interfacesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2023件
A portable communication terminal device is equipped with two physical interfaces 108 and 109 different in kind from each other.例文帳に追加
携帯通信端末装置は、異なる種類の物理的インターフェース108,109を備える。 - 特許庁
The central control system 2 distributes data of the interactive application to the user interfaces 17-19.例文帳に追加
セントラル制御システム2は、対話型アプリケーションのデータをユーザーインタフェース装置17〜19に配信する。 - 特許庁
The host adaptor interfaces to the designer framework directly and/or through an integrated interface.例文帳に追加
ホストアダプタは、直接的におよび/または統合インターフェースを介して、デザイナフレームワークとインターフェースをとる。 - 特許庁
A trench, whose one end interfaces with the bulk semiconductor substrate is formed penetrating through the SOI layer.例文帳に追加
その一端がバルク半導体基板にインタフェースするトレンチをSOI層を貫通して形成する。 - 特許庁
Device Bay components would connect to a computer using either the USB or IEEE 1394 (FireWire) interfaces. 例文帳に追加
デバイスベイ部品はコンピュータと接続するのにUSBまたはIEEE 1394(ファイアワイヤ)インタフェースのどちらでも使える。 - コンピューター用語辞典
This includes labels from text-based interfaces such as those created using curses or other text-based libraries.例文帳に追加
curses などのテキストベースのライブラリを使って作成したテキストベースインタフェース上のラベルも含みます。 - Python
To provide a switching system accommodating interfaces adopting a plurality of protocols that conducts efficient packet switching.例文帳に追加
複数のプロトコルのインタフェースを収容する交換システムにおいて、効率的なパケットスイッチングを行う。 - 特許庁
The character object is also provided with a plurality of interfaces to exchange information with outside.例文帳に追加
文字オブジェクトは、その他、外部との情報のやり取りを行うための複数のインタフェースを備える。 - 特許庁
To enable downsizing and cost reduction by devising the constitution of a connector for making connection to external apparatus relating to plural kinds of interfaces of a DVD reproducing device having plural kinds of the interfaces.例文帳に追加
複数種類のインターフェースをもつDVD再生装置において、その複数種類のインターフェースについての外部機器との接続を行うコネクタの構成を工夫して、ダウンサイジングおよびコストダウンを図る。 - 特許庁
To provide a technology that controls standby power consumed by standby network interfaces in a packet relay device including multiple link aggregations that are connected to redundant multiple network interfaces.例文帳に追加
冗長化した複数のネットワークインタフェース部と接続する複数のリンクアグリゲーションから構成されるパケット中継装置において、待機中のネットワークインタフェース部の待機電力を制御する技術を提供する。 - 特許庁
A multi-homing detection unit searches for interfaces, having a connection route to a global network 101 from among interfaces for the mobile routers 121, 131, 132 according to the detected failure of packet tunneling.例文帳に追加
マルチホーミング検知ユニットは、検知されたパケットトンネリングの障害に従って、モバイルルータ121、131、132が有するインタフェースの中から、グローバルネットワーク101への接続経路を有するインタフェースを検索する。 - 特許庁
In the case of decrease, the used lanes of the 40 GbE and 100 GbE interfaces are halted, thereafter the used lanes of 40 GbE and 100 GbE interfaces of an opposite device are halted, and thereby the number of lanes is decreased.例文帳に追加
削減の場合、40GbEや100GbEインタフェースの使用レーンを休止し、その後、対向装置の40GbEや100GbEインタフェースの使用レーンを休止させることでレーン数を削減する。 - 特許庁
Operations of the paths are managed by using a multilogic interface obtained by bundling the interfaces 10-1 and 11-1 and a multilogic interface 20-2 obtained by bundling the interfaces 10-2 and 20-2.例文帳に追加
そして、インタフェース10−1、11−1を束ねた多重論理インタフェース20−1、及び、インタフェース10−2、11−2を束ねた多重論理インタフェース20−2を用いてパスの運用管理を行う。 - 特許庁
To provide both interfaces of SAN and NAS for elimination of losing data, when troubles occur, and to enable accessing highly efficiently file systems which have arbitrary number of the same NAS interfaces.例文帳に追加
SAN、とNASとの両インタフェースを提供し、障害発生時にもデータが失われることをなくし、また、任意の数のNASインタフェースが同一のファイルシステムに高性能アクセスすることを可能にする。 - 特許庁
The kernel provides many ancillary services, such as buffer management, message routing, standardized interfaces to the protocols, and interfaces to the network interface drivers for the use of the various network protocols. 例文帳に追加
カーネルは、バッファ管理、メッセージ配送、各プロトコルへの汎用インタフェースを提供し、また、さまざまなネットワークプロトコルを使用するためのネットワークインタフェースドライバへのインタフェースなど、多くの付随サービスを提供します。 - FreeBSD
When developing for the J2EE 1.4 platform, when you created entity beans you placed them in an EJB module even when the application was a simple web application.Each entity bean required several interfaces, and you had to configure the deployment descriptors in ejb-jar.xml to define the entity beans,the interfaces, persistence and finder queries for each entity bean.例文帳に追加
各エンティティー Bean は複数のインタフェースを必要とし、 ejb-jar.xml で配備記述子を設定して、エンティティー Bean、インタフェース、各エンティティー Bean の持続性および検索クエリーを定義する必要がありました。 - NetBeans
The system includes a second device in communication with the first device through the bridge having a plurality of interfaces with each interface having a unique MAC address, the first device forwarding frames to a first interface of the plurality of interfaces of the second device using the unique MAC address of the first interface of the second device.例文帳に追加
そのシステムは、各インターフェイスが固有のMACアドレスを持っている複数のインターフェイスを有しており、ブリッジを介して第1デバイスと通信する第2デバイスを備えている。 - 特許庁
Moreover, the network monitoring apparatus collects interface information about the interfaces which the plurality of relay devices have, and acquires connection relation between the interfaces on the basis of the collected interface information.例文帳に追加
また、ネットワーク監視装置は、複数の中継装置が有するインタフェースに関するインタフェース情報を収集し、収集したインタフェース情報に基づいてインタフェース間の接続関係を取得する。 - 特許庁
The phase synchronization oscillator 22 generates the 5 ms frame head signal synchronously with the received 5 ms frame pulse and transmits it to PHS base station interfaces 24, 29 via PHS base station interfaces 23, 28.例文帳に追加
位相同期発振器22は受信した5msフレームパルスに対して、同期した5msフレームヘッド信号を生成し、PHS基地局インタフェース23,28を介してPHS基地局24,29へ送出する。 - 特許庁
Thus, even when the system extension for adding the server functions with different interfaces is performed, since the common interface part 25 absorbs difference of the interfaces, modification and stop of the system become unnecessary.例文帳に追加
これにより、インターフェースが異なるサーバ機能を追加するシステム拡張を行う場合でも、共通インターフェース部25がインターフェースの相違を吸収するため、システムの改修や停止が不要となる。 - 特許庁
A plurality of user interfaces are provided and one of them is displayed on the touch screen of portable electronic equipment.例文帳に追加
複数のユーザインタフェースが備えられ、そのうちの1つが携帯電子機器のタッチスクリーンに表示される。 - 特許庁
To provide a stream controller which reduces operations for designing software interfaces for each device driver.例文帳に追加
デバイスドライバ毎にソフトウェアインターフェースを設計する作業を低減するストリーム制御装置を提供する。 - 特許庁
A switch interface (SI) register 147 embedded in a memory device manages privilege levels of multiple interfaces.例文帳に追加
メモリデバイスに組み込まれたスイッチインターフェース(SI)レジスタ147は、複数のインターフェースの特権レベルを管理する。 - 特許庁
The Macintosh is usually called the Mac and has sophisticated hardware designs and user-friendly interfaces. 例文帳に追加
マッキントッシュは通常,マックと呼ばれており,洗練されたハードウェアデザインやわかりやすいインターフェースを備えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The power contacts are connected to corresponding power conductors (106) opposite the separable interfaces.例文帳に追加
電源コンタクトは、分離可能なインタフェースと反対側で対応する電源導体(106)に接続される。 - 特許庁
A subscriber line interface circuit SLIC 110 interfaces the telephone sets 105a-105e with an encode/decode section 113.例文帳に追加
SLIC110は、電話機105a〜105eとエンコード/デコード部113との間のインタフェースを行う。 - 特許庁
A single display driver interfaces between an operating system and the one or more graphics adapters.例文帳に追加
1つのディスプレイドライバが、オペレーティングシステムと一又は複数のグラフィックスアダプタとの間のインタフェース処理を行う。 - 特許庁
To perform job control per job even if it has a plurality of communication interfaces in which parallel processing is possible.例文帳に追加
並列処理可能な複数の通信インタフェースを備えていても、ジョブ単位でジョブ管理を行う。 - 特許庁
The interfaces and the wiring constitute a wiring module with a supporting body and are arranged in the panel main body.例文帳に追加
インターフェースと配線とは支持体と共に配線モジュールを構成してパネル本体内に配設されている。 - 特許庁
To effectively grasp which of the output interfaces of a packet communication device a multicast flow flows.例文帳に追加
マルチキャストフローが、パケット通信装置におけるどの出力インタフェースへ流れているかを効率的に把握する。 - 特許庁
The subscriber (a) is accommodated in the V5 interfaces between an access circuit network 20 and a host station 10.例文帳に追加
加入者aがアクセス回路網20とホスト局10の間の複数のV5インタフェースに収容される。 - 特許庁
In addition, since an absorbing material for the laser beam is not required to be arranged on the interfaces, the cost is reduced.例文帳に追加
しかも、レーザ光の吸収材が界面に配置されなくてもよいことからコストは低減される。 - 特許庁
An automatic device detection module 3 detects kinds of the input devices connected to the interfaces 31-34.例文帳に追加
デバイス自動検知モジュール3は、インターフェース31〜34に接続された入力デバイスの種類を検知する。 - 特許庁
After arbitration of the arbiters, a large amount of data can be transferred through the first interfaces.例文帳に追加
上記アービタによる調停後に、上記第1インタフェースを介して多量のデータを転送可能にする。 - 特許庁
A settop box used by the end user and interfaces with the passive optical network is also explained by this specification.例文帳に追加
エンドユーザが使用する、受動光ネットワークとインターフェースするセットトップボックスも本明細書で説明される。 - 特許庁
To improve equalizers and other continuous-time circuits for high-speed serial interfaces and other applications.例文帳に追加
高速シリアルインターフェイスおよび他の用途のために等化器および他の連続時間回路を改善すること。 - 特許庁
To effectively prevent the scattering of oil from the interfaces 8a, 16a of a mantle core 8 and a spherical surface support 16.例文帳に追加
マントルコア38と球面支持体16の界面8a、16aからの油飛散を有効に阻止する。 - 特許庁
This device is provided with connecting parts and controllers for transmitting and receiving signals, corresponding to various audio interfaces.例文帳に追加
種々のオーディオインターフェースに対応した信号を送受信するための接続部およびコントローラを設ける。 - 特許庁
The image filing device 10 and a digital camera 48 are provided with USB interfaces 57 and 67, respectively.例文帳に追加
画像ファイリング装置10とデジタルカメラ48とには、それぞれUSBインタフェース57,67が設けられている。 - 特許庁
To provide a technique for verifying interfaces among semiconductor devices at lower cost.例文帳に追加
半導体装置間のインターフェイスの検証をより低コストに行えるようにするための技術を提供する。 - 特許庁
1. Interfaces for wafer input and output that can be connected to 3 or more units of semiconductor manufacturing equipment 例文帳に追加
(一) 三台以上の半導体製造装置を接続できるウエハーの出し入れ用接続部を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Consequently, the original interfaces were left intact, and were made to work on stream-type sockets. 例文帳に追加
当然、元のインタフェースがそのまま残されれば、ストリーム型のソケット上で動作し続けるようになります。 - FreeBSD
The GIMP can read and write a wide range of file formats. It supports interfaces with scanners and tablets. 例文帳に追加
GIMPはさまざまな形式のファイルを読み書きでき、スキャナやタブレットとのインタフェースにも対応しています。 - FreeBSD
X i386 and Alpha systems to support applications compiled on older versions of FreeBSD that use older system call interfaces. 例文帳に追加
勿論、そうした場合に FreeBSD が SCSI機器を認識しなくなった場合は 時間を元に戻す必要があります。 - FreeBSD
Serial interfaces, also known as RS-232 or COM ports, use a serial port on your computer to send data to the printer. 例文帳に追加
シリアルインタフェースでは、プリンタにデータを送信するためにコンピュータにあるシリアルポートが使用されます。 - FreeBSD
Also, some user defined interfaces such as bridges can be given any name,such as foo. 例文帳に追加
さらに、ブリッジのようなユーザ定義のインターフェースは、fooなどのように任意の名前を付けることもできます。 - Gentoo Linux
WirelessTools provide a generic way to configure basic wireless interfaces up to the WEP security level.例文帳に追加
Wireless Toolsは、基本的な無線インターフェースを起動することからWEPセキュリティレベルまでを設定する一般的な方法です。 - Gentoo Linux
The POSIX standard (the information below is from POSIX.1-2001) describes a set of behaviors and interfaces for a compliant system. 例文帳に追加
POSIX 標準 (以下の情報は POSIX.1-2001 の抜粋) は互換システムの動作とインタフェースのセットを記述している。 - JM
POSIX.1 specifies a set of interfaces (functions, header files) for threaded programming commonly known as POSIX threads, or Pthreads. 例文帳に追加
POSIX.1 は、一般に POSIX スレッドや Pthreads として知られるスレッド・プログラミングのインタフェース群 (関数、ヘッダファイル)を規定している。 - JM
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


