1153万例文収録!

「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

futureを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11593



例文

We only can create a vision of the future, how it might be例文帳に追加

でも未来の姿を 描くことはできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that is what is going to happen in the future.例文帳に追加

そして これが将来起こることなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And getting punished in the future for it in various ways.例文帳に追加

そして来世で 色々な意味で 罰をうける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future i'd like to be a nurse.例文帳に追加

将来、看護士になりたいと思っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Because they want to do better in their future lives.例文帳に追加

これからの人生を 頑張っていきたいから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

There is no hope for the future.例文帳に追加

もう やめましょう 未来に希望などないのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I believe also in the future case of maths例文帳に追加

数学の将来にも言えると思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That may be the case right now, but as for the future...例文帳に追加

今はそうかもしれません でも 将来は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To find a decent job in the future.例文帳に追加

将来 きちんとした仕事を見つける為です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Seizing control of our evolutionary future.例文帳に追加

進化の未来を制御しようとしているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

He's not gonna have a future if he doesn't get treatment.例文帳に追加

治療を受けなければ 未来すらないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a pretty bleak future you plan on spending...with no one.例文帳に追加

かなり暗い未来だ 誰と過ごす予定だ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A poem of your own desire phrase it in the future.例文帳に追加

あなた自身の願望を詠んだ 未来の句だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please refrain from using the restroom in the future例文帳に追加

これからのトイレのご使用は お控えください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You aren't the only one who can change the future!例文帳に追加

未来を変えられるのは お前だけじゃねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagine my future of me becoming the duel champion.例文帳に追加

俺が デュエルチャンピオンになった 未来をイメージして...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when we think about future technologies例文帳に追加

そこで 未来のテクノロジーについて検討する時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But master yoda said I should be mindful of the future.例文帳に追加

マスター・ヨーダは 未来に心を向けるべきだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for me, when I think about our future例文帳に追加

そして個人的にですが 私たちの未来や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To everyone's bright future!例文帳に追加

四万十の明るい未来に! みんなの明るい未来に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those who expect the future to be better:例文帳に追加

将来の展望は明るいと期待する人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He believed the future was in the warp drive...例文帳に追加

彼は、ワープドライブ航法の 未来を信じていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not to speak about the future indebtedness of the country例文帳に追加

国の将来の債務は言うにおよびません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's okay. the future is already written right here.例文帳に追加

未来は予め すべてここに書いてあるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future the children will give back to the city.例文帳に追加

子どもたちは市に報いてくれるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Future john has better information than you do.例文帳に追加

未来のジョンは、あなたより情報を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future that I saw, you were there例文帳に追加

私が見た未来で あなたはそこにいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And keep searching for a future we can believe in例文帳に追加

心のまま 信じる明日を探し続けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just a bit worried for your future.例文帳に追加

丹羽君の将来が ほんのり心配なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to hear it for future reference.例文帳に追加

言ってちょうだい。 後学のために聞きたいわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who the hell showed you such a vague future?!例文帳に追加

誰だ!? そんな いいかげんな未来を見せたのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Humans should get much more technical in the future;例文帳に追加

人間がもっと技術的になるのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then it's like you only have one future.例文帳に追加

未来が一つしかないみたいじゃないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future will be more unpredictable.例文帳に追加

未来はより予測しづらくなっていくでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we want a future with elena?例文帳に追加

エレーナとの将来を考えてもいいってことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You listening? 20 years in the future. january 27th by 9 p.m.例文帳に追加

いいか? 20年後の1月27日 9時までに絶対! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What future could the young build例文帳に追加

若い世代は どんな未来を 作れるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm going to decide your future for you.例文帳に追加

だから 父さんが お前の未来を 決めてやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It gives you a path into the future.例文帳に追加

未来へ続く この先の道を 与えてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anything you do can have repercussions on future events. do you understand ?例文帳に追加

未来の出来事に 影響が出たらコトだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is going to be the future of learning?例文帳に追加

学習の未来は どうなっていくでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Barry kleinman's on the phone from future video.例文帳に追加

バリー・クラインマンは 電話中です - フューチャービデオから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, ththis is our future, the shop例文帳に追加

あの店に僕たちの未来がかかってるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless we defeat the angels, we have no future.例文帳に追加

使徒を倒さぬ限り、われわれに未来はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That would protect the future of tsukuda manufacturing.例文帳に追加

それが今後 佃製作所を守ることになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On how much longer you expect to live in the future例文帳に追加

どれ位 生きる見込みがあるのかによります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What would such a future look like?例文帳に追加

これが実現したら どんな未来になるだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll probably be facing a difficult period too in the future.例文帳に追加

そのうち 難しい時期が 来るんでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we now know enough about the future of the universe例文帳に追加

でも宇宙の未来について分かってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So the key is this: as we move into the future例文帳に追加

ここで鍵となるのは 未来へと進む中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS