laboratoryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1241件
a substance related to vitamin a that is produced in a laboratory. 例文帳に追加
製造ラボで作られるビタミンa関連物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
tumor necrosis factor can also be made in the laboratory. 例文帳に追加
腫瘍壊死因子は製造ラボでの合成も可能である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
anti-cd22 immunotoxin is made in the laboratory. 例文帳に追加
抗cd22免疫毒素は製造ラボで作成される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
reverse transcription can also be carried out in the laboratory. 例文帳に追加
逆転写は製造ラボで実施することもできる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
rft5-dga immunotoxin is made in the laboratory. 例文帳に追加
rft5-dga免疫毒素は製造ラボで作られる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
anti-cd19 immunotoxin is made in the laboratory. 例文帳に追加
抗cd19免疫毒素は製造ラボで作成される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
anti-cd22 immunotoxin cat-8015 is made in the laboratory. 例文帳に追加
抗cd22免疫毒素cat-8015は製造ラボで作成される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
She showed VOA laboratory results of blood tests taken before and after healing.例文帳に追加
治癒前後の血液の検査結果をVOAに示した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I will in the laboratory unless I have class until then.例文帳に追加
それまでなら、授業以外は研究室にいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Are the values comparable with results obtained from the central laboratory?例文帳に追加
その値は中央研究所の結果と比較できますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Laboratory analysis of species composition is labor intensive.例文帳に追加
生物種構成の室内分析は，労働集約的である。 - 英語論文検索例文集
The Big Lost River courses through the Idaho National Laboratory.例文帳に追加
Big Lost川はアイダホ国立研究所地区を通り流れている。 - 英語論文検索例文集
The Big Lost River courses through the Idaho National Laboratory.例文帳に追加
Big Lost川はアイダホ国立研究所地区を流れる。 - 英語論文検索例文集
These results are in agreement with the laboratory studies.例文帳に追加
これらの結果は実験室での研究結果と一致している。 - 英語論文検索例文集
The Big Lost River courses through the Idaho National Laboratory.例文帳に追加
Big Lost川はアイダホ国立研究所地区を流れる。 - 英語論文検索例文集
The Big Lost River courses through the Idaho National Laboratory.例文帳に追加
Big Lost川はアイダホ国立研究所地区を流れる。 - 英語論文検索例文集
He is carrying out experiments in his laboratory. 例文帳に追加
彼は自分の研究室で実験を行っている。 - Tanaka Corpus
A series of blasts reduced the laboratory to ruins. 例文帳に追加
一連の爆発で、その研究施設は瓦礫の山と化した。 - Tanaka Corpus
The laboratory has the most up-to-date equipment. 例文帳に追加
その実験室には最新式の設備がある。 - Tanaka Corpus
(c) Acoustic vibration test machines in which the laboratory temperature exceeds 1,000 degrees centigrade 例文帳に追加
ハ 試験室の温度が一、〇〇〇度を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Name and location of the testing laboratory accredited 例文帳に追加
三 登録を受けた試験所の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) When the Accredited Foreign Testing Laboratory Operator fails to bear the cost pursuant to the following paragraph. 例文帳に追加
五 次項の規定による費用の負担をしないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Geothermal Research Laboratory (Beppu City, Oita Prefecture) 例文帳に追加
地球熱学研究施設（大分県別府市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Volcanological Laboratory (Minami Aso-village, Kumamoto Prefecture) 例文帳に追加
火山研究センター（熊本県南阿蘇村） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Laboratory for Complex Energy Processes, attached to the Institute 例文帳に追加
附属エネルギー複合機構研究センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ujigawa Open Laboratory (Fushimi-ku, Kyoto Prefecture) 例文帳に追加
宇治川水理実験所（京都府伏見区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shionomisaki Wind Effect Laboratory (Kushimoto-cho, Wakayama Prefecture) 例文帳に追加
潮岬風力実験所（和歌山県串本町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seto Marine Biological Laboratory (Shirahama-cho, Wakayama Prefecture) 例文帳に追加
瀬戸臨海実験所（和歌山県白浜町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In September 1934: The Muroto Typhoon partially destroyed the biological experiment laboratory. 例文帳に追加
1934年9月：室戸台風で生物実験室半壊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became the assistant of the laboratory of Kajuro TAMAKI in Kyoto Imperial University. 例文帳に追加
同大学玉城嘉十郎研究室の副手となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became the assistant of the laboratory of Kajuro TAMAKI in Kyoto Imperial University. 例文帳に追加
同大学玉城嘉十郎研究室の副手となる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He afterwards directed various Enoken films (films starring Enoken, or Kenichi ENOMOTO) at Photo Chemical Laboratory Co. Ltd. 例文帳に追加
後、PCLでエノケン映画を数多く監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He established his own company, 'Ito Film Laboratory.' 例文帳に追加
独立して「伊藤映画研究所」を設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Technology Research Laboratory (Keihanna), Shimadzu Corporation 例文帳に追加
島津製作所基盤技術研究所（けいはんな） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The laboratory was acquired by Doshisha University in 2006. 例文帳に追加
同研究所は2006年に同志社大学によって取得された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Technology Research Laboratory, Shimadzu Corporation 例文帳に追加
（株）島津製作所「基盤技術研究所」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The central research laboratory of Kyocera Corporation 例文帳に追加
京セラ（株）「中央研究所」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The advanced technology research laboratory of Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 例文帳に追加
松下電器産業（株）「先端技術研究所」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Keihanna information technology research laboratory of Wescom 例文帳に追加
ウェスコム（株）「京阪奈情報技術研究所」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The high-touch research laboratory of Kuroi Electric Co., Ltd. 例文帳に追加
クロイ電機（株）「クロイハイタッチ研究所」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | ©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
