「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The transporting means include a first conveyor 11 transporting the fodder from a hopper to the upper part.例文帳に追加

前記運搬手段は、ホッパーから上方に飼料を運ぶ第１のコンベヤー１１を含む。 - 特許庁

The flange supports 3 include horizontal shelf plates 6 opposing to each other through brackets 5.例文帳に追加

フランジ支持部３は、ブラケット５を介して互いに対向する水平の棚板６を備える。 - 特許庁

The first reinforcing layer 20 and the second reinforcing layer 22 include cords consisting of organic fibers.例文帳に追加

第一補強層２０及び第二補強層２２は、有機繊維からなるコードを含む。 - 特許庁

The insides of the point defects include foreign matters as cores with a diameter of 0.1 to 30 μm.例文帳に追加

点欠陥の内部に直径０．１〜３０μｍの核となる異物が含まれている。 - 特許庁

The ultraviolet transmissive optical filter can further include an infrared absorbing coating.例文帳に追加

紫外線透過光学フィルタは、赤外線吸収コーティングをさらに具備することができる。 - 特許庁

The water which does not include abrasive grains is supplied from a clean fluid bath 54 to the cleaning nozzle 18.例文帳に追加

砥粒を含まない水が、清液槽５４から洗浄ノズル１８へ供給される。 - 特許庁

The first and second side walls 44 and 46 each include an outer surface 60 and an inner surface 72.例文帳に追加

第１側壁及び第２側壁はそれぞれ、外面（６０）と内面（７２）とを含む。 - 特許庁

A noise cancellation part range is set so as to include the center noise on a beam scanning surface.例文帳に追加

ビーム走査面上にセンターノイズを含むようにノイズキャンセル部分範囲が設定される。 - 特許庁

The adhesive layer 40 is formed by a resin or a coupling material that does not include a mold release material.例文帳に追加

密着層４０は離型材を含まない樹脂又はカップリング材から形成される。 - 特許庁

This signal may include further parameters for indicating control contents with respect to an apparatus.例文帳に追加

この信号はさらに、機器に関する制御内容を示すパラメータを含むことがある。 - 特許庁

In some embodiments, the injector may include a controller in electrical communication with the RF circuit.例文帳に追加

ある実施形態では、注入器はＲＦ回路と電気的通信するコントローラを含む。 - 特許庁

The speaker system is configured so as to include a main body 12 and side portions 13 on right and left.例文帳に追加

スピーカー装置は本体１２と、左右の側部１３とを含んで構成されている。 - 特許庁

Also, the area building data indicates a plurality of containers which respectively include one or more blocks.例文帳に追加

また、エリア構築データは、それぞれ１以上のブロックを含む複数のコンテナを示す。 - 特許庁

member of armed forces whose duties do not include fighting as e.g. a chaplain or surgeon 例文帳に追加

例えば牧師や外科医としてなど、任務に戦うことが含まれていない軍隊のメンバー - 日本語WordNet

used in former classifications to include all living reptiles except turtles 例文帳に追加

水生のカメを除いた生きている全ての爬虫類を含む以前の分類法で使われた - 日本語WordNet

any of a set of (usually 72) cards that include 22 cards representing virtues and vices and death and fortune etc. 例文帳に追加

美徳、悪、死、運などを意味する22枚のカードを含む一組の（通常72舞）カード - 日本語WordNet

fundamentals include a company's growth, revenues, earnings, management, and capital structure 例文帳に追加

基礎的諸条件には、会社の成長、収入、収益、管理、および資本構成が含まれる - 日本語WordNet

reducing staff is difficult because our employees include no supernumeraries 例文帳に追加

私たちの従業員が冗員を全く入れないので、スタッフを減少させるのは難しい - 日本語WordNet

His representative portrait works include 'Portrait of Takami Senseki,' 'Portrait of Sato Issai' and 'Portrait of Ichikawa Beian.' 例文帳に追加

代表作としては、「鷹見泉石像」・「佐藤一斎像」・「市河米庵像」などが知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His adopted sons include Suemaru ODA (Nobumichi ODA's sixth son) and Nobutsune ODA (Tomotane SOMA's eldest son). 例文帳に追加

養子は織田寿重丸（織田信学六男）、織田信恒（相馬誠胤長男）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His primary literary works include "Yoko Manpitsu" (The Travel Essay in the West), "Chie no Itoguchi" (The Hints for Wisdom) and "Eiri Chie no Wa." 例文帳に追加

著作には他に『洋行漫筆』、『ちゑのいとぐち』、『絵入り智恵の環』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The productions which were performed include 'Kyo dolls of Jingoro HIDARI', 'Revenge of Geisha', 'Harakiri' and so on. 例文帳に追加

公演された作品は、「左甚五郎の京人形」「芸者の仇討ち」「ハラキリ」などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 15 (1) Headquarters shall include Headquarters Members (hereinafter referred to as "Members"). 例文帳に追加

第十五条　本部に、地球温暖化対策推進本部員（以下「本部員」という。）を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If you are able, figure out how to fix it and include a patch in the PR. 例文帳に追加

できればどう修正すべきか明らかにして、障害報告にパッチをつけてください。 - FreeBSD

Instead of using clearance levels as described above, a good planning method could include topics. 例文帳に追加

OpenSSHはこれらを予防する為にさまざまな認証と暗号化の方法を提供します。 - FreeBSD

As the dhcp servergives out the clients root-path in the "option root-path" dhcp.conf, we do not have to include this here. More details can be found in the mknbi manual.例文帳に追加

-vオプションは、ログ/エラーメッセージを詳細に出力することを表します。 - Gentoo Linux

Next, you'll need the configuration settings for your internet connection(may include things like IP/DNS/Gateway/username/password). 例文帳に追加

次に、インターネット接続設定(IP、DNS、ゲートウェイ、ユーザ名、パスワードなど)の設定が必要でしょう。 - Gentoo Linux

As a general rule, every new interface should include a VERSIONS section in its manual page. 例文帳に追加

一般に、全ての新しいインターフェイスは、マニュアルページに「バージョン」の節を設けるべきである。 - JM

To include a hyphen, make it the last character before the final close bracket. 例文帳に追加

ハイフン自体を含ませるためには、括弧が閉じる前の最後の一文字をハイフンにすればよい。 - JM

Expand the nodes in the tree view to see all of the source files that include the header file.例文帳に追加

ツリービューのノードを展開して、ヘッダーファイルを含むソースファイルをすべて表示します。 - NetBeans

Try It.Another common use for a page fragment is to include a company's copyright information. 例文帳に追加

試してみましょう。 ページフラグメントは、会社の著作権情報の表示にも使用できます。 - NetBeans

Component views might include dynamic and modular portions of the page.例文帳に追加

コンポーネントビューには、このページの動的部分およびモジュール部分が含まれる場合があります。 - NetBeans

Note: Choosing not to include the project name in the URL can cause problems.例文帳に追加

注: プロジェクト名を URL に含めないことを選択すると、問題が発生する場合があります。 - NetBeans

Make sure to include the GNU compiler directory and the GNU make directory in your path before starting the NetBeans IDE.例文帳に追加

NetBeans IDE を起動する前に、必ず、GNU コンパイラディレクトリおよび GNU make ディレクトリをパスに含めてください。 - NetBeans

NetBeans IDE 6.0 and 6.1 'Web and JavaEE' and Full installers include the Sun Java System Application Server/Glassfish v2 and Apache Tomcat 6.0.14. 例文帳に追加

NetBeans IDE 6.0 と 6.1 の「Web および JavaEE」版と完全版のインストーラには、Sun Java System Application Server/Glassfish v2 と Apache Tomcat 6.0.14 が含まれます。 - NetBeans

These settings only tell the IDE which classes to include in code completion and refactoring.例文帳に追加

これらの設定は、コード補完およびリファクタリングに含めるクラスを IDE に指示するだけです。 - NetBeans

From that, its meaning was extended to include gambling places which came to be called 'Tekkaba.' 例文帳に追加

そして、修羅場や勝負事から博打が行われる場所を「鉄火場」というようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other significant objects within the temple grounds include a slab engraved with a Kyoshi TAKAHAMA haiku and a stone monument engraved with the writings of Jiro OSARAGI. 例文帳に追加

このほか境内には高浜虚子の句碑や大佛次郎文学碑などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These include individuals such as the actress Momiji YAMAMURA who frequently features in 2 hours television drama series and members of the pop group Arashi (Johnny & Associates). 例文帳に追加

山村紅葉などの2時間ドラマ常連から嵐(ジャニーズ)などの名前もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, it is said that the name the Prince Oama (大海人皇子) doesn't include the Chinese character (凡), because they avoided his name to be Imina (personal name). 例文帳に追加

また、凡の字が異なるのは諱となることを避けてのことといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children include Imperial Prince Arisugawa-no-miya Tsunahito, Imperial Prince Soncho Nyudo, Princess Takako and Princess Yoshiko. 例文帳に追加

子に有栖川宮韶仁親王、尊超入道親王、喬子女王、吉子女王など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gate electrodes MG, SG and PG of a NAND flash memory include a cobalt silicide film 4.例文帳に追加

ＮＡＮＤフラッシュメモリのゲート電極ＭＧ、ＳＧ、ＰＧにコバルトシリサイド膜４を設ける。 - 特許庁

The heterologous cells include xenopus oocyte and HEK293 cell.例文帳に追加

該異種細胞の例としては、アフリカツメガエル卵母細胞、ＨＥＫ２９３細胞等が挙げられる。 - 特許庁

The base video signals selectively include 2-dimensional image data or left-eye image data.例文帳に追加

ベース映像信号は、２次元画像データまたは左眼画像データを選択的に含む。 - 特許庁

Polygon data include a plurality of control points showing a three-dimensional shape approximated to a polyhedron.例文帳に追加

ポリゴンデータは、多面体近似された三次元形状を示す複数の制御点を含む。 - 特許庁