「identified」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

If a food that has been identified as violating the Act has already cleared customs例文帳に追加

法違反が判明した食品等が通関後の場合 - 厚生労働省

2)If a food that has been identified as violating the Law has already cleared customs例文帳に追加

②法違反が判明した食品等が通関後の場合 - 厚生労働省

Let the record reflect that the witness has correctly identified both men.例文帳に追加

証人が2人を正しく認識したと 記録してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's how they were easily identified by the allied forces after the liberation.例文帳に追加

解放後に連合軍が 彼らを識別した方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sari identified where he lived they were from the same village.例文帳に追加

サリが居場所を知ってた - 同じ村の出身だったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brody must have identified that camera blind spot while watching the interrogation.例文帳に追加

ブロディは先の尋問の際に 多分カメラの死角を確認 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nearest secure hls is lancaster. no emergency hls identified at this time.例文帳に追加

近間にあるHLSはランカスターだ 今緊急で使えるHLSはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The suspect of the bizarre serial murder has been identified.例文帳に追加

連続女性猟奇殺人事件の 被疑者が特定できた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gun has been identified as glock 17 from the rifling marks on the bullets.例文帳に追加

線条痕から使用された拳銃は 「グロック17」と判明。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Society's problems can't be solved until they're identified.例文帳に追加

社会問題は、発見されなければ解決されないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've identified 19 of them, but not this one.例文帳に追加

そのうち19体の身元を特定した、 でもこの死体はできない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Identified the dog, and confronted the dog owner.例文帳に追加

犯人の犬を特定し 飼い主に証拠を突きつけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They've identified a man who may have information.例文帳に追加

情報を持っているかも しれない人物を特定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only one mention of walter kenney in the criminal database and he's identified as a victim.例文帳に追加

ウォルター ケニーの 記載は1つだけ データベースでは 被害者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the good news is, we think we've identified a suspect.例文帳に追加

いいニュースは 我々が容疑者を特定できたことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sake breweries are identified by an orb made of trimmed Japanese cedar branches which hangs under the eaves out the front of a brewery. 例文帳に追加

軒先に提げてある杉玉が目印となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Apsaras, however, are also identified as nymphs (spirits of water). 例文帳に追加

ただアプサラスはニュンペー（ニンフ：水の精霊）とも同一視される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dishes that cannot be identified as yo-shoku nor Asian dishes. 例文帳に追加

洋食やアジア系の料理では区別できないものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He identified his brother as one of the fugitives 例文帳に追加

彼は、彼の兄弟が逃亡者のひとりであると認識した - 日本語WordNet

The boy who had been missing was identified by his clothes.例文帳に追加

行方不明だった少年は服で身元が確認された。 - Tatoeba例文

Storage locations in the main storage are identified by address numbers 例文帳に追加

主記憶装置の記憶位置はアドレス番号で識別される - コンピューター用語辞典

The dead body was identified by using superimposition. 例文帳に追加

その死体の身元はスーパーインポーズ法を使って確認された。 - Weblio英語基本例文集

The end of both listsis identified by a name entry containing NULL. 例文帳に追加

どちらのリストの終りも、NULL である \\fIname\\fP エントリーで識別される。 - XFree86

A group of identified element points are settled as a route (S28).例文帳に追加

抽出した要素点群をルートとして確定する（Ｓ２８）。 - 特許庁

Five peaks were identified in the energy-loss spectrum. 例文帳に追加

5つのピークが、そのエネルギー損失スペクトルの中で同定された。 - 科学技術論文動詞集

Regions of interest may be identified to provide information indicating where image quality defects of the rendering device may be identified.例文帳に追加

レンダリング・デバイスの画質欠陥が特定される位置を示す情報を与えるために、関心領域が特定される。 - 特許庁

We have identified over 400 species of bees in pennsylvania.例文帳に追加

そしてペンシルバニア州内で 400種類のミツバチを特定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The operation authority deciding section 24 sets a general operator authority, if a general operator is identified, a supervisor authority if a supervisor is identified, and a service person authority, if a service person is identified.例文帳に追加

操作権限判断部２４は、一般操作者であれば一般操作者権限に設定し、管理者であれば管理者権限に設定し、サービスマンであればサービスマン権限に設定する。 - 特許庁

After a background pixel is identified, the edge having a noise is smoothed, adjacent foreground areas are retrieved and an object is identified.例文帳に追加

背景画素を識別した後でノイズのあるエッジが円滑化され、隣接する前景領域を検索しオブジェクトを識別する。 - 特許庁

A plurality of physical characteristics in relation to the object are identified.例文帳に追加

物体に関連する複数の物理的特徴が識別される。 - 特許庁

Next, the vibration mode is identified from the obtained vibration spectrum.例文帳に追加

続いて、得られた振動スペクトルから、振動モードを同定する。 - 特許庁

A new protein (I62) combining with the (ABT1) protein is identified.例文帳に追加

また、「ABT1」蛋白質に結合する新規蛋白質「I62」を同定した。 - 特許庁

The order of arranging word form parts is successively identified by numerals.例文帳に追加

語形部の配列順は数字によって順番に識別される。 - 特許庁

The rover identified a mineral called "jarosite" in the rocks. 例文帳に追加

同機は，岩石の中に｢ジャロサイト｣と呼ばれる鉱物を検知した。 - 浜島書店 Catch a Wave

PD-1 is identified as a receptor of B7-4.例文帳に追加

ＰＤ−１をＢ７−４に対する受容体として同定する。 - 特許庁

This output packet is made to be identified as data for monitoring path.例文帳に追加

この出力パケットは、パス監視用データとして識別させる。 - 特許庁

A pixel number counting section 262 counts the number of identified pixels.例文帳に追加

画素数カウント部２６２は、特定された画素の個数をカウントする。 - 特許庁

At least one arc is uniquely identified by an identifier.例文帳に追加

少なくとも１つの弧が識別子により一意に識別される。 - 特許庁

A plurality of structural elements is identified in the EDI document.例文帳に追加

複数の構造要素がＥＤＩ文書中で識別される。 - 特許庁

The method for recording invisible information comprises the step of recording the invisible information with pixels not identified with naked eyes and a printing density not identified with the naked eyes.例文帳に追加

不可視情報を肉眼では識別できない画素でありかつ肉眼では識別できない印刷濃度で記録する。 - 特許庁

At least three or four types of portraits have been identified as depicting Mitsunari. 例文帳に追加

少なくとも3種類から4種類程度確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because Kawai's plot to carry out a rebellion was identified. 例文帳に追加

河合が何らかの反乱工作を企てようとして露見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Akitsu clan, who was Gozoku (local ruling family) in the Yamato Province, identified itself as his descendant. 例文帳に追加

大和国の豪族、秋津氏は彼の末裔と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is only valid in case Himiko is identified as Yamatototohimomoso-hime no mikoto. 例文帳に追加

卑弥呼を倭迹迹日百襲媛命とする場合にみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a network, hosts are identified by their IP address (InternetProtocol address). 例文帳に追加

ネットワークの中では、各ホストはIPアドレス(InternetProtocolアドレス)で識別されます。 - Gentoo Linux