「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

Which industry do you want to work in in the future? 例文帳に追加

あなたは将来何の職業に就きたいですか？ - Weblio Email例文集

I have to work in Canada in the future. 例文帳に追加

私は将来、カナダで仕事をしなければなりません。 - Weblio Email例文集

Please tell me about your future career plans. 例文帳に追加

あなたの今後のキャリアプランを私に教えてください。 - Weblio Email例文集

he was preparing for future employment opportunities 例文帳に追加

彼は将来の雇用機会のために準備をしていた - 日本語WordNet

secure against future loss, damage, or liability 例文帳に追加

将来の損失、損害または責務に対する保証 - 日本語WordNet

Mid and long-term growth potential and future challenges例文帳に追加

中長期的な成長の可能性と今後の課題 - 経済産業省

Tampering with things invariably changes the future.例文帳に追加

物事をいじって変化するのは 決まって 未来だよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For now, rather than doing r&d for the distant future例文帳に追加

今は遠い将来のための 研究開発よりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to teach you about time and space in the future.例文帳に追加

「未来の時間と空間について教えてあげよう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the bright future of everyone in nishiyamamuro city例文帳に追加

"今 西山室市では みなさまの明るい未来のため" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today is the first day of a wonderful future for all of you. if you want it.例文帳に追加

今日は素晴らしい未来の 始まりの日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is because they have a newfound hope for the future.例文帳に追加

将来への新しい希望を手にいれたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our future as earthlings depends on it.例文帳に追加

俺たち地球人の未来が 懸かっているんだからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future, the resistance controls this plant?例文帳に追加

未来ではこの発電所は レジスタンスの支配地域なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you believe me if I told you I was sent here from the future?例文帳に追加

未来から来たと言ったら 信じて貰えるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The jonin in charge will decide their future.例文帳に追加

担当上忍が彼らの未来を 決することになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In my life, I don't know how things will change in the future.例文帳に追加

私の人生がどう変わるかも分かりませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wouldn't be so easy for him to find a lawyer in the future either.例文帳に追加

弁護士を探すのは容易ではないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And by each crime and every kindness, we birth our future.例文帳に追加

全ての罪が 全ての善行が― 未来を創り出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, let's talk about the future of movies then?例文帳に追加

じゃあ 俺と 映画の未来について 話し合おうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make sense of the future and the past.例文帳に追加

過去と未来を つなぎ合わせることができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you asking me if future john kept secrets from me?例文帳に追加

未来のジョンが私に 秘密を持ってるということ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's because your vision of the future differs from mine.例文帳に追加

それは あなたが 私と違う未来を見ているから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what are we saying? that we want a future with elena?例文帳に追加

エレーナとの将来を考えてもいいってことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do free bed nets discourage future purchase?例文帳に追加

無料で配る事で 今後 購入しなくなるかどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I will build a time machine in the future! yes.例文帳に追加

未来でタイムマシンを 造っちゃうんだから! うんうん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm... I guess it's something where you plan what you want to become in the future.例文帳に追加

う~ん... 将来 何になるか 考えること かな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it's better for you to seriously think about your future, okay?例文帳に追加

あんた、本気で将来を考えた方がいいよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And my future bride is from spain.例文帳に追加

それから私の将来の花嫁は スペインの出身だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This could be the seeds of hope for our future.例文帳に追加

我々の未来に対する希望の種に成りえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our future will be secure because humanity will prevail.例文帳に追加

人類は勝者となり 未来は安全になることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because whoever controls information will control the future.例文帳に追加

情報は誰でも操作できる 未来を支配するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And fight together for the future of vers.例文帳に追加

ヴァースの未来のため ともに戦う時が来たのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A future where the world has a common language例文帳に追加

世界に共通の問題を解決する為の言語が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He told me about the future, about the apocalypse例文帳に追加

彼は私に未来のことを 終末戦争のことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the kind of future I think we need例文帳に追加

思うに これが私達が必要とする未来の姿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's happening now and will happen again in the future.例文帳に追加

今起きており 今後も起こるであろう出来事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So everybody needs a sense for the future例文帳に追加

そのため 全員に未来に対するセンスが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This could be a potential future therapy for cancer.例文帳に追加

これは有望な未来のガン治療法になり得ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future, when you encounter a big case in the line of duty例文帳に追加

この先 職務で 重大事件に出合った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If that's the case, then yuuki's future can be changed for sure!例文帳に追加

ユーキ君の未来は 絶対 変わってるはずだよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future of our global economy.例文帳に追加

世界経済の未来に 注力することにしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may even listen to you again in the future.例文帳に追加

この先また 君の言うことを 聞くかもしれないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A creature that came from a good 23 years into the future...例文帳に追加

23年も後の未来からやってきた あの生物は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who are these two? he'll be a pro baseball player in the future.例文帳に追加

誰だよ? この2人 [tv]将来 プロ野球選手だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書