「jam」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

a type of Japanese food called country bean-jam bun 例文帳に追加

田舎饅頭という,あんを入れた饅頭 - EDR日英対訳辞書

a Japanese muffin filled with sweet bean jam called 'Imagawa-yaki' 例文帳に追加

今川焼きという,あんの入った日本のおかし - EDR日英対訳辞書

a Japanese food that contains sweet bean jam, called 'Ogurajiruko' 例文帳に追加

小倉汁粉という,あんの入った汁粉 - EDR日英対訳辞書

a confection called strained bean jam 例文帳に追加

漉し餡という,皮を取り除いて作った餡 - EDR日英対訳辞書

Japanese white bean jam 例文帳に追加

白インゲンなどからつくった白色の餡 - EDR日英対訳辞書

a buckwheat bun stuffed with bean jam, called 'sobamanju-' 例文帳に追加

蕎麦粉で皮を作り小豆餡を包んだ饅頭 - EDR日英対訳辞書

a bun shaped like a snapper and filled with bean jam 例文帳に追加

鯛の形をしたあんこの入ったまんじゅう - EDR日英対訳辞書

a type of rice cake covered with bean jam 例文帳に追加

牡丹餅という,米を使った食品 - EDR日英対訳辞書

a cake made by bread and a bean-jam bun 例文帳に追加

パンと饅頭とを折衷した菓子 - EDR日英対訳辞書

an uncooked Japanese cake that is filled with bean jam or cream 例文帳に追加

あんやクリームを使った長持ちしない和菓子 - EDR日英対訳辞書

Despite the traffic jam he arrived here on time.例文帳に追加

交通渋滞にもかかわらず彼は定刻にここに着いた - Eゲイト英和辞典

In expectation of a traffic jam, I decided to walk.例文帳に追加

交通渋滞を見越して私は歩くことにした - Eゲイト英和辞典

The traffic jam killed our hope of getting there on time.例文帳に追加

交通渋滞で時間どおりに着ける望みは断たれた - Eゲイト英和辞典

The child licked the jam off his lips.例文帳に追加

その子は口の回りのジャムをなめて取った - Eゲイト英和辞典

He was late as a result of the traffic jam.例文帳に追加

交通渋滞で彼は遅れてしまった - Eゲイト英和辞典

The baby's hands were sticky with jam.例文帳に追加

赤ん坊の手はジャムでべとべとしていた - Eゲイト英和辞典

A single breakdown can cause a major traffic jam.例文帳に追加

故障車一台で大渋滞を引き起こす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I get stuck in a big traffic jam.例文帳に追加

私は大渋滞で動きが取れない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The recipient was involved in a traffic jam due to an accident.例文帳に追加

受賞者は事故による交通渋滞に巻き込まれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there raspberry jam still remained?例文帳に追加

ラズベリージャムは、まだ残ってますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My father was late for work this morning because of a traffic jam. 例文帳に追加

父は今朝、交通渋滞のために仕事に遅れた。 - Tanaka Corpus

She made jam from the apples. 例文帳に追加

彼女はそのリンゴからジャムを作った。 - Tanaka Corpus

They were hung up in a traffic jam for half an hour. 例文帳に追加

彼らは交通渋滞に引っかかり半時間も待たされた。 - Tanaka Corpus

They were stuck for hours in a traffic jam. 例文帳に追加

彼らは交通渋滞で何時間も立ち往生した。 - Tanaka Corpus

We missed our plane because of the traffic jam. 例文帳に追加

渋滞のため私達は飛行機に乗り遅れた。 - Tanaka Corpus

I think you'll make it if we don't get stuck in a traffic jam. 例文帳に追加

渋滞に巻き込まれなければ、間に合うと思いますよ。 - Tanaka Corpus

We were stuck for hours in a traffic jam. 例文帳に追加

車が混んで何時間も動かなかった。 - Tanaka Corpus

I explained to the host that I had been delayed by a traffic jam. 例文帳に追加

私は交通渋滞で遅れたと主人に説明した。 - Tanaka Corpus

I like to spread my toast thinly with jam. 例文帳に追加

私はトーストにジャムを薄く塗るのが好きです。 - Tanaka Corpus

I substitute honey for jam. 例文帳に追加

私はジャムの代わりに蜂蜜を使います。 - Tanaka Corpus

We were late as a result of the traffic jam. 例文帳に追加

交通渋滞の結果として、私たちは遅れてしまった。 - Tanaka Corpus

Because of a traffic jam we were late for the meeting. 例文帳に追加

交通渋滞のため私たちは会合に遅れた。 - Tanaka Corpus

The traffic jam caused me to be late for the meeting. 例文帳に追加

交通渋滞のせいで私は会合に遅れた。 - Tanaka Corpus

There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto. 例文帳に追加

京都の繁華街は交通渋滞がすごかった。 - Tanaka Corpus

Please hide the blueberry jam where Takako can't see it. 例文帳に追加

享子の見えないところにブルーベリージャムを隠してね。 - Tanaka Corpus

The bus was late because of the traffic jam. 例文帳に追加

バスは交通渋滞のために遅れた。 - Tanaka Corpus

I hadn't bargained on such a heavy traffic jam. 例文帳に追加

そんな渋滞は予想していなかった。 - Tanaka Corpus

I attributed the delay in delivery to a traffic jam. 例文帳に追加

その配達の遅れは交通渋滞のせいと考えた。 - Tanaka Corpus

The accident caused a traffic jam. 例文帳に追加

その事故は交通渋滞を引き起こした。 - Tanaka Corpus

The net weight of this jam is 200 grams. 例文帳に追加

このジャムの正味重量は２００グラムです。 - Tanaka Corpus

Please tell me the secret to making good jam. 例文帳に追加

おいしいジャムを作る秘訣を教えてください。 - Tanaka Corpus

There is also shaved ice with a topping of bean jam or condensed milk. 例文帳に追加

餡やコンデンスミルクをかけたものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various kinds of bean jam such as azuki bean. 例文帳に追加

餡についてはアズキなど色々な種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another way of making mizu-yokan is to use brown sugar instead of bean jam. 例文帳に追加

また、餡を使わずに黒砂糖を使う製法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a thin layer of wheat-flour dough shaped like kamaburo with bean jam stuffed inside. 例文帳に追加

薄い小麦の皮の中に餡が詰まった形状。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス