「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Can we get to the moon in the near future?例文帳に追加

近い将来、私達は月にいけるでしょうか。 - Tatoeba例文

We tried to project our analysis into the future.例文帳に追加

我々は分析を将来に当てはめようとした。 - Tatoeba例文

a supply of something available for future use 例文帳に追加

将来の使用のために可能な何かの供給 - 日本語WordNet

to tell an oral story to someone younger so that it can be told to future generations of people 例文帳に追加

次々に語って後世に伝えていく - EDR日英対訳辞書

of Buddhism, the three temporal worlds of the past, the present and the future 例文帳に追加

(仏教で)前世,現世,来世の三つの世界 - EDR日英対訳辞書

the direction a person will proceed in in the future 例文帳に追加

人が将来の人生として進んで行く方面 - EDR日英対訳辞書

the act of leaving a final caution to future generations 例文帳に追加

死にあたって訓戒を後世のために残すこと - EDR日英対訳辞書

the act of leaving something undone which will cause problems in the future 例文帳に追加

後日に災いとなるものを後に残すこと - EDR日英対訳辞書

the state of being full of hope for a bright future 例文帳に追加

前途がひらけて希望に満ちあふれているさま - EDR日英対訳辞書

I will probably transfer to the sales department in the near future. 例文帳に追加

近い将来営業部に移るかもしれない。 - Weblio Email例文集

Jane is working hard for her future. 例文帳に追加

ジェーンは将来に向けて頑張っているのですよね。 - Weblio Email例文集

That will tend to increase somewhat in future. 例文帳に追加

それは将来的に多少増加する傾向にある。 - Weblio Email例文集

I'm studying to be a doctor in the future. 例文帳に追加

私は将来医者になるべく勉強している。 - Weblio Email例文集

I have lost a little hope about the future. 例文帳に追加

私は、将来に対して少し失望しています。 - Weblio Email例文集

I need to save money for the future. 例文帳に追加

将来のためにお金を節約する必要がある。 - Weblio Email例文集

I hope the hurricane won't come here in the future either. 例文帳に追加

ハリケーンが今後もここに来ないことを願います。 - Weblio Email例文集

I'm praying for all of your success in the future.例文帳に追加

皆様の今後の活躍をお祈りしております。 - Weblio Email例文集

My dream for the future is to be an illustrator. 例文帳に追加

私の将来の夢はイラストレーターになることです。 - Weblio Email例文集

I plan to become a major league player in the future. 例文帳に追加

私は近い将来メジャーリーガーになる予定です。 - Weblio Email例文集

I think that I want to continue to endeavor in the future as well. 例文帳に追加

これからも努力し続けたいと思います。 - Weblio Email例文集

Will space-faring be commonplace in the future? 例文帳に追加

宇宙旅行は将来珍しくなくなるだろうか？ - Weblio英語基本例文集

It will act as a pathfinder for future telescopes. 例文帳に追加

それは未来の望遠鏡の先駆けとなるだろう。 - Weblio英語基本例文集

Please accept my best wishes for your continued success in the future.例文帳に追加

引き続きのご成功をお祈り申し上げます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Please accept my best wishes for your continued success in the future.例文帳に追加

引き続きのご成功をお祈り申し上げます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

May a peaceful future come as soon as possible.例文帳に追加

平和な未来が一日も早く訪れますように。 - 時事英語例文集

A glittering future awaits her. 例文帳に追加

輝かしい未来が彼女の前途に待ち構えている. - 研究社 新英和中辞典

We all harbor fears about the future. 例文帳に追加

私たちはだれもが将来に不安を抱いている. - 研究社 新英和中辞典

Who knows what the future holds? 例文帳に追加

将来何があるか[起こるか]はだれにもわからない. - 研究社 新英和中辞典

The future of our nation turns upon this treaty. 例文帳に追加

わが国の将来はこの条約にかかっている. - 研究社 新英和中辞典

He felt uneasy about the future [weather]. 例文帳に追加

彼は未来に不安を感じた[天気が気にかかった]. - 研究社 新英和中辞典

to store a fortune or supplies ready for future use 例文帳に追加

(将来に備えて,財貨を)たくわえて保存する - EDR日英対訳辞書

a backup duplicate of something that is stored for possible use in the future 例文帳に追加

用意のために備えておく同種類のもの - EDR日英対訳辞書

Picture the bright future in your mind.例文帳に追加

心の中で輝かしい将来を想像してごらん - Eゲイト英和辞典

Future additions may include B-treesand Fibonacci heaps. 例文帳に追加

将来的に B-tree と Fibonacci heap がふくまれるかもしれません。 - Python

The boys have their respective future dreams.例文帳に追加

少年たちはそれぞれ未来への夢をもっている - Eゲイト英和辞典

I felt like I had no hope for the future, he said.例文帳に追加

「お先真っ暗のように感じた」と彼は言った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An estimate of power demand at some future period.例文帳に追加

将来のある期間における電力需要予測。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd like to figure out the future direction.例文帳に追加

これにより方向性を模索したいと考えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Instead of being angry with him, you ought to seek for future triumph. 例文帳に追加

人を恨むのは止して見返してやるが好い - 斎藤和英大辞典

We do not know what fortune awaits us in the future 例文帳に追加

未来にいかなる運が我らを待つかわからぬ - 斎藤和英大辞典

We know not what the future has in store for us. 例文帳に追加

未来にいかなる運が我らを待つかわからぬ - 斎藤和英大辞典

8. Positioning of the BAT Level and Future Treatment 例文帳に追加

８．ＢＡＴレベルの位置付けと今後の取扱い - 経済産業省

3. “The Future of Japan Support Conference - Small Enterprises Change Japan” (“the Small Enterprises” Future Conference) 例文帳に追加

3 ．“日本の未来” 応援会議～小さな企業が日本を変える～（略称：“ちいさな企業” 未来会議）」の開催 - 経済産業省

(1) Functions to increase overseas business development operations in future例文帳に追加

（1）今後の海外事業展開で拡大する機能 - 経済産業省

Current and Future Status of the Global Economy in Transition例文帳に追加

転換期にあるグローバル経済の現状と今後 - 経済産業省