「identified」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Persons from this period whose calligraphy was identified (in the Japanese styles) 例文帳に追加

この時代に書名のあった人物（和様） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I identified myself with the gangsters in the film.例文帳に追加

私は自分を映画のやくざと同一視した。 - Tatoeba例文

Additionally, Keisei's interest in death and uncleanliness can be identified. 例文帳に追加

ほかに死と不浄への関心が指摘される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He identified himself as Hamuro Dainagon nyudo and Katsura Dainagon. 例文帳に追加

葉室大納言入道、桂大納言と称す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matters to Be Identified in Advance at that Time of Entrustment 例文帳に追加

委託に際しあらかじめ特定すべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

TNFR HOMOLOG IDENTIFIED AS DcR3 POLYPEPTIDE例文帳に追加

ＤｃＲ３ポリペプチドというＴＮＦＲ相同体 - 特許庁

It is now identified with the site of Kibiike Abandoned Temple. 例文帳に追加

現在の吉備池廃寺跡に比定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A related phrase and an expansion phrase are also identified.例文帳に追加

関連フレーズおよび拡張フレーズも識別する。 - 特許庁

everyone involved in the bribery case has been identified 例文帳に追加

不正事件にかかわった全員が特定された - 日本語WordNet

Information available based on comparable drug substances and identified risk factors should be taken into account when determining the period of observation.例文帳に追加

観察期間の設定については - 厚生労働省

I identified the router that was used to hack evan in carla's cafe.例文帳に追加

カーラカフェで使われた ルーターを特定したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they identified, once again, about 29,000 genes.例文帳に追加

2万9千の遺伝子を特定できたとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When one of the victims could not be identified例文帳に追加

被害者の1人の身元が 判明しない時点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although our three strains had been previously identified bacteria例文帳に追加

3つの菌株は すでに発見されていたものの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We identified the woman by a credit card found in her wallet.例文帳に追加

キャッシュカードから 女の身元が分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen to me carefully. the two men lisa identified as her assailants are innocent.例文帳に追加

リサが容疑者と言う 二人の男は無実 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the killer hasn't been identified yet.例文帳に追加

殺人犯が誰だか まだ確認されてないからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

have been identified as significant by sector-specific guidance; 例文帳に追加

セクター別ガイダンスで重要と認められた活動 - 経済産業省

Namely, depending upon the information "secret", an image saving manner is identified, an announcing manner for the time of shooting is identified, or an image displaying manner is identified.例文帳に追加

すなわち、「シークレット」に応じて画像の保存方法を区別したり、撮影時の報知方法を区別したり、画像の表示方法を区別したりする。 - 特許庁

The chips 12 and their kinds are identified from the image taken by the scanner 15 and the number of the identified chips are sought after.例文帳に追加

スキャナ15で読み取った画像からチップ12およびその種類を識別し、識別したチップ数を求める。 - 特許庁

The user is identified, an identification code is set on the basis of the identified result, and the data file is recorded.例文帳に追加

本発明は、ユーザーを識別し、その識別結果により識別コードを設定してデータファイルを記録する。 - 特許庁

After the Meiji Restoration he identified himself as Michihiro KANO. 例文帳に追加

維新後は加納通広（かのうみちひろ）と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was a feudal retainer of the Aizu Domain, and identified his family name as SUDO. 例文帳に追加

父は会津藩士で須藤姓を名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These links can be identified and have message flows added to them. 例文帳に追加

各リンクは識別し、メッセージフローを追加できます。 - NetBeans

The castle built in Ki was identified as Kii-jo Castle. 例文帳に追加

椽に築かれた城は基肄城と比定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both the founder of the Date clan and Hitachi-nyudo Nensai are identified as Tomomune DATE, and the second family head is described as Tameshige who is identified as Munemura DATE. 例文帳に追加

伊達氏初代も常陸入道念西も朝宗とし、二代を為重＝宗村としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9) Improvement of problems identified in previous inspections 例文帳に追加

⑨ 過去の検査における問題点の改善状況 - 金融庁

The criminal could not be identified and the case remained unsolved. 例文帳に追加

犯人は特定できず未解決事件となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The identified advertisement is presented to the vehicle user.例文帳に追加

識別された広告は、車両ユーザに提示される。 - 特許庁

Then, the invalid sensor data is identified and removed.例文帳に追加

次に無効なセンサーデータが特定され除去される。 - 特許庁

Segmentation ambiguities are identified in training data.例文帳に追加

セグメント化あいまい性は、トレーニングデータで識別される。 - 特許庁

the identified bodies were released for burial 例文帳に追加

特定された死体は、埋葬のために解放された - 日本語WordNet

When a violation is identified through pre-import guidance例文帳に追加

輸入前指導による法違反発見時の対応 - 厚生労働省

A person believed to be the suspect has been identified.例文帳に追加

被疑者と思われる人物が 特定できました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Akamatsu rinasan's other partner was identified.例文帳に追加

赤松里奈さんの 浮気相手が判明したそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have helped and identified fewer than 50,000 people.例文帳に追加

認められたのは5万人以下という状況です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Phlox identified what's causing all the trouble. a siliconbased virus.例文帳に追加

フロックスは原因を突き止めた シリコンベースのウィルスだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The man responsible for the death has been identified as thomas schirach.例文帳に追加

殺人を犯したのは トーマス・シラクなる人物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Freedom means I may not be identified as any one group例文帳に追加

自由とは一つの集団に縛られず 訪れる― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And about 15 percent of these lines is not yet identified.例文帳に追加

そのうち15パーセントはまだ同定されていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This first subject identified as a middleclass homemaker.例文帳に追加

最初の対象者は 中流家庭の主婦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Persons in this period whose calligraphy was identified (during the middle era of the Heian period) 例文帳に追加

この時代に書名のあった人物（中期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Persons from this period whose calligraphy was identified (during the latter half of the Heian period) 例文帳に追加

この時代に書名のあった人物（後期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She identified the man on the 'wanted' poster 例文帳に追加

彼女は、'指名手配'のポスターの男性を特定した - 日本語WordNet

The fields are identified in the order left to right 例文帳に追加

フィールド(群)は,左から右へ順に識別される - コンピューター用語辞典