1153万例文収録!

「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

futureを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11593



例文

From the future. like the three guys in the safe house?例文帳に追加

隠れ家の3人と同じに未来から? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like the future, what do you think about it?例文帳に追加

将来のこととか どう考えてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw a different future for us, susan.例文帳に追加

俺は我々の別の未来を見た スーザン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Observations of the future are not available at this time.例文帳に追加

未来の観察結果などないのです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

This infant's future will be secure.例文帳に追加

この幼児の将来は 保証されてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Buckminster fuller once wrote, if the future例文帳に追加

バックミンスター・フラーはかつてこう書きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the past can change, then, so can the future.例文帳に追加

過去は変わったから 今度は未来よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future must have some computers.例文帳に追加

未来にはコンピュータが存在するはずだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what will happen in the future?例文帳に追加

それでは将来何が起きるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

A future world full of aryan children.例文帳に追加

アーリア人の子供に満ちた 未来の世界 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

No matter what kind of future, I wanted to see it with you例文帳に追加

どんな未来も二人で見たかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see the future, mr. coulson, and it's a catastrophe.例文帳に追加

私は未来が見えるんだよ、Mr. クールソン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't see the future, obviously.例文帳に追加

私達にはもちろん未来が見えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I know the future with you.例文帳に追加

あなたとの未来を 知ってしまったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then god looked to the future and realized that例文帳に追加

神はまた未来を見て気付きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our objective is to change the future.例文帳に追加

我々の目的は未来を変えることだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't we have to create our own future?例文帳に追加

未来は 自分の手で 築くんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see the future, mr. coulson, and it's a catastrophe.例文帳に追加

私は未来が見えるんだよ、mr. クールソン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a whole different future in mind for you.例文帳に追加

お前のための未来を 用意してるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't know what the future holds.例文帳に追加

未来がどうなるかなんて わからないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future entertainment media that we're going to see例文帳に追加

これからの未来のエンターテイメント・メディアは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We know you're from the future.例文帳に追加

お前が未来から来たことは知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't see my future in this hospital.例文帳に追加

僕の病院で僕の未来が見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future when we can observe them例文帳に追加

将来観測できるようになったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I consider the future, it's例文帳に追加

これからのことを考えればなおさらだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Televisions are the future, not computers.例文帳に追加

コンピューターでなくテレビだと判断しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our objective is to change the future.例文帳に追加

我々の目的は 未来を変えることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We knew that there is an unavoidable future ahead.例文帳に追加

避けきれぬ未来が あることを知った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so we can change our future.例文帳に追加

我々は未来を変えることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show us the new future.例文帳に追加

新しい未来 見せてもらおうじゃないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whoever controls this, controls the future.例文帳に追加

これを支配する者が 未来を支配する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Timesharing is a little further off in the future.例文帳に追加

タイムシェアリングはもう少し先の話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Future you has more important things to do.例文帳に追加

未来では もっと重要なことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next saturday night we're sending you back to the future !例文帳に追加

今度の土曜日 君は未来へ戻れる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is something that will become even bigger in the future例文帳に追加

今後もっと重要になるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So before the present is the new future例文帳に追加

「未来はここから」の話を始める前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's nearly impossible to dispose of a body in the future.例文帳に追加

未来では 遺体の処分が出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jack, this is going to test my future!例文帳に追加

ジャック! これは 俺の未来を試す一手だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, did you really see a future with this girl?例文帳に追加

つまり この少女と 未来で会えた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future crime scenario, it's here today例文帳に追加

未来の犯罪のシナリオは 今 ここにあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That will ensure the future of good food例文帳に追加

おいしい食の未来だと 説明すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that all past, present and future genres例文帳に追加

過去 現在 未来という全てのジャンルを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For electronic books of the future.例文帳に追加

未来の電子ブックに使っているでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the future of journalism, I think.例文帳に追加

未来のジャーナリズムはこれだと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stationarity is the notion that we can anticipate the future例文帳に追加

「定常性」とは過去を基に未来を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid for... their future.例文帳に追加

私としては彼らの. 将来が心配だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future of war also is featuring例文帳に追加

未来の戦争は新しいタイプの兵士を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it will not be possible in the future any more.例文帳に追加

もうこれから先はできないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the final draw! this is my future!例文帳に追加

そして 最後のドロー これが 俺の未来! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Just stay in the present, not the future.例文帳に追加

現状に留まっていては 未来はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS