「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

This trip is important for our future. 例文帳に追加

この旅は私の将来にとって大事だ。 - Weblio Email例文集

I will be expecting your success in the future. 例文帳に追加

今後、あなたの活躍を期待しています。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to your future success. 例文帳に追加

これからのあなたの活躍が楽しみです。 - Weblio Email例文集

some future historian will evaluate him 例文帳に追加

将来の歴史家は彼を評価するだろう - 日本語WordNet

goddess of fate: a dwarf who personified the future 例文帳に追加

運命の女神：『未来』の化身である小人 - 日本語WordNet

(i) Status of the middle-income class and future growth例文帳に追加

（ⅰ）中間層の現況と今後の推移 - 経済産業省

If you want to keep believing in the future例文帳に追加

明日を信じるなら 倘若相信明天 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tsukuda's future will expand dramatically.例文帳に追加

佃の将来性は 大きく広がりますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show that to the children of the future...例文帳に追加

見せてあげたいんです 未来の子供達に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thinking about the future ... you accumulate fears.例文帳に追加

将来を考えると... 怖くて たまりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will be defending our village in the future.例文帳に追加

キサマたちは これからの里を守っていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The skills and weapons you got in the future here.例文帳に追加

ここで 未来で手に入れた 技も武器も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, until I met kishore biyani of the future group.例文帳に追加

フューチャーグループのキショレビヤニに会うまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if the manager isn't waiting for me in the future例文帳に追加

もし店長が未来で待ってなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a better future tomorrow for africa.例文帳に追加

ひいては、アフリカのよりよい未来となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagination should be reserved for the future.例文帳に追加

想像力は未来にとっておくべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will proceed with the discussion at an appropriate time in the future.例文帳に追加

今後 適宜 議論を進めていきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is here to steal his future.例文帳に追加

彼女は彼の未来を盗もうとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our hopes, our dreams, our children's future, reflecting...例文帳に追加

子供たちの未来は 瞳に映っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he gave me a future again..例文帳に追加

そして彼は私に未来を 与えてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That doesn't prove you're from the future.例文帳に追加

でも 未来から来た 証拠にはならないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't see a future for myself at this hospital.例文帳に追加

僕の病院で僕の未来が見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the future is really as you say it is例文帳に追加

確かに 未来が お前の言うとおりなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such a crappy future...例文帳に追加

そんな クソみたいな未来なんて いらないねぇ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, in the future, do charisse and I get married?例文帳に追加

将来 チャリシーと俺は 結婚するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're going to be the salvage yards of the future.例文帳に追加

将来のための保留地になるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then in the future we make together例文帳に追加

私達が一体となって築く未来には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for the future of public education例文帳に追加

公教育や、さらにはデザインの未来をも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I came from the future through the rain...例文帳に追加

雨を通って未来から来たようですが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not for any of your future shite, but for her.例文帳に追加

君の未来の為でなく 彼女の為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are the future of russia. please! no, please, I beg you!例文帳に追加

ロシアの未来なんです お願いします! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the same as you, dad, just from the future, not the past.例文帳に追加

父さんと同じだよ 未来から来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future, this hospital will be yours too, huh?例文帳に追加

この病院も将来は藤子のものか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You needed a cpu from the future to make it run.例文帳に追加

未来のCPUが 必要だったというわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, this is not our future.例文帳に追加

これが 未来だ 違う 私達の夢じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Filled with laughter and hope for the future.例文帳に追加

笑い声に溢れ 未来への希望があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you look 50 years into the future例文帳に追加

今から50年後の未来を考えてみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagination should be left over for the future.例文帳に追加

想像力は未来にとっておくべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So anyway, rather than getting angry and pissing away my entire future例文帳に追加

だから... 怒りで未来を浪費するより― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because to me that is an important future例文帳に追加

それは 俺にとって 大切な未来だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Feels like the future I come from started here.例文帳に追加

未来と似てるのは ここが起点だからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You feel insecure, right? if you think about our future.例文帳に追加

不安だよな?将来のこと考えたら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even more so if I consider the future.例文帳に追加

これからのことを考えればなおさらだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her son's future depends on it.例文帳に追加

息子の将来は それによって決まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She saw me going to the future with a strong aura.例文帳に追加

強いオーラで 未来を照らしてくれます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書