「has reached」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The full amount has been reached. 例文帳に追加

満額に達した - 斎藤和英大辞典

It seems like it has reached autumn.例文帳に追加

秋らしくなってきたね。 - Tatoeba例文

a male who has not yet reached adulthood 例文帳に追加

元服前の男児 - EDR日英対訳辞書

The jury has reached a verdict.例文帳に追加

陪審の評決が出た - Eゲイト英和辞典

An agreement has mostly been reached. 例文帳に追加

話がほぼ決まりました - 京大-NICT 日英中基本文データ

May has grown to [has reached] womanhood. 例文帳に追加

メイも一人前の女になった. - 研究社 新英和中辞典

The cavity has reached the nerve. 例文帳に追加

虫歯が神経に達しています。 - Weblio Email例文集

Has that reached you? 例文帳に追加

それはあなたの元に届いていますか？ - Weblio Email例文集

His trust has reached rock bottom.例文帳に追加

彼の信用は地に落ちた。 - Weblio Email例文集

Has this email reached you? 例文帳に追加

このメールはあなたに届いていますか？ - Weblio Email例文集

The movie has almost reached the end. 例文帳に追加

映画はほとんど終わりに近づいた. - 研究社 新英和中辞典

He has reached the breaking point. 例文帳に追加

彼は極限に達している. - 研究社 新英和中辞典

He has reached the pinnacle of success. 例文帳に追加

彼は成功の絶頂にある. - 研究社 新英和中辞典

Yours has just reached me. 例文帳に追加

お手紙ただ今落手いたしました. - 研究社 新英和中辞典

The boom, I'm sure, has reached its climax [peak]. 例文帳に追加

好景気も今が山さ. - 研究社 新和英中辞典

His violence has reached a climax. 例文帳に追加

彼の乱暴は頂上に達した - 斎藤和英大辞典

We have reached the end of the chapter―（より）―The matter has reached a stage―The matter is settled for the time being. 例文帳に追加

これで一段落ついた - 斎藤和英大辞典

The book has gone through ten editions―run into ten editions―gone into its tenth edition―reached its tenth edition. 例文帳に追加

本書ここに十版を重ぬ - 斎藤和英大辞典

His enthusiasm has reached its climax. 例文帳に追加

彼の熱心は極に達した - 斎藤和英大辞典

Do you think the letter has reached its destination? 例文帳に追加

手紙が届いたろうか - 斎藤和英大辞典

His madness has reached a climax. 例文帳に追加

彼の熱狂は絶頂に達した - 斎藤和英大辞典

His enthusiasm has reached a climax. 例文帳に追加

彼の熱心は極度に達した - 斎藤和英大辞典

His enthusiasm has reached a climax. 例文帳に追加

彼の熱心は極点に達した - 斎藤和英大辞典

The book has run into its second edition―reached a second edition. 例文帳に追加

この本は再版になった - 斎藤和英大辞典

She has finally reached the Arctic.例文帳に追加

彼女はついに北極に到達した。 - Tatoeba例文

He has reached the end of his patience.例文帳に追加

彼の忍耐も限界にきた。 - Tatoeba例文

The shipment has reached us safely.例文帳に追加

積み荷は無事届きました。 - Tatoeba例文

a servant page that has not yet reached adulthood 例文帳に追加

元服していない小姓 - EDR日英対訳辞書

the pressure of steam that has reached the saturation point 例文帳に追加

飽和蒸気の圧力 - EDR日英対訳辞書

He has reached the autumn of his life.例文帳に追加

彼は人生の成熟期に達した - Eゲイト英和辞典

He has reached his limit awfully fast.例文帳に追加

彼は、やけに早く限界に達した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The pain in my throat has reached my ear.例文帳に追加

のどが痛くて耳まで痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She has finally reached the Arctic. 例文帳に追加

彼女はついに北極に到達した。 - Tanaka Corpus

The shipment has reached us safely. 例文帳に追加

積み荷は無事届きました。 - Tanaka Corpus

Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) 例文帳に追加

権僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daisozu (the highest grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) 例文帳に追加

大僧都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shogon: Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加

照厳-権僧正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A conclusion has not been reached concerning this matter. 例文帳に追加

これはまだ結論が出ていない。 - 金融庁

Quorum has already been reached. 例文帳に追加

既に申込みが定員に達しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

A desired load of up to 50% has been reached. 例文帳に追加

指示された５０％の読み込みは達成されました。 - Weblio Email例文集

she has reached the top many times. 例文帳に追加

彼女は何度も絶頂に達してしまった。 - Weblio Email例文集

Has the email from me not reached you yet? 例文帳に追加

私からあなたにメールは届いていませんか？ - Weblio Email例文集

Has that sample reached there? 例文帳に追加

そのサンプルはそちらに届きましたでしょうか？ - Weblio Email例文集

Has the fax reached my address? 例文帳に追加

私宛てにファックスが届いていますか？ - Weblio Email例文集

Has the fax not reached my address? 例文帳に追加

私宛てにファックスが届いていませんか？ - Weblio Email例文集