「industrial process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR MONITORING INDUSTRIAL PROCESS例文帳に追加

工業プロセスを監視する装置および方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SAFETY CONTROL IN INDUSTRIAL PROCESS例文帳に追加

工業プロセスにおける安全制御の方法及び装置 - 特許庁

INDUSTRIAL TOMATO PROCESS AND PRODUCT OBTAINED THEREOF例文帳に追加

工業的なトマトの処理方法及びその得られた生成物 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING INDUSTRIAL PROCESS例文帳に追加

工業プロセスの監視方法及び監視システム - 特許庁

COOLING PROCESS IN PROCESS LINE FOR MANUFACTURING INDUSTRIAL PRODUCT例文帳に追加

工業製品の製造プロセスラインにおける冷却方法 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING QUALITY OF INDUSTRIAL PROCESS, PARTICULARLY LASER WELDING PROCESS例文帳に追加

工業プロセス、特にレーザ溶接プロセスの品質制御方法 - 特許庁

VERIFICATION SYSTEM OF POSITION AND TIME IN TREATMENT PROCESS OF INDUSTRIAL WASTE, AND VERIFICATION METHOD OF POSITION AND TIME IN TREATMENT PROCESS OF INDUSTRIAL WASTE例文帳に追加

産業廃棄物の処理過程における位置及び時間の立証システム及び産業廃棄物の処理過程における位置及び時間の立証方法 - 特許庁

In the industrial production process, soybeans are ground finely with a grinder. 例文帳に追加

工業化された製法では、グラインダーで豆を微細に削る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONTROL OF GENERATION OF BIOFILM IN INDUSTRIAL PROCESS WATER例文帳に追加

工業プロセス水中におけるバイオフィルム生成の制御 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING EMISSION OF WASTE OXIDE GAS IN INDUSTRIAL PROCESS例文帳に追加

工業プロセスにおける酸化物廃ガス排出を低減させる方法 - 特許庁

SYSTEM FOR MONITORING QUALITY OF INDUSTRIAL PROCESS AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

工業プロセスの品質をモニターするためのシステム及び当該方法 - 特許庁

This heating element is usable as an industrial heating means in a semiconductor manufacturing process or the like.例文帳に追加

半導体製造工程中などの産業用加熱手段に使用できる。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING AMOUNT OF NITROGEN OXIDE TO BE DISCHARGED IN INDUSTRIAL PROCESS例文帳に追加

工業プロセスにおける窒素酸化物排出の低減方法 - 特許庁

MODULE WITH SENSOR MEANS FOR MONITORING INDUSTRIAL PROCESS例文帳に追加

工業プロセスを監視するためのセンサ手段を備えたモジュール - 特許庁

To provide a determination method for, concerning an industrial process (recycle, reuse or disposal) to be applied to wastes, properly evaluating the industrial process for selecting the optimal industrial process in consideration of circumstances in a work site.例文帳に追加

廃棄物に適用すべき工業プロセス（リサイクル、リユース又は廃棄）について、現場の事情を反映させつつ最適なものを選択するために、当該工業プロセスを適切に評価することが可能な決定方法を提供する。 - 特許庁

A memory stores a plurality of process models 112 corresponding to an available control form in an industrial process.例文帳に追加

メモリは、工業プロセスで可能な制御形態に対応した複数のプロセスモデル112を記憶する。 - 特許庁

A distributed process control system drop for controlling the operation of an industrial process includes a first workstation, which runs to operate continuous process control software for analyzing input information provided from the industrial process and to generate output information to be given to the industrial process.例文帳に追加

工業処理作業を制御するための分配処理制御システムドロップは、連続処理制御ソフトウエアを作動させて工業処理から与えられる入力情報を解析して、工業処理に与えられる出力情報を生成するように作動する第１のワークステーションを有する。 - 特許庁

Further, a mode or the like is preferable which comprises a mixing process of mixing the neutralized solid industrial waste with other industrial waste and an incineration process of incinerating the mixed solid industrial waste.例文帳に追加

更に、前記中和された固形状産業廃棄物を他の産業廃棄物と調合する調合工程と、前記調合された固形状産業廃棄物を焼却する焼却工程とを含む態様などが好ましい。 - 特許庁

3.1.3. "utility model" means a new technical solution related to an industrial tool, device or process which is capable of industrial application;例文帳に追加

3.1.3. 「実用新案」とは、産業上利用可能な産業工具、機器、又は過程に係わる新規の技術的な解決手段をいう。 - 特許庁

To exploit the product obtained from the industrial property or any product obtained from the process for the production resulting from the industrial property例文帳に追加

産業財産権から得た製品又は産業財産権を利用した生産過程から得た製品を利用すること。 - 特許庁

The industrial system formation platform further implements an industrial process on the basis of at least partial metadata 110.例文帳に追加

産業システム構成プラットホームは、さらに、産業プロセスを少なくとも部分的にメタデータに基づいてインプリメントできるようにする。 - 特許庁

an industrial process for making graphite by heating a mixture of coke and clay 例文帳に追加

コークスと粘土の混合物を加熱することで石墨を生成する工業過程 - 日本語WordNet

an industrial process for extracting gold and silver by treating ore with a sodium cyanide solution 例文帳に追加

シアン化ナトリウム溶液で鉱石を処理することによって金と銀を抽出する工業プロセス - 日本語WordNet

an industrial process for producing sodium carbonate from sodium chloride and ammonia and carbon dioxide 例文帳に追加

塩化ナトリウムとアンモニア、二酸化炭素から炭酸ナトリウムを生み出す工業プロセス - 日本語WordNet

Aspergillus oryzae and Aspergillus sojae that are used for industrial purposes never produce aflatoxin during the brewing process. 例文帳に追加

産業的に用いられているAspergillusoryzaeおよびAspergillussojaeは、醸造工程中でアフラトキシンを生産することはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This process will include participants from other industrial and emerging economies. 例文帳に追加

本プロセスは他の先進国及び新興市場国からの参加者を交えることとなろう。 - 財務省

4.2. A product or industrial process shall be regarded as "new" if it is not anticipated by the prior art.例文帳に追加

4.2. 製品又は工業過程は、先行技術に先んじられていない場合、「新規」とみなされるものとする。 - 特許庁

The invention may relate to a product, a process or an industrial application. 例文帳に追加

また，発明は，製品，方法又は工業的利用に関するものでなければならない。 - 特許庁

To provide a purification process for mevalolactone methacrylate ester with industrial advantage.例文帳に追加

工業的に有利なメバロラクトンメタクリル酸エステルの精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial production process for a (1-alkenyl)cyclopropane compound.例文帳に追加

（１−アルケニル）シクロプロパン化合物の工業的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

COMBINED SYSTEM OF SOLID OXIDE TYPE FUEL CELL AND INDUSTRIAL PROCESS USING COMBUSTION例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池と燃焼を利用する産業プロセスとのコンバインドシステム - 特許庁

To produce linalool oxide on an industrial scale in a safe economical process.例文帳に追加

安全かつ経済的な方法でリナロールオキサイドを工業的に製造すること。 - 特許庁

To provide a new process for industrial synthesis of agomelatine expressed by formula (I).例文帳に追加

式（Ｉ）で示されるアゴメラチンの工業的合成のための新規な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel industrial synthesis process for a benzamide derivative (1), and a use as a medicine.例文帳に追加

ベンズアミド誘導体（１）の新規な工業合成方法、および医薬品としての使用の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for distributing gas in an industrial process such as semiconductor manufacturing.例文帳に追加

半導体製造等の工業プロセスにおけるガス分配のための装置および方法を提供すること。 - 特許庁

HIGH-RESOLUTION TRACKING OF INDUSTRIAL PROCESS MATERIALS USING TRACE OF LUMINESCENT MARKERS例文帳に追加

発光マーカのトレースを使用する産業プロセス材料の高分解能追跡 - 特許庁

AGGLOMERATED ZEOLITE ADSORBENT, PROCESS OF PRODUCING THE SAME, AND USE FOR NON-CRYOGENIC SEPARATION OF INDUSTRIAL GAS例文帳に追加

凝集ゼオライト吸着剤と、その製造方法および工業ガスの非極低温分離での利用 - 特許庁

To provide a device for monitoring an industrial process having a plurality of variables.例文帳に追加

本発明は、複数の変数を有する工業プロセスを監視する装置に関する。 - 特許庁

To provide a bamboo fiber usable as an industrial material at a low cost by a continuous extraction process.例文帳に追加

連続的な抽出プロセスにより、工業用材料として使用可能な竹繊維を低コストに得る。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR EVALUATING INDUSTRIAL PROCESS例文帳に追加

産業プロセス評価装置、産業プロセス評価方法及び産業プロセス評価プログラム - 特許庁

To provide an industrial purification technique for benzoylcitidine derivative overcoming the defects in the conventional process.例文帳に追加

従来の欠点を解消したベンゾイルシチジン誘導体の工業的精製方法を提供すること。 - 特許庁

AGGLOMERATED ZEOLITE ADSORBENT, PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREOF AND USE THEREOF FOR NON-CRYOGENIC SEPARATION OF INDUSTRIAL GAS例文帳に追加

凝集ゼオライト吸着剤と、その製造方法および工業ガスの非極低温分離での利用 - 特許庁

The method and the apparatus use a scrubber for receiving an industrial gas containing oxidized mercury and retaining a scrubber solution for cleaning the industrial gas with an aqueous alkali reagent, and include the process of adding an aqueous sulfide species to the industrial gas in the scrubber and cleaning the industrial gas.例文帳に追加

酸化された水銀を含有する工業ガスを受け入れて水性アルカリ試薬で洗浄するためのスクラバー液を有するスクラバーを使用し、スクラバーにおいて水性スルフィド種を工業ガスに加え且つ工業ガスを洗浄することを含む方法及び装置。 - 特許庁

The treatment method of industrial waste liquid has a pretreatment process (S10) of removing alkali metals and / or alkali earth metals from the industrial waste liquid by means of a cation removing means and a photocatalyst treatment process (S20) of decomposing organic substances included in the industrial waste liquid by means of a photocatalyst for the industrial waste liquid through the pretreatment process.例文帳に追加

本発明の産業廃液の処理方法は、産業廃液から陽イオン除去手段によりアルカリ金属および/またはアルカリ土類金属を除去する前処理工程（Ｓ１０）と、前記前処理工程を経た前記産業廃液に対して、前記産業廃液に含まれる有機物を光触媒により分解する光触媒処理工程（Ｓ２０）とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a microbicidal composition exhibiting excellent microbicidal effect on microorganisms causing stains or slime trouble in various kinds of industrial process water such as process water of the paper pulp manufacturing industry, industrial circulating cooling water or industrial wastewater.例文帳に追加

本発明は、紙パルプ製造業の工程水、工業用循環冷却水、産業排水等の各種工業用工程水において、汚れやスライム障害を引き起こす微生物類に対して、優れた殺微生物効果を示す殺微生物剤組成物を提供することである。 - 特許庁