「layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

This method includes a first layout process, a second layout process, a loading process, a heating process, and a cooling process.例文帳に追加

本方法は、第１配置工程と第２配置工程と載置工程と加熱工程と冷却工程を備えている。 - 特許庁

To enhance cooling of a common rail and provide a simpler layout.例文帳に追加

コモンレールの冷却の改善及びレイアウトのシンプル化。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of small layout area.例文帳に追加

レイアウト面積の小さな半導体装置を提供する。 - 特許庁

A layout processor and an image generating means are provided.例文帳に追加

レイアウト処理装置と、画像生成手段とを備える。 - 特許庁

To prevent the secrecy of layout data from being leaked and to reduce a TAT (turn around time) by performing efficient layout design.例文帳に追加

効率的なレイアウト設計をおこなって、レイアウトデータの秘密漏洩防止やＴＡＴの低減化を図ること。 - 特許庁

To provide a gate driver circuit with a narrow layout area.例文帳に追加

レイアウト面積が狭いゲートドライバ回路を提供する。 - 特許庁

To have a degree of freedom in a layout change after image composition.例文帳に追加

画像合成後のレイアウト変更に自由度を持たせる。 - 特許庁

To simplify a conduction control system for a layout by suppressing an increase in a number of divisions in a track section in the layout.例文帳に追加

レイアウトにおける線路区間の分割数の増大を抑制し、レイアウトの通電制御系の簡略化を図る。 - 特許庁

To contribute to reduction in load of layout design by supporting a detailed layout design for buildings, in consideration of construction constraints.例文帳に追加

施工を見据えたレイアウトの詳細な設計を支援可能とし、レイアウト設計の負荷低減に貢献する。 - 特許庁

To improve the flexibility of a travel route layout of a running vehicle.例文帳に追加

走行車の走行経路レイアウトの自由度を上げる。 - 特許庁

To provide a pattern layout method facilitating confirmation work.例文帳に追加

確認作業が容易なパターンレイアウト方法を提供する。 - 特許庁

A pre-layout simulation is carried out and a node (active node), where the potential has changed when the simulation is carried out, is extracted (S1).例文帳に追加

Pre-layoutシミュレーションを実行し、シミュレーション実行時に電位の変化したノード（アクティブノード）を抽出する（Ｓ１）。 - 特許庁

Article 12 (1) The effect of a layout-design exploitation right shall not extend to any exploitation of layout-design which is created by other persons. 例文帳に追加

第十二条　回路配置利用権の効力は、他人が創作した回路配置の利用には、及ばない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The workaround is to place the Button component in a layout component (Grid Panel, Group Panel, or Layout Panel). 例文帳に追加

問題を回避するには、「ボタン」コンポーネントをレイアウトコンポーネント (グリッドパネル、グループパネル、またはレイアウトパネル) 内に配置します。 - NetBeans

Displays two or more check boxes in a grid layout.例文帳に追加

2 つ以上のチェックボックスをグリッドレイアウトで表示します。 - NetBeans

The duty was to maintain castle stone walls and its components, as well as its layout. 例文帳に追加

お城の石垣普請や縄張りを司る役割。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a layout system suitable for creating a layout template compatible with dynamically provided contents.例文帳に追加

動的に提供されるコンテンツに対応可能なレイアウトテンプレートを作成するのに好適なレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁

To facilitate the layout confirmation of a photo book or an electronic album.例文帳に追加

フォトブックや電子アルバムのレイアウト確認を容易にする。 - 特許庁

This is called ishigumi (rock arrangement) if they are combined together for layout. 例文帳に追加

複数組み合わせて設置する場合は石組という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the flexibility of the layout of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置のレイアウトの自由度を向上させる。 - 特許庁

By this deformation, the layout frame LF becomes a parallelogram, but this layout frame LF is corrected to be rectangular.例文帳に追加

この変形によれば、配置枠ＬＦは平行四辺形となるが、この配置枠ＬＦを矩形に修正する。 - 特許庁

A plurality of the candidates of public relations magazine layouts are stored in a layout database 32 and the usage layout is determined among the stored layouts.例文帳に追加

複数の広報誌レイアウトの候補をレイアウトデータベース３２に記憶し、その中から使用レイアウトを決定する。 - 特許庁

To provide a layout symmetry constraint verification method and apparatus that efficiently verify with a layout symmetry constraint.例文帳に追加

レイアウト対称制約を効率よく検証するレイアウト対称制約検証方法および装置を提供する。 - 特許庁

To improve the operability of a user when editing equipment layout, and to generate and edit accurate equipment layout.例文帳に追加

機器レイアウトを編集する際の利用者の操作性を向上させ、正確な機器レイアウトを生成・編集すること。 - 特許庁

A floor layout details display file is stored (step A4).例文帳に追加

フロアレイアウト詳細表示ファイルを保存する（ステップＡ４）。 - 特許庁

To provide a method for optimizing layout-driven, area-constrained design, which includes accessing design and a layout of the design.例文帳に追加

デザイン及びデザインのレイアウトにアクセスするレイアウトドリブンのエリア制約されたデザインの最適化方法を提供する。 - 特許庁

An exposure mask is formed on the basis of the provided layout.例文帳に追加

得られたレイアウトを基にして露光マスクを形成する。 - 特許庁

To output a two-dimensional code in a proper form for original data after page layout in page layout print.例文帳に追加

ページレイアウト印刷において、ページレイアウト後の原稿データに対して適切な態様で二次元コードを出力する。 - 特許庁

The signal waveform of the electric signal of a liquid crystal pattern layout is drawn in conformation to the liquid crystal pattern layout.例文帳に追加

液晶用パターンレイアウトに対応してこの液晶用パターンレイアウトの電気信号の信号波形を描画する。 - 特許庁

To provide a transistor model with changeable layout, and with parameter values variable corresponding to the layout changes.例文帳に追加

レイアウト変更に対応するパラメータ値の変更が可能であり、レイアウト変更可能なトランジスタモデルを提供する。 - 特許庁

To efficiently suppress the wiring congestion of LSI layout in the stage of logic synthesis and the stage of layout design.例文帳に追加

論理合成の段階とレイアウト設計の段階でＬＳＩレイアウトの配線混雑を効率良く抑制する。 - 特許庁

To verify the layout of a microcell having a plurality of power supply terminals by the simple graphic processing of layout pattern data.例文帳に追加

レイアウトパターンデータの簡単な図形処理により、複数個の電源端子を有するマクロセルのレイアウトを検証する。 - 特許庁

The layout of objects is spatially and temporally fixed in a scene so that object layout can be prepared.例文帳に追加

シーンにおいてオブジェクトの配置が空間的・時間的に固定された状態であるオブジェクトレイアウトを作成する。 - 特許庁

The IDE arranges the BankClassDiagram diagram into a symmetric layout style. 例文帳に追加

BankClassDiagram 図のレイアウトが対称型レイアウトに変更されます。 - NetBeans

The IDE rearranges the BankClassDiagram diagram into a rectangular layout style. 例文帳に追加

BankClassDiagram 図のレイアウトが直交型レイアウトに変更されます。 - NetBeans

The IDE rearranges the UseCaseDiagram diagram into a rectangular layout style. 例文帳に追加

UseCaseDiagram 図のレイアウトが直交型レイアウトに変更されます。 - NetBeans

Then, the layout as mentioned above is developed into patterns, and therefore when a wash room is designed, one layout is selected from the patterns.例文帳に追加

前記各レイアウトをパターン化し、洗面所の設計にあたって前記パターンの中から選択して設計する。 - 特許庁

The system also includes a flat layout engine configured to receive the hierarchical schematic and to create a flat layout, and a back annotation engine coupled to the placement engine and the flat layout engine, wherein the back annotation engine is configured to receive the hierarchical placed layout and the flat unplaced layout and to create a flat placed layout there from.例文帳に追加

本システムは、また、階層回路図を受け取り、フラット・レイアウトを作り出すように構成されたフラット・レイアウト・エンジンと、配置エンジンおよびフラット・レイアウト・エンジンに結合されたバック・アノテーション・エンジンとを含み、バック・アノテーション・エンジンは、階層配置済みレイアウトおよびフラット未配置レイアウトを受け取ってそれらからフラット配置済みレイアウトを作り出すように構成されている。 - 特許庁

In a processing 107 of a layout verifying means, it is verified whether the layout data accord with the wiring width of determined by the verifying rule on the basis of a connecting information 110, the verifying rule 111, and layout data 112 created by a processing 106 of the layout creating means.例文帳に追加

レイアウト検証手段の処理１０７は、レイアウト作成手段の処理１０６で作成のレイアウトデータ１１２と検証ルール１１１と接続情報１１０を基に、レイアウトデータが検証ルールの配線幅通りかを検証する。 - 特許庁

This separation device of the label continuous form separates the label from a layout sheet belt piece by deflecting at least one carrying direction of the layout sheet belt piece by a separation mechanism, on the layout sheet divided into adjacent layout sheet belt pieces in the width direction by a slit.例文帳に追加

ラベル連続体の剥離装置は、スリットで幅方向に隣り合う台紙帯片に分割された台紙について、剥離機構により台紙帯片の少なくとも一つの搬送方向を転向してラベルを台紙帯片から剥離する。 - 特許庁

To provide a layout support system that helps determine layout by automatically searching the current layout information for the destination of equipment to be transferred, and calculating a quantitative evaluation value for the layout when the equipment is transferred.例文帳に追加

現状のレイアウト情報から、移設の対象となる設備の移設先を自動で探索し、移設したときのレイアウトの定量的な評価値を算出することで、レイアウトの決定を支援するレイアウト支援システムを提供する。 - 特許庁

The logical structure of the selected layout template is changed according to the logical structure of the structured document 2 and the layout elements included in the structured document 2 are stored in the information storage frames according to the changed layout template to perform layout.例文帳に追加

そして、選択レイアウトテンプレートの論理構造を構造化文書２の論理構造に基づいて変更し、変更したレイアウトテンプレートに従って構造化文書２に含まれるレイアウト要素を情報格納枠に格納し、レイアウトを行う。 - 特許庁

When a user allocates merchandise on a present layout area 61 from the past medium layout 86, the user rearranges and displays a frame allocation of the present layout area 61 based on frame information 323 corresponding to the past medium layout 86.例文帳に追加

利用者は過去の媒体レイアウト８６から現在のレイアウトエリア６１上へ商品を割り付けると、過去の媒体レイアウト８６の該当するコマ情報３２３に基づいて、現在のレイアウトエリア６１のコマ割りを再配置し表示する。 - 特許庁

To provide a layout tool and a layout method for shortening time required for layout and improving layout precision by matching positions using profiles of an optical lens and a block tool as reference when matching positions of the optical lens and the block tool.例文帳に追加

光学レンズとブロック治具の位置合わせを行う際に、光学レンズ及びブロック治具の輪郭を基準に位置合わせを行い、レイアウトに要する時間、レイアウト精度を改善するレイアウト治具及びレイアウト方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analog-digital conversion circuit that can easily revise the design of a layout pattern to revise a resolution in a short time and to provide a layout generating method, a layout generator and a layout generating program.例文帳に追加

分解能の変更のためのレイアウトパターンの設計変更を容易かつ短時間に行うことができるアナログ−デジタル変換回路、レイアウト作成方法、レイアウト作成装置およびレイアウト作成プログラムを提供することである。 - 特許庁