「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Which of these two views will shape our future?例文帳に追加

どちらの世界観が、未来を築くのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our future doesn't have to be imagined.例文帳に追加

未来の限界を想像する必要はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this bag is the key to your future.例文帳に追加

このカバンにあなた達の未来がかかってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And having the will to face the future is what is important.例文帳に追加

未来への意志が いちばん重要なんだと> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, maybe i'm from the future and know what's about to happen.例文帳に追加

未来から来たから 何でも分かるのかもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's because I am nervous trying to cook in front of a future chef.例文帳に追加

シェフの前で調理するのは 緊張する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you planning on dating a specific person in the near future?例文帳に追加

近い将来 おつきあいする予定の方は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make it my mission to guarantee you're never born in the future.例文帳に追加

未来永劫 生まれない様に してあげるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you should seriously think about your future.例文帳に追加

あんた、本気で将来を考えた方がいいよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't need your past or your future.例文帳に追加

言っただろう? 僕は君の過去も未来もいらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My future will not be controlled by anyone! be it fate or not!例文帳に追加

私の未来は 誰にも支配などされない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And our future on planet earth.例文帳に追加

現世において また 地球の未来を考える上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was the future I couldn't accept.例文帳に追加

そこには受け入れられない将来がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zona is more than just real. it's the future.例文帳に追加

ゾナは単なる場所じゃない 将来そのものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, these are the civic leaders of the future.例文帳に追加

つまり彼らは未来の市町村長なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And said that she was going to become an economist in the future例文帳に追加

将来は経済学者になるんだってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is also a rehearsal for the coming future.例文帳に追加

来るべき日のための 予行演習でもあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The problems of your future... are my privilege.例文帳に追加

君の将来の問題は... 僕の問題でもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Loss of a sense of the future.例文帳に追加

未来の感覚を失うという意味でもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was entrusted by astral to keep the hope and future!例文帳に追加

アストラルに託された 希望と未来を守るんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was off running the future of the residency program例文帳に追加

私は研修医プログラムを運営してましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you talking about? you got nothing but future.例文帳に追加

何言ってるの あなたには将来以外ないの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm looking forward to seeing the future of this country.例文帳に追加

この国を どんな未来に導くか 楽しみだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To a distant and dark future in which I can't see anything.例文帳に追加

まだ 真っ暗で 何も見えない 遠い未来へ> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today I want to talk to you about the future, but例文帳に追加

今日は未来について話したいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Freddie, I want you to place something in the future for yourself.例文帳に追加

フレディー あなたに将来を考えて欲しいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's that it offers an awareness of the immense future.例文帳に追加

それは遥かな将来に対する認識です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why didn't I just help you there in the future?例文帳に追加

なぜ僕は未来で君を 助けなかったのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll have a much wiser future.例文帳に追加

もっと英知に満ちた未来が 待っていますように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man who was trying to arrest in the near future例文帳に追加

近日中に逮捕しようと していた男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the possibilities of nanotechnology for design in the future.例文帳に追加

デザインにおける ナノテクノロジーに取り組んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I saw him take a picture of the future.例文帳に追加

でも 見たの 彼が未来を写真に撮ったのを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the past and the future, for all of time...例文帳に追加

全ての宇宙 過去と未来の全ての魔女を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're from the future. you're one of them.例文帳に追加

お前は未来から来た あいつらの一人なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Madame president, those are questions for the future.例文帳に追加

大統領 それは将来における課題であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that is my vision for your future.例文帳に追加

それが、あなたの未来に対する私のビジョンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My belief is that the airplane of the future例文帳に追加

私は未来の飛行機は 自分の意思を持つと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ghosts of the past and the future.例文帳に追加

過去と未来の亡霊を体現していることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What decides a person's personality is their hopes for the future.例文帳に追加

人格を決めるのは 未来への希望であると。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no new future such as ruining!例文帳に追加

破滅の先に 新しい未来など あるわけがない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to see your father today to discuss your future options.例文帳に追加

今日お父さんに会いに行く 進路相談だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will entrust the future of the clan to the next generation.例文帳に追加

次の世代へと 希望を託すことにしよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the future,you know my baby.例文帳に追加

だから、未来で私の赤ちゃんを知ってるのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me! actually, I have a meeting in the future例文帳に追加

すいません! 実は これから 会議がありまして➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It just really made me think about my own future.例文帳に追加

私自身の未来について よく考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書