「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

So nuclear fusion is our energy future.例文帳に追加

人類のエネルギーの未来は 核融合にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What seems the future of war例文帳に追加

戦争の未来がどうなるかを話してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's perfectly safe. jonathan, let's talk about your future here at illustra.例文帳に追加

イラストラでの 君の将来の話をしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you'll hear people say, well, we can't predict the future.例文帳に追加

未来の予測は不可能だと よく言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'in the future that I saw, you were there例文帳に追加

私が見た未来で あなたはそこにいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is something for the future, to see if, indeed例文帳に追加

これは将来に向けて重大なことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On behalf of future archeologists例文帳に追加

将来の考古学者に代わってお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This, my friends, is the future of american justice.例文帳に追加

これは、私の友で 未来のアメリカの正義です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no future in konoha in this way.例文帳に追加

このままのやり方では 木ノ葉に未来はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will not just be dreaming of a better future例文帳に追加

よりよい未来を ただ夢見るだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the teens you don't decide the future.例文帳に追加

だいたい 10代で 将来が決まるわけじゃなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That would be safe for the sake of the future. 例文帳に追加

その方があとあとのためにも安心だろう. - 研究社 新和英中辞典

I will tell him to be more careful in (the) future. 例文帳に追加

今後は気をつけるように言い聞かせます. - 研究社 新和英中辞典

I will never do anything like this in future. 例文帳に追加

もうこれからはこういうことはいたしません. - 研究社 新和英中辞典

What future developments will there be in this affair? 例文帳に追加

この事件は今後いかに展開するだろうか. - 研究社 新和英中辞典

I will make a note of your statement for future reference. 例文帳に追加

後日のためその言葉を控えておきます - 斎藤和英大辞典

He promises to work harder in future. 例文帳に追加

彼はこれからもっと勉強すると言っている - 斎藤和英大辞典

I fear for your future if you go on at the rate. 例文帳に追加

この塩梅じゃお前の末が案じられる - 斎藤和英大辞典

I will use more discretion in future. 例文帳に追加

これからはもっと手加減をすることにしよう - 斎藤和英大辞典

His thoughts range over past, present and future. 例文帳に追加

彼の思想は過去、現在、未来に亙っている - 斎藤和英大辞典

The future of the country depends on the efforts of the rising generation. 例文帳に追加

国家の将来は青年の努力に俟つ - 斎藤和英大辞典

There is no knowing what will happen in the future. 例文帳に追加

未来に何がおこるか知ることはできない。 - Tanaka Corpus

He is very much concerned about the future of his son. 例文帳に追加

彼は息子の将来をとても案じている。 - Tanaka Corpus

He wants to be a doctor in the future. 例文帳に追加

彼は将来医者になりたいと思っている。 - Tanaka Corpus

He was meditating on his future life. 例文帳に追加

彼は自分の将来に思いをめぐらしていた。 - Tanaka Corpus

He resolved to do better work in the future. 例文帳に追加

彼はもっといい仕事をしようと決心した。 - Tanaka Corpus

He was so tired that he could not walk future. 例文帳に追加

彼はとても疲れていたので歩けなかった。 - Tanaka Corpus

There will be a big earthquake in the future. 例文帳に追加

将来大きな地震が起きるかもしれない。 - Tanaka Corpus

No one knows what will happen in the future. 例文帳に追加

将来何が起こるかはだれにもわからない。 - Tanaka Corpus

I thought over my future. 例文帳に追加

私は自分の将来についてじっくり考えた。 - Tanaka Corpus

We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations. 例文帳に追加

私たちは、私たちとこれからの世代のために安全な将来を要求する権利があります。 - Tanaka Corpus

In the future, you have to get here on time. 例文帳に追加

今後は時間通り来なければなりませんよ。 - Tanaka Corpus

Let's have a serious talk about your future. 例文帳に追加

君の将来について真剣に話をしよう。 - Tanaka Corpus

Your wish will come true in the near future. 例文帳に追加

君の願いは近い将来実現するだろう。 - Tanaka Corpus

He bore the future of the company on his shoulders. 例文帳に追加

会社の行く末は彼の肩に掛かっていた。 - Tanaka Corpus

No one can tell what'll happen in the future.例文帳に追加

これから先何が起きるかだれも分からない。 - Tatoeba例文

Kim means to be a diplomat in the future.例文帳に追加

キムは将来外交官になるつもりである。 - Tatoeba例文

Kim plans to be a diplomat in the future.例文帳に追加

キムは将来外交官になるつもりである。 - Tatoeba例文

Kim intends to be a diplomat in the future.例文帳に追加

キムは将来外交官になるつもりである。 - Tatoeba例文

I'd like to be a dentist in the future.例文帳に追加

将来は歯科医になりたいと思っています。 - Tatoeba例文

We discussed our plans for the future.例文帳に追加

我々は将来の計画について話し合った。 - Tatoeba例文

No one knows what'll happen in the future.例文帳に追加

将来何が起こるかはだれにもわからない。 - Tatoeba例文

I wish to become a dentist in future.例文帳に追加

将来は歯科医になりたいと思っています。 - Tatoeba例文

I plan on speaking French more in the future.例文帳に追加

将来はフランス語をもっと使うつもりです。 - Tatoeba例文

I'm really concerned about your future.例文帳に追加

お前の将来のことが本当に心配なんだ。 - Tatoeba例文