| 例文 (999件) |
is availableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6693件
The tax break is available to married or unmarried co-owners.例文帳に追加
既婚、未婚の共同所有者に適用される税控除がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Only a limited amount of stream water quality data is available.例文帳に追加
ほんの限られた量の河川水質データが利用可能である。 - 英語論文検索例文集
Only a limited amount of stream water quality data is available.例文帳に追加
ほんの限られた量の河川の水質データだけが利用可能である。 - 英語論文検索例文集
In most case, only a limited amount of stream water quality data is available.例文帳に追加
ほとんどの場合，ほんの限られた量の河川水質データが利用できる。 - 英語論文検索例文集
It is how effectively you use the available time that counts. 例文帳に追加
重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。 - Tanaka Corpus
To the best of my knowledge, this is the only translation available. 例文帳に追加
私の知る限りでは、これが手にはいる唯一の翻訳書だ。 - Tanaka Corpus
(ii) The person is enthusiastic and has enough time available to accomplish the necessary duties; 例文帳に追加
二 職務の遂行に必要な熱意及び時間的余裕を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Every significant release of FreeBSD is available via anonymous FTP from the FreeBSD FTP site: 例文帳に追加
FreeBSD のすべての主要なリリースは anonymous FTP 経由で FreeBSD FTP サイトから入手できます。 - FreeBSD
Is the documentation available in other formats, such as plain text (ASCII), or PostScript? 例文帳に追加
17. プレインテキスト (ASCII) 版 やPostScript 版の FreeBSD 文書はないのでしょうか? - FreeBSD
xfstt is another font server for X11, available under ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/X11/fonts/. 例文帳に追加
xfstt は X11用のもうひとつのフォントサーバで、 ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/X11/fonts/ から入手できます。 - FreeBSD
A complete description of the file system hierarchy is available in hier(7) . 例文帳に追加
ファイルシステム構造を網羅した説明は hier(7) に書かれています。 - FreeBSD
FreeBSD's list of available applications is growing all the time. 例文帳に追加
FreeBSD 上で利用可能なアプリケーションのリストは常に増えています。 - FreeBSD
The installed version is older than the one available in the ports tree. 例文帳に追加
インストールされているバージョンは、 ローカル ports ツリーのものより古いです。 - FreeBSD
Konqueror also supports Flash ; a How To guide for getting Flash support on Konqueror is available at http://freebsd.kde.org/howto.php. 例文帳に追加
Konqueror は Flashにも対応しています。 導入手順は http://freebsd.kde.org/howto.php をご覧ください。 - FreeBSD
It is available in a number of different languages -- internationalization has been extended to interfaces, spell checkers, and dictionaries. 例文帳に追加
インタフェース、スペルチェッカ、辞書は多くの言語で利用できます。 - FreeBSD
As FreeBSD can run Linux binaries, it is also available for FreeBSD. 例文帳に追加
FreeBSD は Linux バイナリを実行できるので、FreeBSD でもこのアプリケーションを利用できます。 - FreeBSD
A package is not available due to licencing restrictions. 例文帳に追加
ライセンスの制限のため、パッケージを利用することはできません。 - FreeBSD
There is not enough available memory to use the device. 例文帳に追加
デバイスを使用するのに 十分なメモリを確保できません。 - FreeBSD
Hardware compression is available on many of the newer QIC drives. 例文帳に追加
ハードウェア圧縮が最近のドライブの多くで利用できます。 - FreeBSD
The encrypted file system is now available for use. 例文帳に追加
これで暗号化ファイルシステムが利用できるようになりました。 - FreeBSD
The tutorial is written in German and available at http://user.cs.tu-berlin.de/~eserte/FreeBSD/doc/umlaute/umlaute.html. 例文帳に追加
チュートリアルはドイツ語で書かれており、 http://www.de.FreeBSD.org/de/umlaute/ から入手できます。 - FreeBSD
More information on sendmail's startup options is available from the rc.sendmail(8) manual page. 例文帳に追加
sendmailの起動オプションに関する詳細は rc.sendmail(8)マニュアルをご覧ください。 - FreeBSD
Additionally, FreeBSD is available via anonymous FTP from the following mirror sites. 例文帳に追加
さらに、FreeBSD は以下のミラーサイトから anonymous FTP によって 入手できます。 - FreeBSD
ISBN 1-56592-104-6 Ohio State University has written a UNIX Introductory Course which is available online in HTML and PostScript format. 例文帳に追加
オハイオ州立大学によるUNIXIntroductory Course。 オンラインで HTML 版と PostScript 版が利用可能。 - FreeBSD
We shall just take a short look at how much info is made available to us there.例文帳に追加
ここでどれくらいの情報が利用できるかを見てみましょう。 - Gentoo Linux
3.Knoppix InstallationNote: Knoppix is only available for x86 users. 例文帳に追加
Knoppixを利用したインストール注意:Knoppixはx86ユーザしか利用できません。 - Gentoo Linux
Some software is only available for a few architectures. 例文帳に追加
いくらかのソフトウェアは少しのアーキテクチャのみで利用可能です。 - Gentoo Linux
This variable is available only in shell functions and external commands invoked by the programmable completion facilities (see Programmable Completion below). 例文帳に追加
RANDOMをunsetすると、この変数の特殊な性質は無くなります。 - JM
On systems that can support it, there is an additional expansion available: process substitution. 例文帳に追加
これらに加えて プロセス置換 (process substitution)をサポートできるシステムもあります。 - JM
If set to visible, readline uses a visible bell if one is available. 例文帳に追加
visible が設定されている場合には、可能であれば可視ベル(visible bell) が用いられます。 - JM
there is no difference in available functionality using either syntax. 例文帳に追加
では、どちらの正規表現文法も機能的な違いはありません。 - JM
Use the first session if more than one session is available.例文帳に追加
複数のセッションをアタッチ可能な場合は、最初のセッションを使う。 - JM
This command is only available if the machine supports the ioctl TIOCCONS. 例文帳に追加
このコマンドは、ioctl TIOCCONS をサポートしているマシンでしか使えない。 - JM
This Linux-specific system call is only available on MIPS based systems. 例文帳に追加
この Linux 特有のシステムコールは MIPS ベースのシステムでのみ有効である。 - JM
No message is available on the STREAM head read queue (POSIX.1) ENODEV 例文帳に追加
ストリームの読み出しキューの先頭に読み出し可能なメッセージがない(POSIX.1)ENODEV - JM
The requested service is not available for the requested socket type. 例文帳に追加
要求されたサービスは、要求されたソケットタイプでは利用できない。 - JM
This behavior is a GNU extension, not available with libraries before glibc 2. 例文帳に追加
この動作は GNU による拡張であり、glibc 2 以前のライブラリでは利用できない。 - JM
This type is normally the largest unsigned integral type available to the implementation. 例文帳に追加
この型は通常、その実装で利用可能な最大の符号無し整数である。 - JM
signals to when an asynchronous I/O operation has finished or urgent data is available. 例文帳に追加
シグナル群を送るプロセスやプロセスグループを設定する。 - JM
Poll on the ibox file returns "(POLLIN | POLLRDNORM)" whenever data is available for reading. 例文帳に追加
iboxファイルに対するpoll (2) は、読み出しデータが利用可能になる度に"(POLLIN | POLLRDNORM)"を返す。 - JM
can be used to block until the mailbox is available for writing again. 例文帳に追加
を使ってメールボックスに再度空きができるまで待つことができる。 - JM
Leap seconds are not counted unless leap second support is available. 例文帳に追加
閏秒がサポートされていない限り、閏秒はカウントしない。 - JM
returns non-zero if the shell is available, and zero if not. 例文帳に追加
はシェルが利用可能ならゼロ以外の値を返し、利用不可ならゼロを返す。 - JM
different platforms is available via a generic interface but nasty quirks 例文帳に追加
統一的なインターフェースを介して使用することができ、 - JM
The Projects pane is updated with the available UML sample project. 例文帳に追加
利用可能な UML サンプルプロジェクトが「プロジェクト」区画に反映されます。 - NetBeans
The PHP download option is available in Early Access. 例文帳に追加
PHP ダウンロードオプションは、アーリーアクセス版で使用できます。 - NetBeans
UML is available for the Macintosh OS X platform via the NetBeans Plugin Manager. 例文帳に追加
Macintosh OS X プラットフォームでは、NetBeans プラグインマネージャーから UML を使用できます。 - NetBeans
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | ©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
