「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

And the models that we need to predict the future例文帳に追加

将来を予測するにはモデルが必要ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's always difficult to predict, especially about the future.例文帳に追加

特に、将来を予測することは常に難しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are just a tiny step towards this future例文帳に追加

そんな未来に向けてのほんの小さな一歩です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was afraid about maria's future state to be like it is now.例文帳に追加

マリアの未来を 見てるみたいで 怖くなった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll be praying for your future success.例文帳に追加

「今後のご活躍を お祈り申し上げます」ってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't let go of your past, this store doesn't have much of a future.例文帳に追加

過去に縛られてたら 店に未来はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But before you learn the future, know first the past.例文帳に追加

しかし、未来を学ぶ前に、まず過去を知るのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A question that no future parent should deserve to ask themself.例文帳に追加

これは将来の親が すべき質問じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the future, planets that might be like earth例文帳に追加

将来 地球のような惑星を探す過程で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, i'm talking to you about your future here. listen to reason.例文帳に追加

将来の話をしている 理由ぐらい聞け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My words had changed mama's future.例文帳に追加

わしの一言が 母さんの未来を 変えてしまった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been reborn, brother. and I can see the future.例文帳に追加

俺は生まれ変わった 兄弟 将来が見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What i'm going to be doing in the future.例文帳に追加

将来 やろうとしていることを紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you think you could stop the future with a heist?例文帳に追加

強盗が未来を変えられると思ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this kind of thing continues in the future例文帳に追加

今後も このようなことが 続くようでしたら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope you can make more people happy in the future!例文帳に追加

これからも多くの人を 幸せにしてほしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's your future! what are you thinking?例文帳に追加

お前ってヤツは 自分の将来 どう考えてんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the planet's memory determines people's future, what good is free will?例文帳に追加

星の記憶が人の未来を決定するなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't see the future in the fire.例文帳に追加

私は火の中に未来を見ることができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You seriously need to start thinking about your future.例文帳に追加

あんた、本気で将来を考えた方がいいよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was no future for him.例文帳に追加

この先 もう まともに 生きられる未来もなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to embrace it or be a part of the future.例文帳に追加

それを受け入れて 未来に参加すべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then go to the laboratory of dr. gero in the future例文帳に追加

じゃあ これから dr.ゲロの研究所に行って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if he wakes up in the far future例文帳に追加

もし 遠い未来 目覚めるときがきたとしても➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This duel will decide me and sharks future.例文帳に追加

このデュエルには シャークと俺の未来がかかってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, unfortunately the prospect of the emperor's future例文帳に追加

いやいや 残念ながら 皇帝の未来の展望は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My future is dark. I want to borrow a reindeer's nose.例文帳に追加

もう お先真っ暗。 トナカイの鼻でも借りてぇよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Together, we can build the future today.例文帳に追加

一緒に今日から 未来を作っていきましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The person should write a book and hand down his teachings to future generations. 例文帳に追加

書物を著し後世に弘伝したこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She has a great future as a singer. 例文帳に追加

彼女は歌手として大いに将来性がある. - 研究社 新和英中辞典

I will make a note of your statement for future reference. 例文帳に追加

後日のためそのお言葉を控えておきます - 斎藤和英大辞典

He says he will work harder in future 例文帳に追加

彼はこれからもっと勉強すると言っている - 斎藤和英大辞典

I have done with you for the future 例文帳に追加

お前は言うことを聴かないともうかまわないぞ - 斎藤和英大辞典

I have done with you for the future. 例文帳に追加

お前には今後一切関係しない（絶好する） - 斎藤和英大辞典

Such things may happen again in future, and I give you fair warning. 例文帳に追加

これからもあることだからご注意なさい - 斎藤和英大辞典

Men of the future must not be content with mere knowledge. 例文帳に追加

これからの人間は学問ばかりじゃ駄目だ - 斎藤和英大辞典

I see his future greatness before my eyes. 例文帳に追加

彼の将来の大成を目のあたり見るようだ - 斎藤和英大辞典

A great future lies before her. 例文帳に追加

彼女の前途には大きな未来が広がっている。 - Tanaka Corpus

They mutually discussed the future. 例文帳に追加

彼らはお互いに未来のことについて話し合った。 - Tanaka Corpus

It is impossible to know what will happen in the future. 例文帳に追加

将来何が起こるかを知ることは出来ない。 - Tanaka Corpus

It is not mine to foretell the future. 例文帳に追加

将来を予見するのは私の責任ではない。 - Tanaka Corpus

I'd like to get into journalism in the future. 例文帳に追加

将来は、ジャーナリストになりたいと思っています。 - Tanaka Corpus

Don't wanna see my future after 30 years. 例文帳に追加

自分の３０年後の姿なんて知りたくもない。 - Tanaka Corpus

I'm really concerned about your future. 例文帳に追加

私は本当に君の将来を心配しています。 - Tanaka Corpus

I want to be a pilot in the future. 例文帳に追加

私は将来できればパイロットになりたいです。 - Tanaka Corpus