| 意味 | 例文 |
in whichの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49903件
"Ruijyukoshu", the book editting "Man'yoshu", which is the oldest collection of waka in Japan. 例文帳に追加
「類聚古集」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hassaku (an event in which geisha visit their teachers and teahouses to thank them) on August 1 例文帳に追加
八朔8月1日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1582: "Honnoji no hen" (the Honnoji Incident in which Nobunaga ODA died) occurred. 例文帳に追加
1582年本能寺の変。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Which is precisely what happened in the 1950s.例文帳に追加
50年代に起きた事件だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which was not possible in 1970例文帳に追加
1970年には有りませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In which creativity and exploration例文帳に追加
創造や探究や反論は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ibayashi (An abbreviated presentation from of Noh in which the protagonist, the Noh chorus and the Noh musicians are all performing while sitting.) 例文帳に追加
居囃子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mochi which has anko (sweet bean paste) in it. 例文帳に追加
中に餡が入った餅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a state in which martial law applies 例文帳に追加
戒厳令がしかれること - 日本語WordNet
an abnormality in which the fingers are webbed 例文帳に追加
指が有帆になる異常 - 日本語WordNet
the month in which a child is born 例文帳に追加
子どもを産む予定の月 - EDR日英対訳辞書
the private and secluded world that one creates and in which only one exists 例文帳に追加
自分だけの世界 - EDR日英対訳辞書
a day in which one has spare time all day 例文帳に追加
用事のなくて暇な日 - EDR日英対訳辞書
a building in which music is performed, called music hall 例文帳に追加
音楽堂という施設 - EDR日英対訳辞書
of the manner in which one rises, with a start 例文帳に追加
がばと起き上がるさま - EDR日英対訳辞書
the way or manner in which punctuation is or has been used 例文帳に追加
句読点の使い方 - EDR日英対訳辞書
in a manner which is 'not at all' 例文帳に追加
まったくありえないさま - EDR日英対訳辞書
a state in which something is present at a location 例文帳に追加
ものがそこにあること - EDR日英対訳辞書
a direction in which one should take action 例文帳に追加
行動をするべき方向 - EDR日英対訳辞書
a short coat which opens in the front 例文帳に追加
前のあいた短い上着 - EDR日英対訳辞書
a channel in which water flows underground 例文帳に追加
地下水が通っている道 - EDR日英対訳辞書
a fight in which the people grapple with each other 例文帳に追加
取っ組み合いのけんか - EDR日英対訳辞書
a contract in which monthly payment has been fixed 例文帳に追加
月額を定めた契約 - EDR日英対訳辞書
a notebook in which to practice calligraphy 例文帳に追加
手習いに用いる帳面 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
