「in which」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

a picture in which color has not been used 例文帳に追加

色を付けていない絵 - EDR日英対訳辞書

the manner in which something is progressing 例文帳に追加

物事の進行の度合 - EDR日英対訳辞書

the environment in which a person has grown up 例文帳に追加

人の育った環境 - EDR日英対訳辞書

the moment in which someone just stepped out 例文帳に追加

外へ出たばかりの時 - EDR日英対訳辞書

sake in which are steeped spices, called 'toso' 例文帳に追加

屠蘇散をひたした酒 - EDR日英対訳辞書

fruit which is produced in the torrid zone 例文帳に追加

熱帯で産する果実 - EDR日英対訳辞書

all conceivable measures or resources which can be used in striving for a result 例文帳に追加

あらゆる手段 - EDR日英対訳辞書

a building in which to stow treasures 例文帳に追加

宝物を納めた建物 - EDR日英対訳辞書

a manner in which a person deals with another person 例文帳に追加

人に対する応対 - EDR日英対訳辞書

a room in which medicines are prepared 例文帳に追加

薬を調合する部屋 - EDR日英対訳辞書

a dish in which to prepare spices 例文帳に追加

薬味を調合する皿 - EDR日英対訳辞書

a game in which a yo-yo is used 例文帳に追加

ヨーヨーを用いる遊び - EDR日英対訳辞書

the way in which Japanese-style books are bound 例文帳に追加

和風の本の綴じ方 - EDR日英対訳辞書

a box in which a passbook is put 例文帳に追加

通い帳を入れる箱 - EDR日英対訳辞書

the place in which a person is travelling 例文帳に追加

旅先で訪れた土地 - EDR日英対訳辞書

the manner in which an object opens 例文帳に追加

物の開いている具合 - EDR日英対訳辞書

a pail in which fish are vinegared for sushi 例文帳に追加

鮨魚を漬け込む桶 - EDR日英対訳辞書

a vessel in which rice and vinegar are mixed to make sushi 例文帳に追加

酢飯をまぜる桶 - EDR日英対訳辞書

a box in which to save coins 例文帳に追加

硬貨を収納する箱 - EDR日英対訳辞書

the act of listening to a conversation in which one is not participating 例文帳に追加

横合いから聞く - EDR日英対訳辞書

a state of mind in which a poem is conceived 例文帳に追加

詩に生まれる境地 - EDR日英対訳辞書

a larva of a moth which constructs and lives in a bag of leaves 例文帳に追加

ミノ蛾の幼虫 - EDR日英対訳辞書

the time period in which animals mate 例文帳に追加

動物が交尾する時期 - EDR日英対訳辞書

a place in which treasures are kept 例文帳に追加

宝物を入れておく蔵 - EDR日英対訳辞書

Over any scenario in which例文帳に追加

いくつかのシナリオにおいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an urn in which tea is brewed and from which it is served 例文帳に追加

紅茶をいれて出す、つぼ型の容器 - 日本語WordNet

The problem is, which verbs go in which constructions?例文帳に追加

どの動詞がどの構文にフィットするのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

may, in addition to Financial Instruments Business and businesses prescribed in paragraph (1) and paragraph (2), engage in a business for which approval has been obtained from the Prime Minister. 例文帳に追加

行うことができる - 日本法令外国語訳データベースシステム

of a person, being in the state in which one stares vacantly and thinks about nothing in particular 例文帳に追加

ぼんやりして,何も考えないさま - EDR日英対訳辞書

I want to work in a job in which I use English. 例文帳に追加

英語を使う仕事に就きたい。 - Weblio Email例文集

And now, we have a situation in which the businesses in this mall例文帳に追加

今では、 このモールでのビジネスは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

pathology in which iron accumulates in the tissues 例文帳に追加

鉄分が組織に蓄積する病理 - 日本語WordNet

the condition in which a woman becomes used to being sophisticated in dealing with men 例文帳に追加

男あしらいに慣れること - EDR日英対訳辞書

of the way in which one scratches one head, in a manner such that a scratchy sound is created 例文帳に追加

がりがりと(頭を掻く) - EDR日英対訳辞書

an era of peace in which the government is well in control 例文帳に追加

よく治まっている太平の世 - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, a children's hairstyle in which hair was coiled above both ears 例文帳に追加

総角という,幼児の結髪 - EDR日英対訳辞書

what which is next in order after what is in first place 例文帳に追加

順位が1番の次であること - EDR日英対訳辞書

in sewing, the manner in which a needle is handled 例文帳に追加

裁縫において,針の動かし方 - EDR日英対訳辞書

in sumo, a technique in which a wrestler pulls his opponent 例文帳に追加

逆取ったりという,相撲の技 - EDR日英対訳辞書

of the way in which water sounds, in a burbling manner 例文帳に追加

水がぽこぽこ音をたてるさま - EDR日英対訳辞書

a hole dug in the ground in which to bury a dead body 例文帳に追加

死者を埋葬するための穴 - EDR日英対訳辞書

PANEL IN WHICH PLANT WAS ALREADY PLANTED例文帳に追加

植物植生済みパネル - 特許庁

Order in Which Examination of Evidence Shall Be Carried Out 例文帳に追加

証拠調の順序 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a room in which billiards is played 例文帳に追加

ビリヤードがプレイされる部屋 - 日本語WordNet

a room in which photographs are developed 例文帳に追加

写真を現像する部屋 - 日本語WordNet