「grouting material」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

CEMENT COMPOSITION, GROUTING MATERIAL USING THE SAME AND USE THEREOF例文帳に追加

セメント組成物、それを用いた注入材、及びその使用方法 - 特許庁

The grouting material is injected into the foundation to strengthen the foundation by the expansion of the grouting material gel to push the soil particles toward the surroundings.例文帳に追加

これを地盤中に圧入し、地盤注入材ゲルの拡大によって土粒子を周辺に押しやり、地盤強化を図る。 - 特許庁

GROUTING MATERIAL FOR REPAIR OR THICKNESS INCREASE OF CONCRETE STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD FOR PREVENTION OF ALKALI AGGREGATE REACTION USING THE GROUTING MATERIAL例文帳に追加

コンクリート構造物の補修または増厚用グラウト材及び当該グラウト材を用いたアルカリ骨材反応防止施工方法 - 特許庁

To provide a grouting material which avoids bleeding, that is, sedimentation of particles and achieves quick setting and a grouting method capable of grouting by a one-shot system.例文帳に追加

ブリーディング即ち粒子の沈降が無く凝結の早い注入材と１ショット方式での注入が可能となる注入工法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer cement grouting material composition having flowability in early stages of a premix after storage as compared with a conventional polymer grouting material made by pre-mixing a re-emulsified powder resin with a liquid shrinkage reducing agent, and to provide a grouting material using the grouting material composition.例文帳に追加

従来の再乳化形粉末樹脂と液体収縮低減剤をプレミクスしたポリマーセメントグラウト材と比較して、保存した後もプレミクス初期の流動性を有するポリマーセメントグラウト材組成物及び当該グラウト材組成物を用いたグラウト材を提供する。 - 特許庁

By the high performance water reducing agent contained in the backfill grouting material, the flowability of the backfill grouting material is held for a predetermined time immediately after the material is mixed.例文帳に追加

高性能減水剤を含有させることにより、上記材料を混合した直後から所定時間の間、裏込め注入材の流動性を保持する。 - 特許庁

NATURAL GROUND SUPPORTING METHOD IN BACKFILLING MATERIAL GROUTING REGION FOR SHIELD TUNNEL例文帳に追加

シールドトンネルの裏込め材注入区域における地山支持装置 - 特許庁

CEMENT COMPOSITION, GROUTING MATERIAL USING THE SAME AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

セメント組成物、それを用いた注入材、及びその使用方法 - 特許庁

GROUT COMPOSITION, MORTAR OR CONCRETE USING SAME AND GROUTING MATERIAL例文帳に追加

グラウト組成物、それを用いたモルタル又はコンクリート、及びグラウト材料 - 特許庁

To provide a polymer cement grouting material composition which, unlike a conventional polymer grouting material being a premix of a re-emulsion powder resin and a liquid shrinkage reducing agent, has fluidity equal to that at the initial stage of premix even after being stored and to provide a grouting material using the grouting material composition.例文帳に追加

従来の再乳化形粉末樹脂と液体収縮低減剤をプレミクスしたポリマーセメントグラウト材と比較して、保存した後もプレミクス初期の流動性を有するポリマーセメントグラウト材組成物及び当該グラウト材組成物を用いたグラウト材を提供する。 - 特許庁

To provide a grouting material exerting high permeability and having good water stop effects and durability and a grouting workpiece.例文帳に追加

高い浸透性が得られ、優れた止水効果及び耐久性を有する注入材及び注入工法の提供。 - 特許庁

The grouting method includes mixing the cement milk A material with the plasticizing B material at a position of 0.5-30 m from the tip of a grouting nozzle.例文帳に追加

セメントミルクＡ材と、可塑化材Ｂ材を、注入ノズルの先端から０．５〜３０ｍの位置で混合して注入する該注入工法。 - 特許庁

To provide a device and a construction method for injecting a grouting material which can surely prevent a backflow of the grouting material.例文帳に追加

地盤注入材の逆流を確実に防止することが可能な地盤注入材の注入装置および注入工法を提供する。 - 特許庁

To provide a grouting material for grouting, enabling grouting even in a ground of a sandy layer or silty layer and forming an improved material having excellent durability, cutoff performance and solidifiability and to provide a grouting method.例文帳に追加

地盤注入用グラウト材であって、砂質層及びシルト層の地盤であっても注入可能で、耐久性や止水性、固結性に優れた改良体を形成することができる地盤注入用グラウト材及び地盤注入工法を提供する。 - 特許庁

GROUTING METHOD FOR STEEL BAR JOINT, GROUT MATERIAL, AND STEEL BAR CONNECTION例文帳に追加

鉄筋継手へのグラウト材の注入方法、グラウト材及び連結鉄筋 - 特許庁

CEMENT QUICK HARDENING COMPOSITION AND GROUND IMPROVEMENT GROUTING MATERIAL CONTAINING THE SAME例文帳に追加

セメント急硬性組成物およびこれを含有する地盤改良注入材 - 特許庁

To obtain a plastic grouting material having high seawater-resistant performances by compounding cement with slag in a high ratio.例文帳に追加

高い耐海水性能を備えた可塑性注入材を提供すること。 - 特許庁

PLASTIC LIGHTWEIGHT GROUTING MATERIAL, ITS PRODUCING PROCESS, AND ITS FILLING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

可塑性軽量注入材及びその製造方法、並びにその充填工法 - 特許庁

The grouting material using the above material and a grouting method using the grouting material are also provided.例文帳に追加

比表面積５０００ｃｍ^2／ｇ以上の微粒子セメントおよびカルシウムイオン捕捉剤を必須成分とするＡ剤と、アルミン酸アルカリ金属塩を必須成分とするＢ剤とからなる地盤注入用材、これを用いた地盤注入材および地盤注入工法である。 - 特許庁

This grouting material is obtained by the plasticizing material with a cement-containing liquid and/or foam.例文帳に追加

また、グラウト材は、上記各可塑材に、セメントを含有する液および／または気泡を混合して生成する。 - 特許庁

PLASTIC LIGHTWEIGHT GROUTING MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND FILLING PROCESS FOR THE SAME例文帳に追加

可塑性軽量注入材およびその製造方法並びにその充填工法 - 特許庁

To provide a backfill grouting material capable of exhibiting a desired strength by curing in a short time after a construction while securing the flowability of the backfill grouting material during the backfill grouting under such a low temperature environment as on a frozen ground.例文帳に追加

凍結地盤等の低温環境下において、裏込め注入の施工を行う際の流動性を確保しつつ、施工後、短時間の養生で所望の強度を発現させることができる裏込め注入材を提供すること。 - 特許庁

GROUTING MATERIAL COMPOSITION FOR STABILIZATION OF GROUND, AND STABILIZING TOUGHENING CONSTRUCTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

地盤の安定化用注入材組成物およびそれを用いた安定強化工法 - 特許庁

GROUTING MATERIAL COMPOSITION FOR STABILIZING GROUND AND TECHNIQUE FOR STABILIZATION AND REINFORCEMENT OF GROUND USING THE SAME例文帳に追加

地盤の安定化用注入材組成物およびそれを用いた安定強化工法 - 特許庁

Consequently, the grouting material secures penetration to the ground and increases ground strength.例文帳に追加

これにより、地盤への浸透性を確保するとともに、地盤の強度を高めることができる。 - 特許庁

The ground-improving grouting material is produced by mixing a main material compounded with water glass and an additive compounded with a water-insoluble ester and water.例文帳に追加

水ガラスが配合された主材と、非水溶性のエステル及び水が配合された添加材と、を混合する。 - 特許庁

To provide a ground improvement method and a device therefor which can easily form a large diameter consolidated body by preventing feed deviation of a grouting material to uniformly inject the grouting material into the ground without loss.例文帳に追加

注入材の逸送を防止して地盤内に無駄なく、均一に注入して大径の固結体を容易に形成できる地盤改良工法および装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a grouting material that secures penetration to the ground and increases ground strength.例文帳に追加

地盤への浸透性を確保するとともに、地盤の強度を高める地盤注入材を提供する。 - 特許庁

GROUTING MATERIAL FOR SOIL IMPROVEMENT AND INSOLUBILIZATION METHOD OF SOIL CONTAMINANT USING THE SAME例文帳に追加

土壌改良注入材及び当該注入材を用いた土壌汚染物質の不溶化方法 - 特許庁

After the injection of the grouting material by a predetermined amount, the packer 24 is contracted, and then the inner pipe 2 is pulled up again.例文帳に追加

所定量注入後、パッカー２４を収縮させて、再び内管２を引き上げて行く。 - 特許庁

The grouting method includes mixing the cement milk A material containing cement with the plasticizing B material containing calcium aluminate, gypsum, an acrylic ester copolymer emulsion and an antifoaming agent just before grouting.例文帳に追加

セメントを含有するセメントミルクＡ材と、カルシウムアルミネート、石膏、アクリル酸エステル共重合体エマルジョン、及び消泡剤を含有する可塑化材Ｂ材を、注入直前に混合する注入工法。 - 特許庁

To provide a grouting material and a grouting method exhibiting excellent durability and environmental preservation property and providing high permeability and a water cutoff effect upon grouting the ground having cracks to high seepage water pressure.例文帳に追加

高浸透水圧に対して亀裂を有する岩盤注入において、優れた耐久性と環境保全性を有し、高い浸透性および止水効果が得られる地盤注入材および地盤注入工法を提供する。 - 特許庁

To obtain a grouting construction method which maintains cut-off properties and strength over a long period of time even under underground seepage pressure, even if a grouting material is injected into the ground.例文帳に追加

地盤中に注入材を注入しても、地下における浸透水圧下であっても長期に渡り止水性と強度を保持する地盤注入工法を得る。 - 特許庁

The construction method of grout is carried out by separately grouting an A-material containing a pozzolana material and water beforehand, and a B-material containing a calcium-containing material and water beforehand.例文帳に追加

予めポゾラン物質と水を含有するＡ材と、予めカルシウム含有物質と水を含有するＢ材を、別々に注入する注入材の施工方法。 - 特許庁

There is also provided the tile panel obtained by grouting the joint material for tile in a joint gap to a thickness of ≥3 mm.例文帳に追加

このタイル用目地材が３ｍｍ以上の厚さで目地間隙に充填されているタイルパネル。 - 特許庁

The grouting material is preferably added with a water-soluble polymer such as polyacrylic acid.例文帳に追加

また、この地盤注入用グラウト材には、ポリアクリル酸等の水溶性高分子を添加することが好ましい。 - 特許庁

To provide a PC (Prestressed Concrete) grouting material which is excellent in filling property, has no bleeding and furthermore is excellent in strength development.例文帳に追加

充填性に優れ、ブリーディングがなく、更に強度発現に優れたＰＣグラウト材を提供する。 - 特許庁

The amount of sodium sulfate mixed is 1-20 wt.% in the composition of the grouting material.例文帳に追加

混合する硫酸ナトリウムなどの量は、地盤注入材の組成中１〜２０重量％である。 - 特許庁

To provide a quick-setting grouting material containing a quick setting component capable of setting for an arbitrary short time of 5-60 min after grouting and permeating even into ground or baserock having small permeability coefficient and excellent in the strength development of a grouting body.例文帳に追加

注入後５分から６０分の任意の短時間で硬化し、かつ透水係数が小さい地盤や岩盤にも良好に浸透し、注入体の強度発現性も良好な速硬化成分を含む速硬性注入材を提供する。 - 特許庁

The proportion of the mixed foam is 15-85% based on the volume of the plasticized lightweight grouting material, and preferably, the flow value and the density of the grouting material are 80-150 mm and 0.3-1.2 g/cm^3 respectively.例文帳に追加

気泡の混合割合は可塑性軽量注入材の容積に対して１５〜８５％とし、注入材のフロー値が８０〜１５０ｍｍでかつ密度が０．３〜１．２ｇ／ｃｍ^３ とすることが望ましい。 - 特許庁

To prevent the swell of the ground surface caused by grouting of soil improvement material and bad influence on the peripheral ground.例文帳に追加

地盤改良材の注入に起因する地表面の盛り上がりや周辺地盤への悪影響を防止する。 - 特許庁

In addition, a grouting material 9 is filled between the rock materials 8, 8..., and it is solidified and an artificial base rock 7, 7 is formed.例文帳に追加

更に、該岩材８，８…間にグラウト材９を注入し、固化させて人工岩盤７，７を形成する。 - 特許庁

This backfill grouting material includes a cement, water, a high-performance water reducing agent, and a cold resistant hardening accelerator.例文帳に追加

本発明の裏込め注入材は、セメント、水、高性能減水剤及び耐寒硬化促進剤を含有する。 - 特許庁

As this reinforcing material for such a grouting material, fiber whose diameter, length and tenacity are 8-80 μm, 1-20 mm and ≥4 cN/dtex respectively, is used.例文帳に追加

直径８〜８０μｍ、繊維長１〜２０ｍｍ、強度４ｃＮ／ｄｔｅｘ以上の繊維をグラウト材の補強材として用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing a plastic grouting material exhibiting plasticity sufficient in practical application even if mixed with an alkali material in a powdery state as it is.例文帳に追加

アルカリ性材料を粉末状のまま混合しても実用上十分な可塑性を示す可塑性注入材の製造方法の提供。 - 特許庁