「it related」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Singapore demonstrated the rebound of production of non-IT related items such as chemical products as well as IT-related production.例文帳に追加

シンガポールではIT関連に加え、非ITの化学等で生産が回復している。 - 経済産業省

Figure 2.1.16 Changes of sales of IT-related industries in India例文帳に追加

第2-1-16図　インドのIT関連産業の売上高の推移 - 経済産業省

It is also important because rare contents such as Kokonritsu (law related to registrations like census, marriage etc.) and Toshoritsu (law related to assault and malicious prosecution) were quoted in it. 例文帳に追加

また、戸婚律や闘訟律の逸文なども引用されている点でも重要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is possible for anyone to develop a lifestyle-related disease. 例文帳に追加

誰でも生活習慣病になる可能性はある。 - Weblio Email例文集

He told me all about it―related the whole circumstances―gave full particulars. 例文帳に追加

彼は一部始終を物語った、仔細を物語った - 斎藤和英大辞典

in Japan, a pond that has a mirror-related legend about it 例文帳に追加

鏡と池に関する伝説をもつ池 - EDR日英対訳辞書

it is seen frequently in patients who are hiv-positive (aids-related lymphoma). 例文帳に追加

hiv陽性患者でしばしばみられる（aids関連リンパ腫）。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is related to the anticancer drug camptothecin. 例文帳に追加

抗がん剤のカンプトテシンと近縁の物質である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

It may be related to autonomic nerves.例文帳に追加

自立神経と関係があるかもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Too many information technology-related products are worthless.例文帳に追加

役立たずのIT関連商品が多すぎる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It seems to be related to abnormality of autonomic nerve.例文帳に追加

自立神経の異常と関連がありそうです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't know if it's related to antibiotics.例文帳に追加

抗生物質のせいなのか分かりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Print the name of each file before copying it, or for each backup related 例文帳に追加

コピーする前にそれぞれのファイル名を出力する。 - JM

Please note that also the RGBA representation has the type "RGB" since it's closely related. 例文帳に追加

RGBA 表現については、タイプ指定は "RGB" とします。 - PEAR

Note that it usually is not related toPLANES. 例文帳に追加

これは通常は PLANES とは関係ない点に注意すること。 - XFree86

It is one of the mystical medicines related to moon worship for immortal life. 例文帳に追加

月の不死信仰に関わる霊薬の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is unclear how the above mentioned dish is related to zangi in Hokkaido. 例文帳に追加

しかしこれらとの関係は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is closely related to the samurai culture. 例文帳に追加

その為、武家文化とかかわりが深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was prohibited to kill the animal on the related day. 例文帳に追加

それぞれの日にはその動物を殺さないようにしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a broad sense, it indicates several kinds of Ise ebi that belong to Parimuridae (related species). 例文帳に追加

広義にはイセエビ科の数種を指す（近縁種）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a long established bookstore which handles books related to Buddhism. 例文帳に追加

仏教書出版社の老舗である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is closely related to the apricot and crossbreeds easily. 例文帳に追加

アンズの近縁種であり、容易に交雑する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of the Hiyoshi-taisha Sessha Shrines (auxiliary shrines dedicated to a deity closely-related to that of a main shrine) 例文帳に追加

日吉大社の摂社の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a sessha (auxiliary shrine dedicated to a deity closely related to that of a main shrine) of Nantokagami-jinja Shrine. 例文帳に追加

南都鏡神社の摂社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said to have been related to the Yoshinoren family. 例文帳に追加

また吉野連との関係があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It displays documents related to Ozu's movie production methods. 例文帳に追加

小津の映画作りに関する資料等が展示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not directly related to his former career in bakufu. 例文帳に追加

旧幕時代の経歴と直接の関係はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It may suggest that they are related somehow. 例文帳に追加

何らかの関係を示唆しているかも知れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Was it a building related to baths? 例文帳に追加

風呂に関係した建物であったのだろうか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kubunden was specified in the field-related ryo code in it. 例文帳に追加

その中の田令において口分田が規定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

d. Policies on IT-related education and training 例文帳に追加

(エ) ＩＴに係る教育、研修に関する方針 - 金融庁

d. Policies on IT-related education and training 例文帳に追加

(エ)ＩＴに係る教育、研修に関する方針 - 金融庁

ION BEMA IRRADIATION DEVICE AND A METHOD RELATED TO IT例文帳に追加

イオンビーム照射装置および関連の方法 - 特許庁

ELECTRONIC MEDIUM, DEVICE RELATED WITH IT AND ITS USING METHOD例文帳に追加

電子メディアとその関連装置およびその使用方法 - 特許庁

It is desirable to apply related standards for other cases.例文帳に追加

その他、関連する基準を活用することが望ましい。 - 経済産業省

Therefore, Fukai-no-Joten/ Fukaijoten is not a law related to the succession to the Imperial Throne, but it must be a law related to the governance. 例文帳に追加

ならば不改常典は統治に関する法なのであって、皇位継承に関する法ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it is already related, prescribed operation related to a service session like charging is executed.例文帳に追加

関連付けられていれば課金のようなサービスセッションに関係する所定の動作を実行する。 - 特許庁

This is closely related to IT governance and upgrading of the IT system. 例文帳に追加

また、そうしたことはITガバナンス、ITシステムのバージョンアップとも密接な関わりがございます。 - 金融庁

It seems like I can meet your demands related to your flight ticket. 例文帳に追加

私はあなたの航空券に関する要望には応えることができそうです。 - Weblio Email例文集

when performing an action, the condition of considering it to be related to oneself 例文帳に追加

心理学において,行動に際し,自分のものとしての関係づけをすること - EDR日英対訳辞書

it is being studied in the treatment of weight loss related to cancer. 例文帳に追加

がんに関連する体重減少の治療の分野で研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is a type of retinoid, which are substances related to vitamin a. 例文帳に追加

ビタミンaと関係のある物質であるレチノイドの一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The IT‐related company is pushing for international recognition.例文帳に追加

そのＩＴ関連の会社は国際的に認められようと頑張っている - Eゲイト英和辞典

It is pointed out as being related to Hotei-son, which was considered to be an incarnation of Miroku Bosatsu. 例文帳に追加

弥勒菩薩の化身とされた布袋尊との関係が指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, it is believed that he was related to Kangakue in the past. 例文帳に追加

従ってかつての勧学会に関わりがあったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス