「is dangerous」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Wintering over right away is dangerous. that would be a suicidal act.例文帳に追加

いきなり南極に とどまるのは危険 自殺行為だと 私は思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The data on that hard drive is dangerous, a threat to the entire research program.例文帳に追加

そのハードディスクに関する データは危険です リサーチプログラムへの脅威です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of them is impossible and looks like it might be dangerous.例文帳に追加

とても不可解です。 そして、それは、危険な物である可能性があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is armed and dangerous, and for those reasons, i'm declaring a state of emergency.例文帳に追加

武装していて危険だ その為 私は 非常事態を宣言している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know how dangerous life is for him in this town. right, black?例文帳に追加

彼がこの街で生活する危険は お前が一番知っているはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are about to embark on what is probably the most dangerous job interview in the world.例文帳に追加

お前らは これから 世界で最も危険な 選考試験に挑む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That culture is very dangerous and damaging to our young people.例文帳に追加

この文化は少年にとって非常に危険で ダメージを与えるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The situation is admittedly dangerous, but only for a short time.例文帳に追加

「確かに危険な状況だが それは短期間だけである」と言うことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How dangerous it is to be involved with youkai and to remember the name例文帳に追加

妖怪に関わりすぎて 名前を覚えられることがどんなに危険か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This town is dangerous, so make sure you stay near me at all times.例文帳に追加

この町は危ないですから、私から離れないようにしてください。 - Tatoeba例文

A little learning is a dangerous thing. 例文帳に追加

生兵法は大けがのもと 《少しばかりの学問は危いものだ; A. Pope の詩から》. - 研究社 新英和中辞典

A little knowledge is a dangerous thing.例文帳に追加

中途半端な少しの知識はあぶないものだ；生兵法は大けがのもと - Eゲイト英和辞典

In the probe information center, information related to the dangerous area transmitted from the probe car is collected to generate a dangerous area map.例文帳に追加

プローブ情報センタでは、プローブカーから送信された危険地域に関する情報を収集し、危険地域マップを生成する。 - 特許庁

For marine transport, the International Maritime Dangerous Goods Code (IMDGC) - issued by the International Maritime Organization (IMO) - is available, with the latest edition published in 2004.例文帳に追加

海上輸送に関しては国際海事機関（ＩＭＯ）が International Maritime Dangerous GoodsCode (IMDGC)を発行している。２００４年版が現在最新のものである。 - 経済産業省

He ticked off his elder brother, saying with anger, "Here is such a dangerous place among the battlefield where a man like me is posted. 例文帳に追加

怒りながら「ここはこの教経が置かれるほどの危険な戦場ですぞ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason is because its earthquake resistant level may not comply with the current standard and it is considered to be dangerous. 例文帳に追加

理由は，耐震強度が基準に満たしていない可能性があり危険なため。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

New York, where my father is staying on business, is a much dangerous city than Tokyo. 例文帳に追加

ニューヨークは、今父が仕事で滞在中ですが、東京よりもずっと危険な都会です。 - Tanaka Corpus

New York, where my father is staying on business, is a much more dangerous city than Tokyo.例文帳に追加

ニューヨークは、今父が仕事で滞在中ですが、東京よりもずっと危険な都会です。 - Tatoeba例文

Tsurugidake is sometimes said to be Japan's most dangerous mountain to climb. 例文帳に追加

劔岳は日本で最も登るのが危険な山だと言われることがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

function is dangerous as it may overflow the provided buffer buf . 例文帳に追加

関数は、与えられたバッファbufがオーバーフローするかもしれないので危険である。 - JM

Yes, but it's clear that tommy volker is a very dangerous man.例文帳に追加

ええ でも 明白なのは トミー・フォルカーは とても危険な男だということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That you could live through in this world is really dangerous!例文帳に追加

ちょっと「この世界でやっていけるかも...」 な――んて思いかけた頃が危ないのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you really not know how dangerous the palace is for you now?例文帳に追加

今のお前にとって 宮殿がどんなに危険な場所か 分からないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's dangerous to have a guy whose head is only filled with boobs run the movie circle!例文帳に追加

頭の中に 乳しかない男が サークルを仕切ってるのは 危険ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Magnussen is the most dangerous man we've ever encountered and the odds are comprehensively stacked against us.例文帳に追加

マグヌッセンは最も危険な人物だ 僕らが勝つ確率は かなり低い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a dangerous time for you... when you will be tempted by the dark side of the force.例文帳に追加

今が一番危険なときなのだ ダークサイドに 誘惑されてしまうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Resection of hilar bile duct cancer is dangerous unless it's done by an experienced surgeon.例文帳に追加

肝門部胆管がんの切除は 経験を積んだ者でなければ危険だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you want to be here, zed, but an exorcism is dangerous.例文帳に追加

居たいと思ってることは 分かってる ゼット 悪魔払いは とても危険なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this harmony we achieved is now under attack from a small but extremely dangerous group of individuals.例文帳に追加

しかしその秩序が 小さいけれど 危険な者達の 集団によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you really not know how dangerous a place the palace is for you now?例文帳に追加

今のお前にとって 宮殿がどんなに危険な場所か 分からないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such conditions are very dangerous, and the rate of death among such infants is high. 例文帳に追加

胎内でこの状態になると非常に危険で、死亡率が高くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is dangerous to jump out into the road that fast! You might get hit by a car.例文帳に追加

急に飛び出したら危ないだろ！車にひかれるかもしれないんだぞ！ - Tatoeba例文

granted that it is dangerous, all the same I still want to go 例文帳に追加

それが危険であることを考えたとしても、それでも私はまだ行きたい - 日本語WordNet

Traffic from large vehicles is dangerous for neighborhood residents and children. 例文帳に追加

大型車両の往来があると近隣住民や子供に対して危険です。 - Weblio Email例文集

It is incredible that he should have gone to live in such a dangerous country.例文帳に追加

彼があんな危険な国に行って生活しているなんて信じられない - Eゲイト英和辞典

As far as root's request for a weapon, ms. shaw, the situation is becoming increasingly dangerous.例文帳に追加

ルートの要求に限り ショーさん 状況はますます危険になってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the memory card, road information is recorded including dangerous area information on a travel route and maximum speed information on dangerous areas.例文帳に追加

ＩＣメモリカードには、走行ルート上の危険エリア情報と、該危険エリアにおける最高速度情報とを含む道路情報が記録される。 - 特許庁

Using specified information, a dangerous area 51 and non-dangerous areas 52 and 55 in a plant is specified by a specified algorithm at any time.例文帳に追加

所定の情報を用い、所定のアルゴリズムにより工場内の危険場所５１および非危険場所５２、５５を随時特定する。 - 特許庁

To provide a quantity management apparatus for dangerous material which is capable of easily and exactly managing the quantities of the dangerous material while occasionally recognize these quantities.例文帳に追加

危険物の数量を随時、把握しながら、正確かつ容易に管理することができる危険物の数量管理装置を提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, an operation member for operating the place which is dangerous for the user to touch (hereinafter "dangerous place") is equipped with a vibrating element which vibrates when the degree of danger of the dangerous place exceeds a threshold.例文帳に追加

画像形成装置において、ユーザが接触することが危険な箇所（以下「危険箇所」と言う）を操作する操作部材に、この危険箇所の危険度が閾値を超えた場合に振動する振動素子を備える。 - 特許庁

Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.例文帳に追加

人生は一箱のマッチに似ている。重大に扱うのはばかばかしい。重大に扱わねば危険である。 - Tatoeba例文

When the distance Lsr becomes a dangerous distance d or lower, the robot motion is stopped (A6 and A11).例文帳に追加

危険距離ｄ以下となるとロボット動作を停止させる（Ａ６，Ａ１１）。 - 特許庁

delicacy that is highly dangerous because of a potent nerve poison in ovaries and liver 例文帳に追加

卵巣と肝臓の強力な神経毒のために非常に危険である珍味 - 日本語WordNet

In this section, there is a dangerous spot where landslides often occur and the line's route has been repeatedly changed. 例文帳に追加

この区間には地すべりの難所があり、経路変更が繰り返された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Resection of hilar bile duct cancer is dangerous unless it's done by an experienced surgeon.例文帳に追加

(加地)肝門部胆管がんの切除は 経験を積んだ者でなければ危険だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書