「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

He is a little unsure about the future. 例文帳に追加

彼は将来について不安も少しあります。 - Weblio Email例文集

Concerning this, I would like to investigate this in the future. 例文帳に追加

それについては今後の課題にしましょう。 - Weblio Email例文集

I am excited about their bright future. 例文帳に追加

私は彼らの輝かしい未来が楽しみです。 - Weblio Email例文集

I'd like to continue using that carefully in future.例文帳に追加

私はそれをこれからも大切に使いたい。 - Weblio Email例文集

What will you be careful of in the future?例文帳に追加

あなたが今後注意することはありますか？ - Weblio Email例文集

My dream is to have a flower shop in the future.例文帳に追加

私の夢は、将来花屋を持つことです。 - Weblio Email例文集

I think that I want to go there in the near future. 例文帳に追加

近いうちにそこに行きたいと思います。 - Weblio Email例文集

We will go on to improve on that in the future. 例文帳に追加

それについては今後改善して行きます。 - Weblio Email例文集

I pray for your future success. 例文帳に追加

あなたの今後のご活躍をお祈りしています。 - Weblio Email例文集

My future dream is to become a designer. 例文帳に追加

私の将来の夢はデザイナーになることです。 - Weblio Email例文集

In the future I want to help people around the world. 例文帳に追加

私は将来世界の人の役に立ちたい。 - Weblio Email例文集

We plan to look into that in future. 例文帳に追加

私たちはそれを今後検討する予定です。 - Weblio Email例文集

I want to do a job related to horses in the future. 例文帳に追加

私は将来馬に関する仕事をしたい。 - Weblio Email例文集

My dream for the future is to go all over Japan. 例文帳に追加

私の将来の夢は日本一周です。 - Weblio Email例文集

I have been thinking about the future recently. 例文帳に追加

私は最近、将来について考えています。 - Weblio Email例文集

I am working hard to save money for the future. 例文帳に追加

将来のために貯金を頑張っています。 - Weblio Email例文集

Will you return to Thailand in the future? 例文帳に追加

あなたがこの先、タイに戻ることはありますか？ - Weblio Email例文集

You can make a wonderful family in the future too. 例文帳に追加

あなたも将来素敵な家族ができますよ。 - Weblio Email例文集

That situation won't change, either now or in the future. 例文帳に追加

今もこの先もその状況は変わらない。 - Weblio Email例文集

effective in or looking toward the future 例文帳に追加

将来に効果的でまたは将来を見据えて - 日本語WordNet

keep or lay aside for future use 例文帳に追加

今後の使用のために維持する、あるいは貯める - 日本語WordNet

Estimation of income surplus expansion toward the future例文帳に追加

将来に向けた所得収支拡大の試算 - 経済産業省

4. Carrying on Monodzukuri traditions to future generations例文帳に追加

４．後世へのものづくりの伝統の継承 - 経済産業省

(ii) Status of the high-income class and future growth例文帳に追加

（ⅱ）高所得者層の現況と今後の推移 - 経済産業省

Section 2. Japanese employment system and future challenges例文帳に追加

第2 節　日本的雇用システムと今後の課題 - 厚生労働省

・ The future possibility of pollution sources should also be considered based on the future residential and industrial development possibility in the area.例文帳に追加

・汚染源の可能性となる将来の宅地開発や工業開発に留意すべきである。 - 厚生労働省

(2) Tasks and picture of the future of the drug retailing例文帳に追加

（２）医薬品小売業の課題と将来像 - 厚生労働省

An asset is the embodiment of an entre's future.例文帳に追加

アセットは アントレの未来を体現したものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, finally, any talk like this on the future of computing例文帳に追加

最後に コンピューティングの未来を語る上では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe we can give the people a shortcut to the future.例文帳に追加

未来の先取りが出来ると 信じてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be taking steps towards my future, too.例文帳に追加

俺も ちゃんと自分の未来を 歩いて行くよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future is here. my people need that vaccine now.例文帳に追加

未来はここにある それにはワクチンが必要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then there's this other self, the future self.例文帳に追加

しかし同時に「未来の自分」も存在します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think serina will be a big help to you in the future.例文帳に追加

芹菜 これから役に立つと思いますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's just see what the future brings.例文帳に追加

未来がどうなるか一緒に見ようではないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You pay a girl a lump sum every month for future dates.例文帳に追加

女の子に 毎月一括の額を 支払う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future of our family will be determined in these next few months.例文帳に追加

家族の未来は ここ、数ヶ月で決する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because we underestimated the odds of our future pains例文帳に追加

未来の痛みの可能性を過小評価して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, I have finished my business in the future例文帳に追加

ただしこれからの用事が無事に済んだらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like in the future, 50 years from now? yeah.例文帳に追加

今から50年後 今から50年の未来のような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I hope they will in the future.例文帳に追加

将来は 使っていることに期待しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to not let my sons future be ruined例文帳に追加

息子の将来が 台無しにならないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future of our team lies on your shoulders!例文帳に追加

チームの未来は 転校生の今後に託された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have the ability to change our future.例文帳に追加

我々には未来を変える能力があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're informing about the future inhouse management.例文帳に追加

聞かしてもらいましょう 今後の社内運営。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書