「itself」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Knowledge is not an end in itself.例文帳に追加

知識そのものは目的ではない。 - Tatoeba例文

Japan has allied itself with the U.S.A.例文帳に追加

日本はアメリカと同盟している - Eゲイト英和辞典

This dictionary lends itself to high school students.例文帳に追加

この辞書は高校生向きです - Eゲイト英和辞典

The file name or the data itself 例文帳に追加

ファイル名あるいはデータ自体です。 - PEAR

The dog shook itself.例文帳に追加

犬はぶるぶるっと体を震わせた - Eゲイト英和辞典

It's simplicity itself.例文帳に追加

それはまったく簡単にして容易だ - Eゲイト英和辞典

The party is divided against itself. 例文帳に追加

党は内部の統一を欠いている - 斎藤和英大辞典

Evil will see itself, and it shall die!例文帳に追加

悪は自分の反映を見て死ね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

KNITTING METHOD OF FABRIC AND FABRIC ITSELF例文帳に追加

編地の編成方法、および編地 - 特許庁

do away with oneself or itself 例文帳に追加

自分またはそれ自体を否定する - 日本語WordNet

file descriptor itself poll/epoll/selectable? 例文帳に追加

ファイルディスクリプタ自身は poll/epoll/select が可能か？ - JM

Decent work itself is the objective.例文帳に追加

ディーセント・ワークというのは目的です。 - 厚生労働省

I love you more than life itself.例文帳に追加

この命以上に 君を愛してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The earth itself is kept in orbit例文帳に追加

地球が軌道を保っているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The malaria parasite transforms itself like that例文帳に追加

マラリア寄生虫も姿を変えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The game itself is aimed for a younger crowd例文帳に追加

ゲーム自体は低年齢向けだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it manages to lift itself up on its own.例文帳に追加

自身で起き上がれるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The stone itself is absolutely beautiful例文帳に追加

この "石" そのものはとても美しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That in itself cannot be called intelligence.例文帳に追加

それだけではn知性とは言えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can play with the shape itself.例文帳に追加

形自体で遊ぶことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That dna itself would not cause infections.例文帳に追加

DNA自体は感染力を持ちません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The alarm system, in order to protect itself例文帳に追加

アラームシステムは システムを守るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So example number one: the internet itself.例文帳に追加

第一の例は インターネット自体です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That dna itself would not cause infections.例文帳に追加

dna自体は感染力を持ちません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But entirely insufficient by itself.例文帳に追加

しかし それ自身では不十分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, one attractive alternative that obviously presents itself例文帳に追加

魅力的な選択肢は まさしく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that skin pigmentation itself例文帳に追加

また 皮膚の色素の量それ自体が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's already restored itself this far.例文帳に追加

既にここまで復元されています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That rat didn't crawl in there by itself.例文帳に追加

ネズミは自分で 中には入れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Samaritan ran a diagnostic on itself.例文帳に追加

サマリタンは自身で 診断しているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't tell unless I see the thing itself. 例文帳に追加

実物を見なければわからない. - 研究社 新和英中辞典

to be deceived by one's own sagacity―One's sagacity overreaches itself 例文帳に追加

智慧に負ける、智慧に使われる - 斎藤和英大辞典

It was not long before an opportunity presented itself 例文帳に追加

久しからずして機会があった - 斎藤和英大辞典

The Divine mind manifested itself in the visible universe. 例文帳に追加

神意は天地となって現れた - 斎藤和英大辞典

Meanwhile hunger began to make itself felt. 例文帳に追加

そのうちに空腹がこたえて来た - 斎藤和英大辞典

His story was simplicity itself. 例文帳に追加

彼の話は単純そのものだった。 - Tanaka Corpus

His story was simplicity itself.例文帳に追加

彼の話は単純そのものだった。 - Tatoeba例文

a plant that winds itself around another thing when growing 例文帳に追加

茎を物に巻きつける植物 - EDR日英対訳辞書

the smoldering remains of a fire which has not burned itself out 例文帳に追加

燃えきらずに残っている火 - EDR日英対訳辞書

The moon hid itself behind the clouds. 例文帳に追加

月は雲の後ろに姿を隠した. - 研究社 新英和中辞典

She's beauty itself. 例文帳に追加

彼女は美そのものだ 《とても美しい》. - 研究社 新英和中辞典

The cat pressed itself against me. 例文帳に追加

猫は体を私に押しつけてきた. - 研究社 新英和中辞典

The magazine got the market all to itself. 例文帳に追加

その雑誌は市場を独占した. - 研究社 新英和中辞典

His work commended itself to us.例文帳に追加

彼の作品は我々をうならせた - Eゲイト英和辞典

An idea suggested itself to me then.例文帳に追加

そのとき１つのアイデアが浮かんだ - Eゲイト英和辞典