「itself」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

It has a pattern or ornamentation that repeats itself. 例文帳に追加

それ自体繰り返す模様又は装飾を有する場合 - 特許庁

It reduces the production of food waste itself 例文帳に追加

それが食品廃棄物そのものの発生を抑制します - 京大-NICT 日英中基本文データ

Leading by example, the G20 holds itself accountable for its commitments. 例文帳に追加

模範を示すため，G20はそのコミットメントに責任を負う。 - 財務省

To report a game history by a game machine itself.例文帳に追加

遊技機自体で遊技履歴を報知できるようにする。 - 特許庁

To obtain the same printing result as a printing result obtained by making a printer itself perform rendering, without making another piece of equipment perform the rendering instead of the printer itself, even if rendering processing is performed by another piece of equipment on the network instead of the printer itself.例文帳に追加

レンダリング処理をネットワーク上の他の機器で代行して貰う際にも、代行をして貰わないで自機でレンダリングしたのと同じ印字結果を得る。 - 特許庁

Therefore, the temperature calibration is done by the element itself.例文帳に追加

このように、温度較正を素子自身で行っている。 - 特許庁

The silicon substrate itself eventually will have alignment function.例文帳に追加

シリコン基板自身がアライメント機能を有するものとなる。 - 特許庁

A secondary coil 28 itself is composed of a heat pipe 72.例文帳に追加

二次巻線28そのものを、ヒートパイプ72により構成する。 - 特許庁

AUXILIARY DEVICE FOR ATTACHING TIRE CHAIN THROUGH MOVEMENT OF VEHICLE ITSELF例文帳に追加

車両自走型によるタイヤチェーンの装着補助装置 - 特許庁

Here, the combustor 7 itself is rotatably constituted.例文帳に追加

ここでは、燃焼器７自体を回転可能に構成する。 - 特許庁

In this case, the content itself can be erased from the memory.例文帳に追加

この際、コンテンツ自体をメモリ内から削除しても良い。 - 特許庁

containing within itself the means of propulsion or movement 例文帳に追加

それ自体の中に、推進または運動の手段を含む - 日本語WordNet

capable of sealing itself as after being pierced 例文帳に追加

突き通された後に、それ自体を密閉することができる - 日本語WordNet

a gem (usually a diamond) in a setting by itself 例文帳に追加

それ自体にはめ込まれている宝石（通常ダイヤモンド） - 日本語WordNet

an order to an offending party to rid itself of property 例文帳に追加

資産を手放せという違反した当事者への命令 - 日本語WordNet

Any virtuous idea can be vicious in itself. 例文帳に追加

いかなる善意の考えもそれ自体はあくでありうる。 - Tanaka Corpus

Be sure to consult the documentation for the window manager itself. 例文帳に追加

ウィンドウマネージャ自身のドキュメントもよく読んでください。 - FreeBSD

Watched file/directory was itself deleted. 例文帳に追加

監視対象のディレクトリまたはファイル自身が削除された。 - JM

Watched file/directory was itself moved. 例文帳に追加

監視対象のディレクトリまたはファイル自身が移動された。 - JM

The address where to load is found in the library itself. 例文帳に追加

ライブラリをロードするアドレスはライブラリ自身に書かれている。 - JM

generally refuses to copy a file onto itself, with the following 例文帳に追加

はファイルのそれ自身へのコピーを通常は拒否するが、 - JM

viewed as a non-directory--as the symlink itself. 例文帳に追加

シンボリックリンクそのものであるとして扱うことができる。 - JM

Therefore, Shizoku originally indicated Kizoku itself. 例文帳に追加

それゆえ士族とはまさしく貴族を意味していたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first stage was to negotiate the Japanese-Korean Treaty of Amity itself. 例文帳に追加

まずは日朝修好条規そのものの交渉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Isonokami clan called itself a descendant of the older brother of Moriya. 例文帳に追加

同氏は守屋の兄の子孫であると称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maizuru established itself as a regional hub city in Kita-kinki. 例文帳に追加

北近畿の中核都市としての地位を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Tanokami-ko itself is found in other regions. 例文帳に追加

ただし、田の神講そのものは他地域でも広くみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, the term of 'kosa' itself is used in waka poems or haiku poems. 例文帳に追加

現代では、「黄砂」自体も歌や句に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cellular phone itself is used like the pen.例文帳に追加

その携帯電話そのものをペンに見立てて使用する。 - 特許庁

Each of the contact portions has an abutting portion 4 near itself.例文帳に追加

各接触部は、その近傍に当接部４を有する。 - 特許庁

It's not up to me. zone 5 is shutting itself down.例文帳に追加

俺には重要じゃない ゾーン5は自動で閉鎖された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There, you really did see the intelligence of the web manifest itself.例文帳に追加

ウェブが示す知能をあなたは確かに目にしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a plan. and the plan is sorting itself out. but my wallet is traveling.例文帳に追加

計画を練ってるんだが サイフが旅行中でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then one of his face down cards is a trap card to destroy it itself.例文帳に追加

伏せられたカードは 自らを破壊するトラップカード。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then one of his face down cards is a trap card to destroy it itself.例文帳に追加

伏せられたカードは 自らを破壊するトラップ・カード。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the garden of atlandia, the serpent that tempted eve hid itself in a banana tree.例文帳に追加

かつて アトランディアの園で イヴを誘惑した蛇は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The brain itself is an electrical machine. it's nothing but a machine.例文帳に追加

人の脳も実は電気の機械でね 機械ってことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The character itself could come into your world?例文帳に追加

cb:キャラクター自体が皆さんの世界に現れたらどうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seems something alien attached itself to the fuselage during the flight.例文帳に追加

なんか飛行中に 異物が 機体に取りついてるのが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each frame of the movie has information about itself.例文帳に追加

映画の各フレームにも自身の情報は入っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This place isn't gonna search itself. mm. what are you doing?例文帳に追加

この場所が自分で捜索してくれるわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The will of the human race itself trying to evolve.例文帳に追加

進化しようとする人類の 種 そのものとしての意思。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One coral polyp will divide itself again and again and again例文帳に追加

サンゴのポリプ 1個は 何度も倍増を繰り返すことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know. this tech was built to defend itself.例文帳に追加

分かりません これは自己防衛機能を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Phoenixician cluster amaryllis destroys itself after it attacks.例文帳に追加

「フェニキシアン・クラスター・アマリリス」は 攻撃のあと 自らを破壊する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書