「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

these activities include arts and crafts, music, spending time with animals, sports, and drama. 例文帳に追加

具体的な活動としては、手芸、音楽、動物とのふれあい、スポーツ、演劇などが挙げられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To use these tasks, include the long form of taskdef, which includes a classpath. 例文帳に追加

これらのタスクを使用するには、クラスパスが含まれている長い形式の taskdef を組み込みます。 - NetBeans

Component views might include dynamic andmodular portions of the page. 例文帳に追加

コンポーネントビューには、このページの動的部分またはモジュール部分が含まれる場合があります。 - NetBeans

Enhancements may include displaying test failures in a task list. 例文帳に追加

改善点には、テストのエラーをタスクリストに表示する機能が含まれる可能性があります。 - NetBeans

New packages and existing packages which have no releases yet must include these docblocks before their first release. 例文帳に追加

新しいパッケージや、既存でも未リリースのパッケージは、初リリースまでに上記の docblocks に対応する。 - PEAR

That means that this is the only class you should include and instantiate yourself. 例文帳に追加

つまり、あなた自身がインクルードしてインスタンスを作成すべきクラスはこれだけだということです。 - PEAR

The description should include similar information to that described for funcdesc.例文帳に追加

説明には、funcdesc 内で説明するのと同じような情報が入っていなければなりません。 - Python

This does not affect any list of standard include directories that the compiler may search by default.例文帳に追加

これはコンパイラがデフォルトで探索する標準インクルードディレクトリには影響しません。 - Python

It does not include the special entries '.' and '..' even if they are present in the directory.Availability: Macintosh, Unix, Windows.例文帳に追加

特殊エントリ '.' および '..'は、それらがディレクトリに入っていてもリストには含められません。 - Python

Of course, the dictionary printed will include all the options available and their values.例文帳に追加

もちろん、実際に出力される辞書には利用可能なオプションが全て表示されます。 - Python

In this release, the emacs compatibility was increased.New text actions include: 例文帳に追加

今回のリリースで Emacs との互換性が向上した。 以下のアクションが新しく追加されている: - XFree86

This is useful in situations where you may wish to include the window contents in a document as an illustration.例文帳に追加

これはウィンドウの表示内容を文書中に挿絵として入れる場合に便利である。 - XFree86

Renowned depictions include statues at the lecture hall of To-ji Temple (Kyoo Gokoku-ji Temple) and Kyoto's Ansho-ji Temple. 例文帳に追加

作例としては、東寺（教王護国寺）講堂、京都・安祥寺の像が著名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, Hachibukishu include Kendatsuba, Bishaja, Kuhanda, Heireita, Naga, Futanna, Yasha and Rasetsu (Rakshasa). 例文帳に追加

ちなみに八部鬼衆は、乾闥婆・毘舎闍・鳩槃荼・薛茘多・那伽（龍）・富單那・夜叉・羅刹の名を挙げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The calculation device may include an algebra expansion unit for generating the arithmetic binary sets when necessary.例文帳に追加

必要に応じて演算２値化セットを作成する代数展開部を有するとよい。 - 特許庁

The one or more Web pages include information expressing the processed measurement data.例文帳に追加

１つ以上のウエブページが、処理済み測定データを表す情報を含むものとされる。 - 特許庁

In the case of molding the upper case 11, a resin which does not include magnetic powder is used.例文帳に追加

この上ケース１１の成型時には、磁性粉末を含まない樹脂が用いられる。 - 特許庁

The foil can include an element having a solution strengthening effect, of 2.5 wt.% or less.例文帳に追加

固溶強化効果を有する元素を２．５重量％以内含有することも可能。 - 特許庁

Typical examples of the aliphatic oxycarboxylic acid include glycolic acid, lactic acid, malic acid and tartaric acid and the like.例文帳に追加

脂肪族オキシカルボン酸としては、グリコール酸、乳酸、リンゴ酸、酒石酸等が挙げられる。 - 特許庁

These proteins include homologues, orthologs, allele variants and functional variants.例文帳に追加

これらのタンパク質は、ホモログ、オルトログ、対立遺伝子改変体および機能的変異体を含む。 - 特許庁

Provided are single chain MHC class II complexes that include deletion of essentially the entire class II β2 chain.例文帳に追加

完全長のクラスIIβ２鎖の欠失を含む、単鎖ＭＨＣクラスII複合体。 - 特許庁

The nanoparticles may further include a surface modifying agent bound with the same.例文帳に追加

ナノ粒子は、それと組み合わされたさらなる表面改質剤を含有してもよい。 - 特許庁

The implant 10 may further include a locking member 68, a stabilizing member and a guide means.例文帳に追加

インプラントは、ロック部材６８と、安定部材と、案内手段とをさらに含むことができる。 - 特許庁

The intra-prediction-mode determining apparatus and the intra-prediction apparatus include the texture analyzing apparatus 1.例文帳に追加

イントラ予測モード判定装置及びイントラ予測装置は、テクスチャ解析装置１を具備する。 - 特許庁

The URL is designated so as to include the telephone number of the opposite facsimile equipment.例文帳に追加

上記ＵＲＬは、相手方のファクシミリ装置の電話番号を含むように指定される。 - 特許庁

Challenges include how to: Determine an appropriate baseline scenario (e.g., which technologies to compare) 例文帳に追加

適切なベースライン・シナリオをどのように決定するのか（例えば、どの技術を比較するのか） - 経済産業省

A public GHG emissions report should include, when applicable, the following additional information: 例文帳に追加

公表するGHG 排出量リポートには、下記の追加情報を含む（適用可能な場合）。 - 経済産業省

The company is also deliberating and preparing for the expansion of this service to include issuance of other forms of identification. 例文帳に追加

これら以外の各種証明書発行についても検討・準備を進めている。 - 経済産業省

Include the software production expenses if recorded as R&D expenses. 例文帳に追加

ソフトウェアの制作費を研究開発費として費用処理している場合は計上してください。 - 経済産業省

Appendices of verification ordinance include basic requirements for different kinds meter 例文帳に追加

検定条例の附属書には，さまざまな種類のメータの基本的要件が含まれている - 経済産業省

Implementation of these principles may include, but are not limited to, the following: 例文帳に追加

これらの原則の実施は以下のものを含みうるがこれに限定されるものではない。 - 経済産業省

Please do not include the number of dispatchedworkers from a worker dispatching business operator in the number of personsemployed. 例文帳に追加

人材派遣業者からの派遣従業者は従業者に含めないでください。 - 経済産業省

-Include the software production expenses if recordedas R&D expenses. 例文帳に追加

－ソフトウェアの制作費を研究開発費として費用処理している場合は計上してください。 - 経済産業省

In the proposal examination model, the procurer should include the following items in the procurement specifications. 例文帳に追加

提案審査モデルの場合、調達者は調達仕様書に下記項目を記載する。 - 経済産業省

Major products covered by the ITA include semiconductors, computers, communication equipment and semiconductor manufacturing equipment.例文帳に追加

主な対象品目は、半導体、コンピュータ、通信機器、半導体製造装置等である。 - 経済産業省

The FTA/EPAs entered into by Japan so far include the following rules on the environment例文帳に追加

日本がこれまで締結したFTA/EPA では、環 境について次のように取り組んでいる。 - 経済産業省

The major Ministerial Ordinances revised during this reporting period include:例文帳に追加

なお、今次報告期間中に行われた省令改正のうち、主なものは以下のとおりである。 - 経済産業省

The paired magnetic pole units 12a, 12b respectively include plate-like yokes 16a, 16b.例文帳に追加

一対の磁極ユニット１２ａ，１２ｂはそれぞれ板状継鉄１６ａ，１６ｂを含む。 - 特許庁

The points of concern regarding NIEs in 2003 include sluggish growth in exports resulting from the slowdown in the US economy.例文帳に追加

2003年の経済は、米国経済の減速による輸出の伸び悩み等が懸念される。 - 経済産業省

Immigrant visas include the family sponsored visa and the employment based visa, while there are non-immigrant visas from A to V.例文帳に追加

移民ビザは家族スポンサービザと就労目的ビザ、非移民ビザはＡ～Vビザが存在する。 - 経済産業省

The contents and tourism sectors include movies and music, publishing, games and tourism.例文帳に追加

コンテンツ・観光分野は、映画や音楽、出版、ゲーム、観光等に代表される分野である。 - 経済産業省

References for this portion include Barry (2000), Kondo (2002, 2004), and the Japanese Chamber of Commerce and Industry in China.例文帳に追加

本部分は、Barry（2000）、近藤（2002）、（2004）、在中国日本商工会議所を参照している。 - 経済産業省

These industry groups may include enterprises of different industries than listed enterprises.例文帳に追加

この業種グループには、上場企業と異なる業種の企業が含まれる場合がある。 - 経済産業省

Specific examples of staff include human resources who are responsible for routine work and menial work.例文帳に追加

具体的な例として、定型的業務や単純作業を担う人材が挙げられる。 - 経済産業省

Data collection shall include removals of GHGs from the atmosphere and emissions of GHGs to the atmosphere. 例文帳に追加

データ収集は、大気からのGHGの除去と大気へのGHGの排出を含まなければならない。 - 経済産業省