意味 | 例文 (999件) |
in Pitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1576件
Ventilation System in a Pit 例文帳に追加
坑内の通気設備 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PIT STRUCTURE IN STREET GUTTER AND METHOD FOR CONSTRUCTING PIT STRUCTURE例文帳に追加
側溝に於ける桝構造及びその桝構造の施工方法 - 特許庁
a sinking feeling in the pit of my stomach 例文帳に追加
私の胃のくぼみのいやな感じ - 日本語WordNet
Measurement of Ventilation Volume in a Pit 例文帳に追加
坑内の通気量の測定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measurement, etc., of Atmospheric Temperature in a Pit 例文帳に追加
坑内の気温測定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
IN-PIT MAINTENANCE DEVICE FOR ELEVATOR例文帳に追加
エレベーターのピット内保守装置 - 特許庁
DRAINAGE INSTALLATION IN PIT SITE例文帳に追加
ピット敷地内排水設備 - 特許庁
POSITION MEASURING DEVICE FOR PIPELINE IN PIT例文帳に追加
縦穴用管路位置計測装置 - 特許庁
PROTECTION STRUCTURE OF CABLE IN PIT例文帳に追加
ピット内ケーブルの保護構造 - 特許庁
A synchronous pit Ps, a tracking pit Pt, a clock pit Pc, a level reference pit Plv and a tilt reference pit Ptl are formed in the reference area 1b.例文帳に追加
基準領域1bには、同期ピットPs、トラッキングピットPt、クロックピットPc、レベル基準ピットPlv、チルト基準ピットPtlが形成される。 - 特許庁
In the temporary pit arrangement step, a temporary pit 19 is provided in such a manner as to be supported by a supporting beam 17.例文帳に追加
仮設ピット配置工程は、受け梁17に支持させるようにして仮設ピット19を設ける。 - 特許庁
To evenly form a pit having a large width without changing the length of the pit when the pit is made in the information region.例文帳に追加
情報領域にピットを形成する時に、ピットの長さを変えずに幅の広いピットを均一に形成する。 - 特許庁
The sawage in the pit main body 2 is directly permeated into the stratum under the pit main body through a hollow pipe 5 inserted into the ground under the pit 2.例文帳に追加
ます本体の汚水を、ます本体の下方の地中に挿入した中空パイプを介してます本体の地下にある地層に直接浸透させる。 - 特許庁
To provide a grooming method for a pit of a meat chopper plate by which no adherent material remains in the pit and the pit can be kept clean.例文帳に追加
付着物が残らず清潔的なミートチョッパープレートの穴の手入れ方法を提供する。 - 特許庁
The shape of the pit of the pit-type dwellings in Japan varied by region and by period. 例文帳に追加
日本においては、地面を掘り窪めた穴の平面形状は、時代と地域によって異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an electron beam exposure method in which pit width is not varied always independently of pit length.例文帳に追加
ピット長に関係なく、常にピット幅が変化しない電子ビーム露光方法を提供する。 - 特許庁
Thus, the installation space of the pit ladder 6 in the pit part 1 can be reduced.例文帳に追加
これにより、ピット部1におけるピット梯子6の設置スペースの縮小化を図ることができる。 - 特許庁
The vertical shaft can also be provided with three or more pit diameter portions which are formed in different pit diameter dimensions.例文帳に追加
また、異なる坑径寸法に形成された坑径部を3つ以上備えた立坑としてもよい。 - 特許庁
To reduce difference of pit width caused by difference of pit length in an optical recording medium.例文帳に追加
光記録媒体において、ピット長の相違によって生じるピット幅の差を低減する。 - 特許庁
A group of making a pit in rice and pouring an egg in it. 例文帳に追加
ご飯に窪みをつけてそこに落とす派。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An orchestra pit is built in the upper floor in front. 例文帳に追加
正面の中2階には、オーケストラボックスがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the primitive period and ancient times people lived in (tateanajukyo (pit dwelling houses) or takayukashiki jukyo (raised-floor houses)) 例文帳に追加
原始・古代(竪穴住居、高床式住居) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She felt anxiousness in the pit of her stomach. 例文帳に追加
彼女は腹の底に不安を感じた。 - Weblio英語基本例文集
Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.例文帳に追加
直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った。 - Tatoeba例文
Standards of Concentration of Carbon Dioxide Gas in a Pit 例文帳に追加
坑内の炭酸ガス濃度の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measurement, etc., of Concentration of Carbon Dioxide Gas in a Pit 例文帳に追加
坑内の炭酸ガス濃度の測定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
MANHOLE-COVER APPLYING DEVICE IN CONNECTING PIT MADE OF SYNTHETIC RESIN例文帳に追加
合成樹脂製接続桝におけるマンホ—ル蓋被設装置 - 特許庁
METHOD FOR KEEPING SINGLE-CRYSTAL SILICON SEMICONDUCTOR WAFER IN PIT例文帳に追加
半導体シリコン単結晶ウェーハのピット保管方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR TREATING HYDROGEN BEING GENERATED IN ASH STORAGE PIT例文帳に追加
灰貯蔵ピット内発生水素の処理方法及び装置 - 特許庁
PACKING MATERIAL IN PRIOR DRILLED PIT FOR CAISSON例文帳に追加
ケーソンの先行削坑内充填材料 - 特許庁
WET DUST COLLECTOR AND VENTILATOR IN TUNNEL PIT例文帳に追加
湿式集塵機及びトンネル坑内の換気装置 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |