interfacesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2023件
Research on evaluation of physical properties which appear by controlling the fine structure of interfaces. 例文帳に追加
界面微細構造制御により発現する物性の評価研究 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent the erroneous connection of a network cable to both ISDN and Ethernet(R) interfaces in communication equipment having such interfaces.例文帳に追加
ISDNおよびイーサネットの双方のインターフェースを有する通信機器において、これらのインターフェースに対するネットワークケーブルの誤接続を防止する。 - 特許庁
This interface circuit has the plurality of interfaces different in standard and includes a parallel interface conforming to IEEE Std 1284 in a USB interface among the plurality of interfaces.例文帳に追加
規格の異なる複数のインターフェイスを有し、そのうちにUSBインターフェイスをIEEE Std 1284準拠のパラレルインターフェイスを含む。 - 特許庁
So, I kind of believe that we're in like the cavepainting era of computer interfaces.例文帳に追加
コンピュータのインタフェースは未だ「洞窟壁画」の時代にあると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The kernel interfaces directly to the compurer's central processing unit 例文帳に追加
カーネル(核)は,そのコンピュータの中央処理装置に直接つながっている - コンピューター用語辞典
Currently there are chunks for the interfaces to Yahoo Search and to the Content Analysis functions. 例文帳に追加
現在は Yahoo Search および Content Analysis 関数に対応する機能のみが存在します。 - PEAR
The interfaces described below are the required interfaces which all for matters must support onceinitialized.One data element is defined at the module level:例文帳に追加
以下で解説するのは、インスタンス化された全ての formatter がサポートしなければならないインタフェースです。 モジュールレベルではデータ要素を一つ定義しています: - Python
In a transceiver module 12n, a micro wave analog signal interface is provided between the transceiver module and an antenna element 11n, and all the signal interfaces except for a power supply are made digital signal interfaces, and the interfaces are configured as one chip on a semiconductor.例文帳に追加
送受信モジュール12nにおいて、アンテナ素子11nとの間にマイクロ波のアナログ信号インターフェースを持たせ、電源以外の信号インターフェースを全てデジタル信号インターフェースとし、半導体にてワンチップ化する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit device in which at least two image data interfaces are included, and the image data interfaces and memory interfaces are effectively arranged from the aspect of the reliability of image data.例文帳に追加
少なくとも2つの画像データインターフェースを有し、画像データの信頼性の観点から画像データインターフェース及びメモリインターフェースについての有効な配置を行った半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁
By the thermal modification, binding layers 38a, 38b are formed in the interfaces, whereby the strength of the interfaces is enhanced and peeling of the photosensitive layer 12c is prevented or infiltration of liquid developers 20Y-20BK into the interfaces is prevented.例文帳に追加
熱変性により層の界面に結着層38a、38bを形成して界面の強度を高め、感光層12cの剥離を防止し、或いは界面への液体現像剤20Y〜20BKの染み込みを防止する。 - 特許庁
The plurality of interfaces are block interfaces 140, 150 which process I/O requests on disk block units, and file interfaces mounting file servers 110, 120, 130 which process I/O requests on file units.例文帳に追加
複数のインタフェースは、ディスクブロック単位のI/O要求を処理するブロックインターフェース140、150と、ファイル単位のI/O要求を処理するファイルサーバ110、120、130を搭載したファイルインタフェースとである。 - 特許庁
Customization data selected out of a plurality of the interfaces are accepted through the thin client interfaces and the updated preview images of the modified user interfaces rendered in accordance with the customization data.例文帳に追加
次に、複数のインターフェイスの中から選択されたカスタム化データが、シン・クライアント・インターフェイスを介して受け取られ、該カスタム化データにしたがってレンダリングされた変更されたユーザ・インターフェイスの更新されたプレビュー画像が表示される。 - 特許庁
METHOD FOR TRANSMITTING DATA THROUGH PLURAL ARRANGED INTERFACES IN PARALLEL例文帳に追加
複数のパラレルに配置されたインタ—フェ—スを介するデ—タ伝送のための方法 - 特許庁
To provide a method and a device for providing interactive service with multiple interfaces.例文帳に追加
複数インタフェースとの対話型サービス提供方法と装置を提供する。 - 特許庁
STORAGE DEVICE WITH PLURALITY OF INTERFACES AND CONTROL METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
複数インタフェースを有する記憶装置、および、その記憶装置の制御方法 - 特許庁
The user requests service operating the customized user interfaces for access.例文帳に追加
ユーザは、カスタマイズしたアクセス用のユーザインタフェースを操作してサービスを要求する。 - 特許庁
One or more monitoring probes capture data packets from network interfaces.例文帳に追加
1つ以上のモニタリング・プローブは、ネットワーク・インタフェースからデータ・パケットを捕捉する。 - 特許庁
The instruction processor interfaces with a host computer through an input/ output bus.例文帳に追加
命令プロセッサは入出力バスを介してホスト・コンピュータとインタフェースをとる。 - 特許庁
To provide a method and a device for providing an interactive service with plural interfaces.例文帳に追加
複数インタフェースとの対話型サービス提供方法と装置を提供する。 - 特許庁
Critical interfaces (150, 160) are assembled and tested during production of the apparatus.例文帳に追加
クリティカルインターフェイス(150、160)は、装置の製造時に組立て・検査される。 - 特許庁
the area of the screen in graphical user interfaces against which icons and windows appear 例文帳に追加
アイコンやウィンドウの現れるグラフィカルユーザインタフェースにおけるスクリーン領域 - 日本語WordNet
These will be run automatically before displaying the chooser or login interfaces. 例文帳に追加
これらは chooser やログインインタフェイスが表示される前に自動的に実行されます。 - FreeBSD
In fact, many wireless interfaces have names like wlanx, rax as well as ethx. 例文帳に追加
実際、多くの無線インターフェースは、ethxと同じようにwlanx、raxのような名前です。 - Gentoo Linux
You could create a bridge to join the two interfaces together.例文帳に追加
この場合、二つのインタフェースを相互に繋げるために、ブリッジを作成できます。 - Gentoo Linux
The jstl.jar file contains other application program interfaces (APIs) that are needed.例文帳に追加
jstl.jar ファイルには、そのほかに必要な API (アプリケーションプログラミングインタフェース) が含まれます。 - NetBeans
Access network interfaces can also be turned on and off on the basis of the subnet relations.例文帳に追加
アクセスネットワークインターフェイスもまたサブネット関係に基づいてオン・オフされる。 - 特許庁
HETEROGENEOUS NETWORK INTERWORKING METHOD OF NODE HAVING MULTIPLE NETWORK INTERFACES例文帳に追加
複数のネットワーク・インターフェースを有するノードの異種ネットワーク・インターワーキング方法 - 特許庁
To this end, it implements the SPL interfaces Iterator, Countable, and ArrayAccess. 例文帳に追加
そのため、このパッケージは SPL インターフェイス群のうちIterator、Countable そして ArrayAccess を実装しています。 - PEAR
describes the interfaces available to C/C++ programmers in detail.例文帳に追加
では、C/C++ プログラマが利用できるインタフェースについて詳細に記述しています。 - Python
While only a job to use interfaces 23 and 25 is under progress, the blocks B1 and B3-B9 are assigned to the combination of the interfaces 23 and 25.例文帳に追加
インターフェース23、25を用いるジョブのみが進行中の時には、インターフェース23、25の組合せに対してブロックB1、B3〜B9が割り当てられる。 - 特許庁
To provide a programmable memory controller technique that supports different command sets, protocols, interfaces, and further novel command sets, protocols, and interfaces.例文帳に追加
異なるコマンドセット、プロトコル、及びインターフェース、並びに将来の新しいコマンドセット、プロトコル、及びインターフェースをサポートするプログラム可能メモリコントローラ技術を提供する。 - 特許庁
To provide a digital signal output circuit which is available for two interfaces ECL and CML and can use output terminals of both interfaces in common.例文帳に追加
ECL及びCMLの2つのインタフェースに対応し、両インタフェースの出力端子を共用できるディジタル信号出力回路を提供する。 - 特許庁
Each of these interfaces utilize various parameters that are passed in from an application program that uses these interfaces to manage and utilize graphs.例文帳に追加
これらのインターフェースの各々は、これらのインターフェースを使用してグラフを管理し利用するアプリケーションプログラムから渡されるさまざまなパラメータを利用する。 - 特許庁
Interfaces (programs) 5B, 6B are stored on the computers 5, 6 as communication tools, inter-system communication is conducted by an e-mail via the interfaces 5B, 6B.例文帳に追加
インタフェイス(プログラム)5B,6Bは、コミュニケーションツールとしてコンピュータ5,6に格納されたもので、システム間通信はインタフェイス5B,6Bを介して電子メールで行われる。 - 特許庁
Each access message execution controlling means 13 and 23 makes the stylized interfaces correspond to interfaces arbitrary in those software parts 10 and 20.例文帳に追加
各アクセスメッセージ実行制御手段13および23は、定型化インタフェースと各ソフトウェア部品10および20で任意のインタフェースとの対応付けを行う。 - 特許庁
To perform power saving by providing a shared connector corresponding to different interfaces in a housing and controlling power supply to a controller corresponding to the interfaces.例文帳に追加
異なるインターフェースに対応する共用のコネクタを筐体に設け、インターフェースに対応するコントローラへの電源供給を制御して省電力を図る。 - 特許庁
Each of these interfaces utilize various parameters that are passed in from an application program that uses these interfaces to manage and utilize graphs.例文帳に追加
これらのインターフェースの各々は、これらのインターフェースを使用してグラフを管理し利用するアプリケーションプログラムから渡されるさまざまなパラメータを利用する。 - 特許庁
To provide a multimedia message communication system between different communication interfaces allowing multimedia transmission between the different communication interfaces, and a method therefor.例文帳に追加
異なった通信インターフェイス間のマルチメディア送信を可能とする、異なった通信インターフェイス間のマルチメディアメッセージ交信システムとその方法を提供する - 特許庁
To easily apply pre-processing of a common system clock to input signals from interfaces of different types or to output signals to the interfaces of different types.例文帳に追加
異なるタイプのインタフェースからの入力信号又は異なるタイプのインタフェースへの出力信号に対する、共通のシステムクロックのプリプロセスを容易にする。 - 特許庁
Command line interfaces usually provide greater flexibility than graphical user interfaces, at the cost of being harder for the novice to use. 例文帳に追加
コマンドライン・インタフェースは普通はグラフィカル・ユーザインタフェースに比べてより大きな柔軟性を提供するが、その代わり初心者にとっては使うのが難しい。 - コンピューター用語辞典
The modules described in this chapter provide interfaces to operating system features that are available on selected operating systems only. The interfaces are generally modeled after the Unix or Cinterfaces but they are available on some other systems as well(e.g.例文帳に追加
この章で説明するモジュールでは、特定のオペレーティングシステムでだけ利用できるオペレーティングシステム機能へのインターフェースを提供します。 - Python
The interfaces described below are the required interfaces which all writers must support once initialized.Note that while most applications can use theAbstractFormatter class as a formatter, the writer must typically be provided by the application.例文帳に追加
ほとんどのアプリケーションでは AbstractFormatter クラスをformatter として使うことができますが、通常 writer はアプリケーション側で与えなければならないので注意してください。 - Python
When both interfaces of USB and IEEE 1394 exist in data communication between a host device and a printer, both interfaces are monitored by a CPU and enters in an power saving mode according to a communicating state in the interfaces.例文帳に追加
ホスト装置とプリンタ3とのデータ通信において、USB及びIEEE1394の両方のインタフェースを存する場合に、CPU15が両インタフェースを監視し、それらにおける通信状況に応じて節電モードに入る。 - 特許庁
The present invention relates to an information apparatus having a plurality of communication interfaces and based on a result of detection as for the collision of network addresses of the plurality of communication interfaces and a result of confirmation as for whether subnetworks, to which the plurality of communication interfaces are connected, are different subnetworks, communication via the plurality of communication interfaces is controlled.例文帳に追加
複数の通信インタフェースを有する情報機器であって、複数の通信インタフェースのネットワークアドレスの衝突を検出結果と、複数の通信インタフェースが接続するサブネットワークが異なるサブネットワークか否かの確認結果に基づいて、複数の通信インタフェースを介した通信を制御する。 - 特許庁
A reliability information generation part 150 defines a communication interface to be used for communication between itself and a device connected through the Internet as an upstream communication interface, and defines the other interfaces as downstream communication interfaces, from among a plurality of communication interfaces 100, and generates information showing the other party of communication in communication using the downstream communication interfaces 100 as reliability information.例文帳に追加
信頼情報生成部150は、複数の通信インタフェース100のうち、インターネットを介して接続された装置との間の通信に用いられるものを上流とし、その他を下流とし、下流の通信インタフェース100を用いた通信における通信相手を表す情報を信頼情報として生成する。 - 特許庁
COMMUNICATION APPARATUS MOUNTED WITH A PLURALITY OF COMMUNICATION INTERFACES AND WIRELESS LAN ACCESS POINT例文帳に追加
複数の通信インターフェースを搭載した通信機器、及び無線LANアクセスポイント - 特許庁
SMART CARD SUPPORTING A PLURALITY OF INTERFACES AND SMART CARD SYSTEM INCLUDING THE SAME例文帳に追加
複数個のインターフェースを支援するスマートカード及びこれを含むスマートカードシステム - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE PROVIDED WITH PLURAL KINDS OF EXTERNAL INTERFACES AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加
複数種の外部インターフェースを備えた電子装置、ならびに、その制御方法 - 特許庁
Embodiments of user interfaces for administrating dynamic hyperlinks are also disclosed.例文帳に追加
動的ハイパーリンクを管理するためのユーザ・インターフェースの実施形態も開示される。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)