| 例文 |
is dangerousの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1341件
Getting a new replicator is dangerous.例文帳に追加
新しい自己複製子を取り入れることは危険なことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This case is too dangerous. we need a new approach.例文帳に追加
この件は あまりに危険すぎる 他のやり方にしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that this machine is dangerous.例文帳に追加
私に分かるのは これが危険な機械だ という事だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Removing dangerous playground equipment is a natural response.例文帳に追加
危険な遊具から撤去されるのは 自然の成り行きなの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The green dye is not environmentally dangerous例文帳に追加
この緑の染料は環境的に危険ではありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. do not trust that woman, oliver. she is dangerous.例文帳に追加
その女性を信用しないで オリバー 彼女は危険よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, vincent, but your knowledge is too dangerous.例文帳に追加
申し訳ないな ビンセント 君の知識は 危険過ぎるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself.例文帳に追加
あなたが一人で外国に旅行するのは危険だ。 - Tatoeba例文
the degree to which a situation is anticipated to be dangerous or difficult 例文帳に追加
危険や困難が予想される状態である程度 - EDR日英対訳辞書
It is dangerous swimming here, for your legs get entangled among the seaweeds. 例文帳に追加
ここは足に藻がからまるから泳ぐのは危険だ - 斎藤和英大辞典
He is a scary person who is afraid to use it for dedication if he is a dangerous youkai例文帳に追加
彼は目的のためなら 危険な妖怪でも恐れず使う怖い人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a segment called, dangerous toys you won't see at christmas.例文帳に追加
これは “クリスマスには欲しくない 危険なおもちゃ”のコーナー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, it is too dangerous I do not want to, understood?例文帳に追加
いいえ、それは危険過ぎます、 それはだめです、分かりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The most dangerous part of a treasure hunt is after you find it.例文帳に追加
宝探しで一番危険なのは 発見した後なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Khan noonien singh is the most dangerous adversary the enterprise ever faced.例文帳に追加
カーン・ヌーニエン・シンは— エンタープライズの 最も危険な敵だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sword flow is too dangerous. that's not all.例文帳に追加
虚刀流は 危険過ぎるからな。 それだけでは ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The arc cradle crashed ! this is a very dangerous situation .例文帳に追加
アーククレイドルが激突した~! これは 大変 危険な状況だぞ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although the war is coming to an end, it isn't any less dangerous.例文帳に追加
戦闘は終わってたから、 それほど危険は感じなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That guy is really dangerous. that's all you need to know.例文帳に追加
あいつは本当に危険なんだ それだけ知ってればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is considered by many authorities to be the most dangerous man alive.例文帳に追加
彼は当局から... 最も危険な男とされる人物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the only thing on this slide that's actually very dangerous.例文帳に追加
このスライドの中で実際 とても危険なものだからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After implantation both maternal port it is very dangerous.例文帳に追加
両方 着床したら 高齢の母体には とても危険だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today's training is exceptionally dangerous.例文帳に追加
でも 先に言っておきます。 今日のトレーニングは非常に危険です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Littlefinger is one of the most dangerous men in westeros.例文帳に追加
リトルフィンガーはウェストロスで最も危険な人物の一人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our friend is just curious enough to be dangerous.例文帳に追加
私たちの友人は 危険なのに不思議と好奇心が強い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is sometimes dangerous to make a pass [passes] in a Japanese fencing match. 例文帳に追加
剣道の試合で突きを入れるのは危険なことがある. - 研究社 新和英中辞典
The merchandise piled up at the emergency exit is very dangerous. 例文帳に追加
非常口の所に商品が山積みになっていて危険だ. - 研究社 新和英中辞典
It is dangerous to turn loose such men on society. 例文帳に追加
かかる悪漢を世に出すのは市に虎を放つようなものだ - 斎藤和英大辞典
a mark called an S (safety) mark which is placed on highly dangerous a product to indicate it meets safety standards 例文帳に追加
Sマークという,商品の安全性を示すマーク - EDR日英対訳辞書
It is not too late to correct this dangerous mistake.例文帳に追加
この危険な誤りを訂正するのに遅すぎることはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
But investigating in the field is always dangerous.例文帳に追加
でもな 捜査現場ってのは いつも危険と隣り合わせなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a very dangerous, debilitating, and deadly disease.例文帳に追加
これは非常に危険で 衰弱した末 死に至る病です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the dangerous area is rewritten through the home terminal 12 in this system, the dangerous area stored in the dangerous part 11 is rewritten.例文帳に追加
このシステムにあって、家庭内端末12において危険区域を書換えるための操作を行うと、危険区域記憶部11が記憶している危険区域が書換えられる。 - 特許庁
But she is as dangerous over there. how is she?例文帳に追加
けど、あそこでも彼女は同じぐらい危険だ。 彼女はどのようですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is dangerous tonight because of the search tomorrow. our aim is to transport it in the middle of the confusion.例文帳に追加
今夜は危険だから 明日 ガサ入れのどさくさ狙って運べ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know what brought him back, but whatever he is now is dangerous... and a part of you has to feel that.例文帳に追加
戻った理由は 知らん でも危険だ... それを感じてるんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To more appropriately notify of a dangerous spot in a scene in which the dangerous spot is temporally changed.例文帳に追加
危険な個所が時間的に変化する場面において、危険な個所をより適切に報知することを目的とする。 - 特許庁
However, landmine detection and removal is very dangerous and difficult. 例文帳に追加
しかしながら,地雷探知と除去は大変危険で困難である。 - 浜島書店 Catch a Wave
Keep your distance from this man--he is dangerous 例文帳に追加
この男性に近づかないようにしてください−−彼は危険です - 日本語WordNet
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)