1153万例文収録!

「intentions」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > intentionsの意味・解説 > intentionsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

intentionsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 630



例文

twist a person's words [intentions] 例文帳に追加

人の言葉[意図]を曲解する. - 研究社 新英和中辞典

Hell is full of good intentions (or wishes).例文帳に追加

地獄は善意で満ちている - 英語ことわざ教訓辞典

I can't speak to your intentions.例文帳に追加

あなたの動機がわかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the secretary's intentions about?例文帳に追加

長官は 何を目論んでいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

she stated her intentions unequivocally 例文帳に追加

彼女は明確に意志を述べた - 日本語WordNet


例文

an assertion made in a truthful and reliable manner regarding one's actions or intentions 例文帳に追加

約束を述べた言葉 - EDR日英対訳辞書

(of a person) the act of carrying out one's intentions 例文帳に追加

自分の意志を貫くこと - EDR日英対訳辞書

I want to know your intentions.例文帳に追加

私はあなたの意図を知りたい。 - Weblio Email例文集

Our intentions will not change. 例文帳に追加

我々のその意向は変わらない。 - Weblio Email例文集

例文

What are your motivations, intentions and desires?例文帳に追加

動機は何か? 意図と要求は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Based on the strong intentions of the person himself...例文帳に追加

本人の強い意志も踏まえ...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a big gap [difference] between what he says and what he is really thinking [between his words and his real intentions, between his public position and his private intentions]. 例文帳に追加

あの人は建て前と本音がまったく違う. - 研究社 新和英中辞典

He misunderstands my intentions. 例文帳に追加

彼は僕の意向を間違えている - 斎藤和英大辞典

having evil thoughts or intentions 例文帳に追加

不吉な考えまたは意図を持つ - 日本語WordNet

The remark advertised his intentions. 例文帳に追加

その発言で彼の意図がばれた. - 研究社 新英和中辞典

make no mistake about his intentions 例文帳に追加

彼の思うところを誤解しない - 日本語WordNet

If there is good or evil, it is a result of one's intentions. 例文帳に追加

有善有悪是意之動 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If i'm right about his intentions...例文帳に追加

彼の意図が思ってる通りなら─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if takeru does not have bad intentions例文帳に追加

たとえ 尊に悪意はなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't show your hand [reveal your intentions] to them. 例文帳に追加

彼らには手の内を見せるな. - 研究社 新和英中辞典

What are Tom's true intentions?例文帳に追加

トムの本当の目的は何だろう? - Tatoeba例文

of one's plans or intentions, to fail or be frustrated 例文帳に追加

(もくろみなどを)挫折させる - EDR日英対訳辞書

His intentions towards that are firm. 例文帳に追加

それに対する彼の意思は堅い。 - Weblio Email例文集

That's remote from my intentions. 例文帳に追加

それは私の心にもないことだ. - 研究社 新英和中辞典

I sounded his intentions in private. 例文帳に追加

内々彼の意向を探ってみた - 斎藤和英大辞典

Good intentions are troublesome, are not you?例文帳に追加

善意ってやっかいですよね えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can hardly fathom his true motives [real intentions]. 例文帳に追加

あの人の真意は計り兼ねる. - 研究社 新和英中辞典

He is wrong about my intentions 例文帳に追加

彼は僕の意向を間違えている - 斎藤和英大辞典

he was upfront about his intentions 例文帳に追加

彼は、彼の意志にまっすぐだった - 日本語WordNet

It's full of bad intentions where rules are useless.例文帳に追加

<ルール無用の悪意が満ちている> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then we have intentions.例文帳に追加

そこから、意図を持つようになります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are your intentions with regard to your second son? 例文帳に追加

ご次男をどうするお考えか - 斎藤和英大辞典

a politician coy about his intentions 例文帳に追加

彼の意図について内気な政治家 - 日本語WordNet

to clearly state one's desires or intentions 例文帳に追加

はっきりと自分の意志を定める - EDR日英対訳辞書

his intentions are entirely honorable 例文帳に追加

彼の意思はひたすらあっぱれである - 日本語WordNet

I have no intentions on touching her.例文帳に追加

俺は彼女に 触れるつもりは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My good intentions were taken amiss. 例文帳に追加

せっかくの好意が悪意にとられた. - 研究社 新和英中辞典

kind feelings and intentions of others 例文帳に追加

相手の親切な気持ちや心遣い - EDR日英対訳辞書

He was honest in telling me about his intentions. 例文帳に追加

彼は正直にも意図を話した. - 研究社 新英和中辞典

I was in complete ignorance of his intentions. 例文帳に追加

彼の意向を全然知らなかった. - 研究社 新英和中辞典

His intentions remain opaque. 例文帳に追加

彼の意図はあいかわらず不明瞭だ. - 研究社 新英和中辞典

What are your intentions respecting the lady? 例文帳に追加

君はあの婦人を貰う気かどうか - 斎藤和英大辞典

This reflects your intentions.例文帳に追加

これはあなたの意向に沿ったものです。 - Weblio Email例文集

A citizen with good intentions reported it.例文帳に追加

善意の市民が 通報したからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are your intentions regarding her unborn child? 例文帳に追加

腹の子の始末はどうして下さる - 斎藤和英大辞典

represent another person with comic intentions 例文帳に追加

面白がる意図で別の人を演じる - 日本語WordNet

He has honorable intentions. 例文帳に追加

彼は正式に結婚するつもりでいる. - 研究社 新英和中辞典

to make a person express his/her intentions 例文帳に追加

(何々と)口に出して表現させる - EDR日英対訳辞書

clever words used as a facade to hide real feelings or intentions 例文帳に追加

うわべを飾った巧みな言葉 - EDR日英対訳辞書

例文

He told me his intentions respecting you. 例文帳に追加

彼は君に関する内意をもらした - 斎藤和英大辞典




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS