「itself」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Is itself getting faster.例文帳に追加

さらに速くなっていくのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get up, it flushes by itself.例文帳に追加

立ち上がれば 自動で流れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The beetle itself and the ball are probably around about例文帳に追加

フンコロガシとボールはおよそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

History doesn't repeat itself.例文帳に追加

歴史は勝手に繰り返さない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or protect itself.例文帳に追加

あるいは 自分を守っているか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You let that demon destroy itself. I feel sick.例文帳に追加

悪魔を自滅させるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let tomorrow take care of itself. 例文帳に追加

あしたはあしたの風が吹く. - 研究社 新和英中辞典

Fear is often worse than the danger itself. 例文帳に追加

案ずるより産むがやすし. - 研究社 新和英中辞典

The clam dug itself into the sand. 例文帳に追加

ハマグリが砂の中に潜った. - 研究社 新和英中辞典

He is the personification of patriotism―patriotism personified―patriotism itself. 例文帳に追加

彼は愛国心の化身だ - 斎藤和英大辞典

The bullet entered into the thigh―embedded itself in the thigh. 例文帳に追加

鉄砲玉が股へ入った - 斎藤和英大辞典

Hunger began to make itself felt. 例文帳に追加

（そのうちに）腹がへってきた - 斎藤和英大辞典

He is egoism itself. 例文帳に追加

彼は利己一点張の男だ - 斎藤和英大辞典

Hunger began to make itself felt. 例文帳に追加

ひどく空腹を感じてきた - 斎藤和英大辞典

She is very amorous―amorousness itself. 例文帳に追加

あの娘は色気たっぷりだ - 斎藤和英大辞典

An opportunity was not long in presenting itself. 例文帳に追加

間も無く機会があった - 斎藤和英大辞典

The marriage can not be arranged―does not lend itself to arrangement. 例文帳に追加

縁談がまとまらない - 斎藤和英大辞典

Wine is not harmful in itself. 例文帳に追加

ワインは本来害にならない。 - Tanaka Corpus

The tree fell down by itself. 例文帳に追加

その木はひとりでに倒れた。 - Tanaka Corpus

The word lends itself to beginners. 例文帳に追加

その語は誤用されやすい。 - Tanaka Corpus

The machine works by itself. 例文帳に追加

その機械は自動的に動く。 - Tanaka Corpus

The door opened of itself. 例文帳に追加

そのドアはひとりでに開いた。 - Tanaka Corpus

The door opened of itself.例文帳に追加

そのドアはひとりでに開いた。 - Tatoeba例文

The candle went out by itself.例文帳に追加

そのキャンドルは勝手に消えた。 - Tatoeba例文

The tree fell down by itself.例文帳に追加

その木はひとりでに倒れた。 - Tatoeba例文

The machine works by itself.例文帳に追加

その機械は自動的に動く。 - Tatoeba例文

Wine is not harmful in itself.例文帳に追加

ワインは本来害にならない。 - Tatoeba例文

Soon the moon lost itself in the clouds. 例文帳に追加

やがて月は雲に隠れた. - 研究社 新英和中辞典

The storm soon spent itself. 例文帳に追加

あらしはまもなくおさまった. - 研究社 新英和中辞典

The machine works by itself. 例文帳に追加

その機械は自動的に動く. - 研究社 新英和中辞典

The body adjusts itself to the climate. 例文帳に追加

身体は気候に応化する - 斎藤和英大辞典

The fact speaks for itself 例文帳に追加

事実はおのずから明らかだ - 斎藤和英大辞典

Female sagacity overreaches itself. 例文帳に追加

女賢しうして牛売り損う - 斎藤和英大辞典

Genius will assert itself at an early age. 例文帳に追加

栴檀は二葉より香し - 斎藤和英大辞典

The fact speaks for itself 例文帳に追加

この事実は説明を要さぬ - 斎藤和英大辞典

But the note itself. 例文帳に追加

しかしその手紙そのものだが。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The message itself can only be sent/retrieved as control message with a packet using recvmsg (2) 例文帳に追加

メッセージ自身はrecvmsg (2) - JM

And, the country declared itself a republic in 1973. 例文帳に追加

1973年に共和制を宣言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It buries itself in the sand and sleeps例文帳に追加

砂に埋もれて寝ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually in and of itself例文帳に追加

その中 あるいはそれ自体に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That size in itself is a herculean task.例文帳に追加

あのサイズは 至難の業です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The radio exercise itself is canceled.例文帳に追加

ラジオ体操自体が休みなの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are relics that predate the universe itself.例文帳に追加

宇宙以前の 遺物がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just it doesn't burn. it consumes itself例文帳に追加

それ自体は燃えることなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It uploaded itself.例文帳に追加

自分自身をアップロードしたんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書