「in which」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

the house in which a person was born and brought up例文帳に追加

生れ育った家 - EDR日英対訳辞書

a container in which to put a ball 例文帳に追加

玉を入れる容れ物 - EDR日英対訳辞書

a scene in which someone is to appear 例文帳に追加

登場すべき場面 - EDR日英対訳辞書

a thing which is kept in a box 例文帳に追加

箱に入れてある物 - EDR日英対訳辞書

the manner or way in which a matter makes progress 例文帳に追加

物事の進め方 - EDR日英対訳辞書

a ball which is used in a baseball game 例文帳に追加

野球で使うボール - EDR日英対訳辞書

hairstyle in which the nape is hairless 例文帳に追加

襟足のない首すじ - EDR日英対訳辞書

a place in which to grow something 例文帳に追加

物事を育てるもの - EDR日英対訳辞書

a basket in which to put waste paper 例文帳に追加

紙屑をいれるかご - EDR日英対訳辞書

an occupation in which one casts teakettles 例文帳に追加

釜師という職業 - EDR日英対訳辞書

an inlet in which the mud is deep 例文帳に追加

泥土の深い入り江 - EDR日英対訳辞書

a storeroom in which to keep charcoal 例文帳に追加

炭を入れておく部屋 - EDR日英対訳辞書

an object which is slender in the middle portion 例文帳に追加

中央が細い物 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one acts in a babyish fashion 例文帳に追加

幼稚である程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which something is low in cost 例文帳に追加

値段が安い程度 - EDR日英対訳辞書

a manner of dress in which one wears a shirt 例文帳に追加

シャツを着た軽装 - EDR日英対訳辞書

a palace in which an empress lives 例文帳に追加

皇后の住む宮殿 - EDR日英対訳辞書

the box in which a dead person is buried 例文帳に追加

遺体を納める棺 - EDR日英対訳辞書

a battle in which weapons are used 例文帳に追加

武器を使った戦い - EDR日英対訳辞書

a company in which a person finds employment 例文帳に追加

就職した会社 - EDR日英対訳辞書

in which case your setup script would be 例文帳に追加

この場合、 setup スクリプトは - Python

Occurred in the same point in history in which例文帳に追加

歴史上の同一時点で生じたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In venice in june, which was called death in venice.例文帳に追加

6月にベニスで開いた 『ベニスに死す』という - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in sumo, a technique in which a wrestler kicks his opponent's ankle in order to force him down, called {'ketaguri'} 例文帳に追加

蹴手繰りという,相撲の技 - EDR日英対訳辞書

(ii) the format in which the information is recorded in the file. 例文帳に追加

二　ファイルへの記録の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Kirizuma-zukuri, tsumairi (i.e., a style in which the entrance is located in one of the gabled sides of the building. 例文帳に追加

切妻造、妻入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maibayashi (An abbreviated presentation from Noh in which the main part is performed by the protagonist, the Noh chorus and the Noh musicians in Montsuki-hakama without masks.) 例文帳に追加

舞囃子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a situation in which houses are located in a row 例文帳に追加

建ち並んだ家々の状態 - EDR日英対訳辞書

a market in which the change in stock prices is violent 例文帳に追加

株の変動の激しい相場 - EDR日英対訳辞書

of the manner in which one speaks when crying, in a quavering manner 例文帳に追加

泣いて声がふるえるさま - EDR日英対訳辞書

a crime in which one is charged with interfering in another's duties 例文帳に追加

業務妨害罪という罪 - EDR日英対訳辞書

a situation in which there are no losing tickets in a lottery 例文帳に追加

くじ引きで全員に当たる - EDR日英対訳辞書

in old Japan, a pillow made from a wooden box in which another, smaller pillow could fit 例文帳に追加

無双枕という枕 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, a shrine in which the Healing Buddha is enshrined 例文帳に追加

薬師如来を安置した堂 - EDR日英対訳辞書

a principle in commerce in which earning profit is the standard 例文帳に追加

営利本位の商業主義 - EDR日英対訳辞書

The order in which you specify the columns is the order in which they will appear in the table 例文帳に追加

列の指定順序は,表に現われる順序である - コンピューター用語辞典

the country in which the application was made:例文帳に追加

出願をした国名 - 特許庁

a shallow box in which seedlings are started 例文帳に追加

種を植える浅い箱 - 日本語WordNet

a dish in which sugar is served 例文帳に追加

砂糖が供される皿 - 日本語WordNet

a room in which tests are conducted 例文帳に追加

テストが行われる部屋 - 日本語WordNet

a bed in which turnips are growing 例文帳に追加

カブが育っている畑 - 日本語WordNet

Ways in which Monies Shall Be Utilized 例文帳に追加

金銭の運用方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The ways in which art例文帳に追加

芸術表現によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which birdman was he in?例文帳に追加

どのバードマンに出ていたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is a great city to live in例文帳に追加

住みやすい街ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書