「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

You're the future king of tiryns. act like it.例文帳に追加

お前はチリンスの将来の王 その様に振る舞え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And perhaps they knew the future also.例文帳に追加

もしかすると 未来も 見えていたのかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show you some possible future applications.例文帳に追加

将来可能な応用をいくつかお見せしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand but when I see you as a friend in the future例文帳に追加

分かった だが将来 友達として会うとき― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There will now be a referendum on burma's political future.例文帳に追加

ビルマの政治的未来の投票が 今行われる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There lay my future of pure, sparking gold.例文帳に追加

そこには光り輝く 純金製の未来があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, our fears make us think about the future.例文帳に追加

つまり 恐怖を通して 未来を考えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just walk up her, said helloooo, i'm your future granddaughter?例文帳に追加

歩み寄って こんにちわ 未来の孫よって言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to start thinking about your future here.例文帳に追加

あなたの これからの事 考えてみてちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if there's no future we should talk about the past.例文帳に追加

だから... 未来はないので... 過去について 話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My optimistic view of the future.例文帳に追加

彼女には私の未来観が 楽観的すぎるらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to run out of future really fast.例文帳に追加

私達は未来を急速に使い果たしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's where my imagined future comes in例文帳に追加

こうした中で私が思い浮かべる未来像には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A shared present and a common future.例文帳に追加

共有する現在と共通の未来の関係です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they were probably not aware of this future legacy例文帳に追加

彼らが残した将来の遺産は知らなくとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then god looked to the future and realized例文帳に追加

ですが神は未来を見て、あることに気づきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your future as a banker例文帳に追加

銀行員としての将来も 父親としての信頼も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was told these were the memories of the future.例文帳に追加

私は これを 未来の記憶だと教えられました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where would you look to see the future of education?例文帳に追加

「教育の未来を知るにはどうすればいいのか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll always follow my heart continuing to search for the future I believe in例文帳に追加

心のまま 信じる明日を探し続けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanna create my future.例文帳に追加

死にたくないんです。 自分の未来を 築きたいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tells me the future is not as I have painted it.例文帳に追加

未来はわしの絵の 通りじゃないと言ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our social lives in the future depend on that.例文帳に追加

私たちの社会生活もこれに懸かっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I think it won't hinder our future plan例文帳に追加

今後の計画には 支障はないかと思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I finally have hope for the future of this coven.例文帳に追加

この集会の将来の望みが ついに持てたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm not confident that I won't regret it in the future例文帳に追加

将来 後悔しないっていう 自信もないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, if one of them said something about the future could they be wrong?例文帳に追加

つまり 彼らの言う未来に―― 間違いは無い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mmhm, the spirit realm's future rests in your hands例文帳に追加

精霊界の未来は あなたの手にかかっています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought that's the projection 20 years hence into the future例文帳に追加

これは20年先になると予想していたのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Children are the messages that we send to the future例文帳に追加

「子ども達は 我々が未来に送るメッセージである」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the future president of adnimoon, roberto materazzi.例文帳に追加

彼は アドニムーン・カンパニーの 次期社長 ロベルト・マテラッツィよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even entering the twenties you don't see the future.例文帳に追加

20歳そこそこで 未来が見えるわけでもないしな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I must investigate the future and find out what I meant.例文帳に追加

未来を調べて そう告げた理由を見つけねば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't think about your future now例文帳に追加

今から ちゃんと 将来のこと考えとかないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About how we develop our future talent pool.例文帳に追加

どうやって将来の人材を 作っていくかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish I knew what that means for the future.例文帳に追加

将来のための手段を 知っていればと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, that you could in essence see past, present, and future simultaneously.例文帳に追加

本質的に―― 過去 現在 未来を 同時に見れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like you to focus on your own future too.例文帳に追加

波留さん自身の 未来のことも考えてほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She says it's like a menu for my future, and I was, like, sure. a menu that only has food例文帳に追加

「未来のメニュー」だとさ 「確かに」みたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future she will undoubtedly turn into a hysterical old woman.例文帳に追加

将来は間違いなくヒステリー婆になりますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is two ways to be pastoriented, two ways to be future.例文帳に追加

過去志向にも二つ、未来志向にも二つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, this country's future is entrusted in those hands of yours.例文帳に追加

つまり、この国の未来はその手に託された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think of it as, uh... getting to know the future mother of your child.例文帳に追加

そうね... 未来の母親と子供を 知るためよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future 10, 20 years later should never come for him.例文帳に追加

彼には 10年後も20年後も やっては来なかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to actually the future of all of us.例文帳に追加

そして私たちの未来にも欠かせないものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書