お前は未来から来たんだ マシーンなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And march 15th, the day he dies in his future...例文帳に追加

そして3月15日 未来で彼が死ぬ日・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I see a future for us. together.例文帳に追加

僕達の将来を一緒に見たいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

7 billion people caught a glimpse of the future.例文帳に追加

70億人が未来の一瞬を見たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagining the future, never the present.例文帳に追加

将来を想像し 現在は念頭にない" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are lucky it will be in the future life例文帳に追加

もし 運が良ければ 今後の人生で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the making of our future.例文帳に追加

私たちの未来を創ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they're really thinking about japan's future例文帳に追加

本気で日本の将来を考えるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And my husband dreamed of a future.例文帳に追加

夫は まだ これからの未来を見ていた。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not see my future at this hospital.例文帳に追加

僕の病院で僕の未来が見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That my own view is, i'm hopeful for the future.例文帳に追加

私は未来に希望を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A future of economic growth, freedom, and happiness.例文帳に追加

経済成長の将来 自由と幸福 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

High resolution, future generation spectrograph例文帳に追加

高解像度の次世代分光器の開発に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If what I do changes the future.例文帳に追加

《私の言動で 未来が変わるとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS