「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

My future dream is to become an oil tycoon.例文帳に追加

私の将来の夢は、石油王になることです。 - Weblio Email例文集

We want to get along in the future too. 例文帳に追加

私たちはこれからも仲良くやっていきたい。 - Weblio Email例文集

We want to bear the responsibility of Japan's future. 例文帳に追加

私たちは今後の日本を背負って行きたい。 - Weblio Email例文集

She keeps trying hard for the future. 例文帳に追加

彼女は将来の為に努力を続けています。 - Weblio Email例文集

Do you have any plans to place an order to the future? 例文帳に追加

あなたは今後発注の予定がありますか。 - Weblio Email例文集

I want to talk to various people more in the future. 例文帳に追加

これからもっといろんな人と話しをしたい。 - Weblio Email例文集

I want to be with you in the future. 例文帳に追加

私はあなたと将来一緒になりたいです。 - Weblio Email例文集

Please enjoy that in the future too. 例文帳に追加

あなたはそれをこれからも楽しんでくださいね。 - Weblio Email例文集

We assume that it is an item for future improvement. 例文帳に追加

私たちはそれを今後の改善項目とする。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to future performances. 例文帳に追加

私はこれからの演奏を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I want to use that in future business. 例文帳に追加

私はそれを今後の運営に生かして行きたい。 - Weblio Email例文集

There is a possibility that it will change in the future.例文帳に追加

それは今後変更する可能性があります。 - Weblio Email例文集

Is there anything that you want to do in the future?例文帳に追加

あなたは将来やりたいことがありますか。 - Weblio Email例文集

In future, we will be thorough with our confirmations. 例文帳に追加

私たちは今後、確認を徹底していきます。 - Weblio Email例文集

He wants to be a doctor in the future.例文帳に追加

彼は将来医者になりたいと思っています。 - Weblio Email例文集

She will probably study in America in the future.例文帳に追加

彼女は将来、米国で勉強するでしょう。 - Weblio Email例文集

the quality of being in or of the future 例文帳に追加

将来に、あるいは将来であることの品質 - 日本語WordNet

(Future target markets for products with high resource productivity)例文帳に追加

（「資源生産性」の高い製品の想定市場） - 経済産業省

(2) Tasks and picture of the future of drug wholesaling例文帳に追加

（２）医薬品卸売業の課題と将来像 - 厚生労働省

Investment enhancement for the future (child and childcare support)例文帳に追加

未来への投資 （子ども・子育て支援）の充実 - 厚生労働省

Increase investment for the future (support for children and child raising)例文帳に追加

未来への投資 （子ども・子育て支援）の強化 - 厚生労働省

And for future expansion of the menu items例文帳に追加

メニューの商品化など 今後の展開についても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future and your body例文帳に追加

体のことはもちろん 将来のことを考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may not even have a future where I die when I am 28.例文帳に追加

28歳で死んだりしない 未来が 待ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, wait. are you saying that the cat is gonna break his tooth some time in the future?例文帳に追加

つまりキャットは 近い将来 歯を折る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apparently you're not the only one who can envision the future.例文帳に追加

未来を考えてるのは 君だけじゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you honestly believe there's hope in such a future!?例文帳に追加

そんな未来に 希望があると思っているのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She can give you a bright future.例文帳に追加

輝く未来を 千尋さんに与えてもらうんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave the future of the world in those youngsters' hands!例文帳に追加

全世界の未来を あの子たちに懸けましょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was designed to affect the future.例文帳に追加

それは未来に影響するようデザインされたのだ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll contact you about the future of the inn later.例文帳に追加

後ほど 考えて ご連絡させていただきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so... so you're saying that this is actually possible to... to travel into the future?例文帳に追加

それでは未来に 行くことは可能だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spending time reminiscing our past and worrying about the future例文帳に追加

過去の思い出を語って 未来の心配をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what happens when that day comes, when I have no knowledge of my future?例文帳に追加

自分の事を知らずに その日が過ぎたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zone! i'm winning this duel for the future of neo domino city.例文帳に追加

ゾーン 俺は ネオ童実野シティの未来のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you don't know what the future will hold例文帳に追加

将来がどうなるかは定かではありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So everyone saw the future.例文帳に追加

つまりすべての人が 未来を見たということですが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future i'm going to be rich!例文帳に追加

私が将来 お金持ちになっているところが~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A better future for all the maria bashirs to come例文帳に追加

マリア・バシルの家族にとっての よりよい未来は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The past and the future, all of them, you know.例文帳に追加

全ての宇宙 過去と未来の全ての魔女を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm from the future. I came here in a time machine that you invented.例文帳に追加

あんたのタイム・マシーンで 未来から来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are techniques that try to maximize future options例文帳に追加

将来の選択肢を最大にすることなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But somebody's gotta make sure that this company has a future.例文帳に追加

だが この会社の 未来を信じた者がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shouting that the future buddha had come.例文帳に追加

未来仏が到来したと 叫んでいるのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had lost your future and were empty so you wanted to die?例文帳に追加

未来をなくして空っぽになったおまえは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書