「irrigation pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an underground irrigation system reducing, to a minimum, the outflow of fertile or agricultural chemicals from fields (cultivation areas), enabling proper irrigation in accordance with various conditions, and also suppressing the accumulation of earth and sand in an underdrainage pipe (porous pipe).例文帳に追加

圃場（耕作区）からの肥料や農薬の流出を最小限に抑え、各種条件に応じた適切な灌漑を行えるとともに、暗渠排水パイプ（有孔管）内への土砂等の蓄積も抑えることができる地下灌漑システムを提供する。 - 特許庁

The base having the structure is effective for promoting draining of water in irrigation to prevent retention of water, minimizing water-splash caused by irrigation by increased installation height, keeping temperature by passing hot water through the pipe and prevent temperature rise in summer season by passing cold water to the pipe.例文帳に追加

これにより潅水による排水を促し水分滞留を防ぐと共に設置位置が高くなることで潅水による水撥ねを極力防ぎ、パイプに温水を流すことで保温、冷水を流すことで夏季の温度上昇を防げる。 - 特許庁

Irrigation water quickly spreads in the field through the water supply and drain pipe 14, the hydrophobic agent layer 16, and the subsoil breaking underdrain 20 using a hydrophobic agent.例文帳に追加

灌漑水は、給排水管１４、疎水材層１６および有材心破渠２０を介して迅速に圃場に広がる。 - 特許庁

This differential type dry pipe valve 10 for the fire protection sprinkler system is so formed that the ratio of an effective air sealing area to an irrigation sealing area is smaller than the ratio of an irrigation pressure to a system air pressure for operating the fire protection sprinkler system.例文帳に追加

防火スプリンクラーシステム用の差動型ドライパイプ弁（１０）は、用水封止区域に対する有効空気封止区域の比率が、防火スプリンクラーシステムが作動されるシステム空気圧に対する用水圧の比率よりも小さい。 - 特許庁

To provide a water level-regulating system in which outflow of fertilizer and agrochemical from a field is minimized and adequate irrigation according to various conditions can be carried out and accumulation of earth and sand, etc. into an underdrain discharge pipe (a perforated pipe) can be suppressed.例文帳に追加

圃場からの肥料や農薬の流出を最小限に抑え、各種条件に応じた適切な灌漑を行えるとともに、暗渠排水パイプ（有孔管）内への土砂等の蓄積も抑えることができる水位調整システムを提供する。 - 特許庁

The greening boards 1 each comprises a woody fiber plate 2 with a pipe groove 4 formed on the back and an irrigation pipe 7 for supplying water to the inside of the woody fiber plate 2, housed in the pipe groove 4 on the back of the woody fiber plate 2, which is provided with junctions 8, 9 on both ends.例文帳に追加

緑化ボード１は、裏面にパイプ溝４が形成された木質繊維板２と、この木質繊維板２裏面のパイプ溝４内に収容されかつ両端部に接続部８，９が設けられ、木質繊維板２内に給水するための潅水パイプ７とを備えたものとする。 - 特許庁

The tubing control system includes a housing and a manifold connecting a joint pipe with an aspiration line and an irrigation line from a surgical instrument, connecting with disposal and supply lines.例文帳に追加

チュービング管理システムは、ハウジングと、継ぎ管を外科装置からのアスピレーションラインとイリゲーションラインと結合し、また、廃棄および供給ラインと結合するマニホールドを含む。 - 特許庁

An irrigation pipe 2, a water-retention mat 7 and a nonwoven holding mat 8 composed of relatively loosely and irregularly entangled nylon strings are placed on the surface of a concrete wall W.例文帳に追加

コンクリート壁Ｗの表面に、潅水管２と、保水マット７と、ナイロからなる線状体を比較的疎かつ不規則に絡ませて形成した不織保持マット８とを配置する。 - 特許庁

This water-feeding apparatus 10 is used for feeding the water of the irrigation canal 30 to the paddy field 32, and a conduit 12 is connected to an aqueduct pipe 36 installed in a ridge 34.例文帳に追加

給水装置１０は、用水路３０の水を水田３２へ給水するためのものであり、畦３４に設けられた水路管３６には導水管１２が接続されている。 - 特許庁

To provide an underdrainage device having drainage function stabilized for a long period by retarding the formation of iron oxide in a pipe, and a water level-regulating function required for underground irrigation and also capable of keeping a high water level when used for a paddy field.例文帳に追加

パイプ内での酸化鉄の発生を抑制して排水機能の長期安定化を図れるとともに、地下潅漑に必要な水位調節機能や水田として使用するときの高水位の維持も可能な暗渠排水装置を提供する。 - 特許庁

This water-feeding apparatus 10 has a spouting body 16 connected to the irrigation canal 30 through a water pipe 12, installed on the paddy field 32, and a float 46 is connected to the body 16 through gear 40, gear 42, and an arm 44.例文帳に追加

給水装置１０では、給水管１２によって用水路３０に接続された吐水体１６が水田３２に設置されており、さらに、吐水体１６にはギヤ４０、ギヤ４２、アーム４４を介してフロート４６が連結されている。 - 特許庁

The sewage in the water spraying chamber 6 is collected once in a storage tank 18 via a sewage pipe 19 and treated at a treating tank group 17 and sent again to a plant culturing area 11 or the water spraying chamber 6 for sprinkling or irrigation.例文帳に追加

散水室６の汚水は、汚水管19を経て貯留槽18に一度集められ、処理槽群１７で処理されて、再度植栽領域１１や散水室６に送られ、散水または灌水される。 - 特許庁

Discharge holes 9 are opened on the inner bottom surfaces 13A and 13B of the soil storage grooves 7A and 7B, and the inner bottom surfaces 4Aa and 4Ba of the irrigation pipe storage grooves 4A and 4B are located higher than the discharge holes 9 in the greening panel.例文帳に追加

土収納溝７Ａ，７Ｂの内底面１３Ａ，１３Ｂには排出孔９が開口され、灌水パイプ収納溝４Ａ，４Ｂの内底面４Ａａ，４Ｂａが排出孔９よりも高い位置に位置されている緑化用パネルである。 - 特許庁

In this water passing pipe 11 for the burial, which is to be used by being buried in ground for the purpose of drainage and irrigation, the water passing hole 14 is provided in a part which serves as the lower side of the pipe 11, without being provided in a part which serves as an upper side thereof at the burial.例文帳に追加

排水や潅漑を行うために地中に埋設して使用する埋設用通水パイプ１１において、埋設時にパイプ上方側となる部分には通水孔を設けずに、下方側となる部分に通水孔１４を設ける。 - 特許庁

In this irrigation pipe 10, the outer peripheral surface of a pipe body 14 having water discharge holes 12 formed in the wall part at predetermined intervals is covered with a water absorption cloth 16 having a water absorption rate of 20 mm or longer in averaged value by Bayh Lec method in the water absorbency test method for textiles specified in JIS L 1907.例文帳に追加

壁部に所定間隔毎に水流出孔１２が形成されたパイプ本体１４の外周面に、ＪＩＳ Ｌ １９０７に規定された繊維製品の吸水性試験方法におけるバイレック法による吸水速度の平均値が２０ｍｍ以上の吸水布１６を被覆した灌水パイプ１０とする。 - 特許庁

The irrigation tube includes: a main tube 10 having a liquid conveying passage 11; a communicating hole 21 which is provided at an outer periphery of the main tube 10 and between the liquid conveying passage 11; and a branch pipe 20 having a water supplying hole 22 provided toward the outside.例文帳に追加

潅水チューブは、液体搬送路１１を有する主管１０と、主管１０の外周に設けられ、液体搬送路１１との間に設けられた連通孔２１と、外方へ向かう給水孔２２とを有する支管２０とを備えている。 - 特許庁

To provide an automatic irrigation device capable of irrigating a plant at any place such as a tree/flowering plant in a garden, a pot in a balcony and room or the like, and a vegetable garden for a long period of time, without requiring power such as electric power and piping such as a water pipe, by using a vacant PET bottle or a tank.例文帳に追加

電力等の動力や水道管等の配管を必要とせずに、空きペットボトルまたはタンクを利用して、庭の樹木・草花や、ベランダ、室内などの鉢植え、家庭菜園などの任意の場所の植物に、長期間にわたり潅水できる自動潅水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation vessel utilizing bottom irrigation, capable of feeding sufficient water without feeding water to a plant over a long period by ensuring a water storage space in the lower part of a case by a floor plate and feeding water into the water storage space through a watering pipe extending from the upper end to the lower direction.例文帳に追加

床板によってケースの下部に貯水空間を確保し、ケースの上端から下方に向けて延設される潅水管を通じて貯水空間に潅水を供給することによって、長期にわたり植物に給水しなくても十分な水が供給できる、底面潅水を利用した植物栽培用容器を提供する。 - 特許庁