「in case」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

in time of need―in case of need―in case of emergency 例文帳に追加

一朝事あらば - 斎藤和英大辞典

Escort in case of emergency 例文帳に追加

緊急の場合の同行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I shall be beggar in case of failure―in case I fail―if I fail. 例文帳に追加

失敗した日にゃ乞食だ - 斎藤和英大辞典

No admittance except in case of emergency. 例文帳に追加

非常のほか入るべからず - 斎藤和英大辞典

Where shall I go in case of fire? 例文帳に追加

火事の時はどこへ逃げるか - 斎藤和英大辞典

in time of need―in case of emergency―in the day of trouble 例文帳に追加

事ある時に当たって - 斎藤和英大辞典

Where shall I go in case of fire? 例文帳に追加

火事の時はどこへ逃げようか - 斎藤和英大辞典

It will be postponed till the next day in case of rain. 例文帳に追加

当日雨天ならばその翌日 - 斎藤和英大辞典

He will prove of service in the day of trouble―in case of emergency―in time of need. 例文帳に追加

有事の時に役に立つ人だ - 斎藤和英大辞典

Woman as I am, I may be of help in case of emergency. 例文帳に追加

女ながらもまさかの時にや - 斎藤和英大辞典

if the worst should happen―in case of emergency―in case of need―in time of need 例文帳に追加

もしもの事があったら - 斎藤和英大辞典

Why don't you bring an umbrella, just in case?例文帳に追加

念のため傘持って行ったら？ - Tatoeba例文

a precaution in case of an emergency 例文帳に追加

非常時の場合の予防措置 - 日本語WordNet

I'm checking, just in case.例文帳に追加

一応確認させていただきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I took out insurance just in case.例文帳に追加

一応保険に加入してある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Section 3 Measures in case of Escape 例文帳に追加

第三節　逃走時の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 6 Measures in case of Death 例文帳に追加

第六節　死亡時の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provision in case of Inheritances and Mergers 例文帳に追加

相続及び合併の場合の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Seven years in case of life imprisonment 例文帳に追加

一　無期刑については七年 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Handling of the condolence money in case of disaster例文帳に追加

災害弔慰金等の取扱い - 厚生労働省

Just press N in case you don't, or Yin case you do. 例文帳に追加

保存したない場合はNを、保存したい場合はYを押すだけです。 - Gentoo Linux

In the magnet-type pressing tool with resin case, a fulcrum part (4) of a lever is arranged on an inner side of the resin case (1).例文帳に追加

樹脂ケース（１）の内側にテコの支点部（４）を設ける。 - 特許庁

a button to push in order to summon help in case of an emergency 例文帳に追加

緊急のときに助けを呼ぶために押すボタン - 日本語WordNet

Please fill in the contact information in case of emergency.例文帳に追加

緊急の場合の連絡先を記入してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(ii) in cases other than the case listed in the preceding item: one year. 例文帳に追加

二　前号に掲げる場合以外の場合　一年 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chinese swords (China): In case of 70cm to 90cm long blade, about 500g to 1000g (for double-handed use, in case of 80cm to 100cm long blade, about 900g to 3000g) 例文帳に追加

中国剣（中国）：刃渡り70cm～90cmの場合500g～1000g程度（両手用、刃渡り80cm～100cmほどのものは900g～3000g程度） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It must be less than thirty-six percent volume in case of being distilled by a continuous still and must have an alcoholic strength of 45% vol or less in case distilled by a pot still. 例文帳に追加

アルコール度数が連続式で36度未満、単式で45度以下を下回る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the semiconductor device 1, the resin case 40 and the resin case 41 are integrated into one body.例文帳に追加

半導体装置１では、樹脂ケース４０と樹脂ケース４１とが一体化している。 - 特許庁

The respective domain case DBs 010, 020 store case data different in property.例文帳に追加

各ドメイン事例ＤＢ０１０，０２０には性質の異なる事例データが格納されている。 - 特許庁

In the resin molding, a resin case 12 is provided with a main body case 31 and a cap member 32.例文帳に追加

樹脂ケース１２は本体ケース３１及び蓋部材３２を備えている。 - 特許庁

I always have an anti-itch medicine handy in case I get bitten by mosquitoes.例文帳に追加

蚊に刺された時のため、かゆみ止めを常備しています。 - 時事英語例文集

I have secured the bookshelf to the wall in case of a major earthquake.例文帳に追加

大地震に備えて本棚を壁に固定しました。 - 時事英語例文集

I'll wear a raincoat, (just) in case. 例文帳に追加

用心のためにレインコートを着ていこう. - 研究社 新英和中辞典

Take an umbrella with you in case it rains [should rain]. 例文帳に追加

雨が降るといけないから傘をお持ちなさい. - 研究社 新英和中辞典

Take your umbrella (just) in case it rains [it should rain]. 例文帳に追加

雨が降るといけないから傘を持って行きなさい. - 研究社 新和英中辞典

I think you'd better have your seal with you, just in case. 例文帳に追加

一応印鑑は持っていかれた方がいいでしょう. - 研究社 新和英中辞典

Take an umbrella in case it rains. 例文帳に追加

雨が降ると困るから傘を持って行きなさい. - 研究社 新和英中辞典

I stayed home in case I should catch cold. 例文帳に追加

風邪を引かないように家の中にいた. - 研究社 新和英中辞典

You may borrow money in case of necessity. 例文帳に追加

必要の場合には金を借りてもさし支えない - 斎藤和英大辞典

Such men are useless in case of need―in time of need―in case of emergency―in an emergency―in the day of trouble―in the hour of danger. 例文帳に追加

いざ鎌倉という場合にこんな人間は役に立たぬ - 斎藤和英大辞典

Permission may be given in case of emergency―in an emergency. 例文帳に追加

非常の場合には（非常に際して）、許可することがある - 斎藤和英大辞典

You may borrow money in case of necessity―if necessary―if need be. 例文帳に追加

必要の場合には金を借りてもさしつかえない - 斎藤和英大辞典

in case of emergency―in case of need―in time of need―in the day of trouble―in the hour of danger―in the moment of action 例文帳に追加

いざという時（いざ鎌倉という時） - 斎藤和英大辞典

We can but die in case of failure. 例文帳に追加

事失敗に帰した暁には死あるのみだ - 斎藤和英大辞典

I shall offer myself to the State in case of emergency―in the day of trouble. 例文帳に追加

一朝事有る時は身を国家に捧げん - 斎藤和英大辞典