layoutを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10311件
Code Listing3.7: Slice layout after creating the swap slice 例文帳に追加
コード表示3.7: Slice layout after creating the swap slice - Gentoo Linux
If you would like to set a keyboard layout,you can use the --kbd-layout option. 例文帳に追加
それからPPPに似たような設定を行います。 - Gentoo Linux
The configuration and layout of a house 例文帳に追加
住居の構成・間取り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a layout preparation program, a layout preparation device, a layout preparation system and a layout preparation method, can preparing a highly versatile layout.例文帳に追加
汎用性の高いレイアウトを作成できるレイアウト作成プログラム、レイアウト作成装置、レイアウト作成システム、及びレイアウト作成方法を提供する。 - 特許庁
This layout design is called the 'Hokki-ji–style temple layout.' 例文帳に追加
このような形式を「法起寺式伽藍配置」と称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The degree of similarity of the layout result is calculated on the basis of the layout attribute of the compared party layout result 2 and a layout attribute of the comparison reference layout result 4.例文帳に追加
レイアウト結果の類似度は、比較先レイアウト結果2のレイアウト属性および比較元レイアウト結果4のレイアウト属性に基づいて算出する。 - 特許庁
To provide a layout change program and a layout change system, allowing a user-friendly layout.例文帳に追加
ユーザフレンドリーなレイアウトが可能なレイアウト変更プログラム及びレイアウト変更システムを提供すること。 - 特許庁
A layout in-group definition part 15 defines the layout of respective data items in the layout group.例文帳に追加
グループ内レイアウト定義部15は、各データ項目のレイアウトグループ内におけるレイアウトを定義する。 - 特許庁
A storage device 2 stores layout data 20, elimination instruction layout data 21 and display layout data 22.例文帳に追加
記憶装置2はレイアウトデータ20、消去指示レイアウトデータ21及び表示レイアウトデータ22を保持する。 - 特許庁
What about alternative layout policies for directories? 例文帳に追加
13.12. 代替のディレクトリ配置ポリシー - FreeBSD
To set softkey layout in the first input to be prescribed layout, and to set softkey layout in the second input to be layout different from the layout in the first input.例文帳に追加
1回目の入力の際のソフトキー配置を所定の配置とし、2回目の入力の際のソフトキー配置を1回目の入力の際の配置と異なる配置とする。 - 特許庁
To provide a layout system allowing for utilization of layout samples varying greatly in layout for layout template generation, and suitable for generating a great variety of layout templates.例文帳に追加
レイアウトが大きく異なるレイアウトサンプルをレイアウトテンプレートの生成に利用することを可能とし、多様なレイアウトテンプレートを生成するのに好適なレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁
The layout information storage part 41 stores layout information on a layout for making a carrier travel.例文帳に追加
レイアウト情報記憶部41は、搬送車が走行するレイアウトに関するレイアウト情報を記憶する。 - 特許庁
By operating a screen, a user can set sticker layout of "free layout" or "automatic layout".例文帳に追加
画面を操作することにより、利用者はシールレイアウトを「自由レイアウト」または「自動レイアウト」とすることができる。 - 特許庁
To provide a layout system suitable to obtain an optimum layout by facilitating the setting of a layout format.例文帳に追加
レイアウト書式の設定を容易とし、最適なレイアウトを実現するのに好適なレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁
The layout cells are automatically arranged in a layout netlist obtained by the logic synthesis by using the layout cell library.例文帳に追加
レイアウトセルライブラリを用いて、論理合成で得られたレイアウトネットリストにおいてレイアウトセルを自動配置する。 - 特許庁
Then the layout device 100 lays out the inputted and selected layout elements in accordance with the selected layout template.例文帳に追加
そして、選択したレイアウトテンプレートに従って、入力および選択したレイアウト要素をレイアウトする。 - 特許庁
number of cases of a layout-design exploitation right 例文帳に追加
回路配置利用権の件数 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a mold layout display method and a mold layout display apparatus in a press brake.例文帳に追加
プレスブレーキの金型レーアウト表示方法及び装置を提供する。 - 特許庁
A product layout changing processing part 2 changes the image of the product layout.例文帳に追加
製品レイアウト変更処理部2は製品レイアウトのイメージを変更する。 - 特許庁
When performing layout processing, a layout processing means 16 excludes the article text data sandwiched between these layout holding starting code and layout holding ending code from a layout object.例文帳に追加
レイアウト処理手段16は、レイアウト処理を行う場合に、このレイアウト保留開始符号及びレイアウト保留終了符号間に挟まれた記事テキストデータをレイアウト対象から除外する。 - 特許庁
To provide a layout system capable of reducing layout operations and making the layout look nice.例文帳に追加
レイアウト作業を低減するとともに見栄えのよいレイアウトを実現するのに好適なレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a layout information providing device, a layout information providing method and a layout information providing program for enabling a person belonging to a group to divert layout.例文帳に追加
グループに属する人がレイアウトを流用可能とするレイアウト情報提供装置、レイアウト情報提供方法、レイアウト情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a layout system suitable for realizing good-looking layout.例文帳に追加
見栄えのよいレイアウトを実現するのに好適なレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a layout data preparation device capable of quickly preparing layout data.例文帳に追加
短時間でレイアウトデータを作成し得るレイアウトデータ作成装置を提供する。 - 特許庁
A product layout preparation processing part 1 prepares a layout image of a product.例文帳に追加
製品レイアウト作成処理部1は製品のレイアウトイメージ図を作成する。 - 特許庁
A style sheet generating section 121 (a layout generating section) generates style sheet data (a layout program) based on layout information data stored by the layout information storing section 112.例文帳に追加
スタイルシート生成部121(レイアウト生成部)は、レイアウト情報記憶部112が記憶したレイアウト情報データに基づいて、スタイルシートデータ(レイアウトプログラム)を生成する。 - 特許庁
In floor layout preparation support processing, a floor layout preparation support processing part 32 transmits floor layout preparation screen data in response to a floor layout preparation request.例文帳に追加
フロアレイアウト作成支援処理において、フロアレイアウト作成支援処理部32は、フロアレイアウト作成依頼に応じてフロアレイアウト作成画面データを送信する。 - 特許庁
A layout analysis section F16 acquires constituent elements of the layout, their hierarchical relations, and the title, groups the layout constituent elements, and creates a new layout.例文帳に追加
レイアウト解析部F16は、レイアウトの構成要素とその階層関係、タイトルを取得し、レイアウトの構成要素をグループ化し新しいレイアウトを生成する。 - 特許庁
On the basis of the generated net list, a Post-layout simulation is carried out (S4).例文帳に追加
生成されたネットリストに基づいてPost-layoutシミュレーションが実行される(S4)。 - 特許庁
Conventions for source file layout 例文帳に追加
ソースファイルの配置に関する決まり事 - JM
To provide a layout system suitable for setting the significance of layout appropriate for layout elements and for reducing any load to set the significance of the layout.例文帳に追加
レイアウト要素に適切なレイアウトの重要度を設定し、かつ、レイアウトの重要度を設定する手間を低減するのに好適なレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)