layoutを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10311件
The layout of the temple can be confirmed in a manuscript in the Edo period. 例文帳に追加
また、伽藍配置は、江戸時代の写本により知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The layout includes blocks that partition a chip area of the design.例文帳に追加
レイアウトはデザインのチップ領域を区分けするブロックを含む。 - 特許庁
This layout is called the 'Shitenno-ji-temple-style garan layout,' which is a style seen in the temples in Baekje in the Sanguo shidai (the Three States period) (the Korean Peninsula). 例文帳に追加
これを「四天王寺式伽藍配置」と呼び、三国時代(朝鮮半島)の百済の寺院に見られる形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buildings such as Shitenno-ji Temple in Tennoji Ward, Osaka City, are arranged using this layout. 例文帳に追加
大阪市天王寺区の四天王寺などにみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A CPU 15 functions as a browser and a layout adjustment part based on a browser program and a layout adjustment program.例文帳に追加
CPU15は、ブラウザプログラムおよびレイアウト調整プログラムに基づいてブラウザおよびレイアウト調整部として機能する。 - 特許庁
A checking component includes a layout versus schematic (LVS) component.例文帳に追加
検査コンポーネントは、レイアウト対回路図(LVS)コンポーネントを含む。 - 特許庁
The layout 120 determines the layout of the image on the display 131 of the display unit 130 based on the linkage relationship.例文帳に追加
レイアウト120はリンク関係に基づいて、表示部130のディスプレイ131における画像のレイアウトを決定する。 - 特許庁
This cell bench controller 2 stores a plurality of layout patterns of a cell bench 1 in a layout storage means 2121.例文帳に追加
セル作業台制御装置2は、レイアウト記憶手段2121において、セル作業台1のレイアウトパターンを複数記憶する。 - 特許庁
The setting of a layout is carried out for each paper ejection tray (mail bin).例文帳に追加
レイアウトの設定を各排紙トレイ(メールビン)ごとに行う。 - 特許庁
To provide a method for selectively correcting a layout pattern.例文帳に追加
レイアウトパターンを選択的に修正する方法を提供する。 - 特許庁
To enable both of a quick review of a layout and a review of the details of the layout in a printing preview.例文帳に追加
印刷プレビュー表示でレイアウトの素早い確認と、レイアウト内の詳細な部分の確認とを両立できるようにする。 - 特許庁
The zigzag layout order of the sensing amplifier block is alternately superposed on the zigzag layout order of the column select input/output blocks.例文帳に追加
感知増幅器ブロックのジグザグレイアウト順序は列選択入出力ブロックのジグザグレイアウト順序と交互に重ねる。 - 特許庁
To provide a layout designing method in which propagation signals can be synchronized without any large layout alteration.例文帳に追加
大幅なレイアウト変更を行うことなく、伝播信号の同期を取ることが可能なレイアウト設計方法を提供する。 - 特許庁
The image layout part 16 generates the layout image with the selected images vertically and horizontally arranged therein, according to the number of images determined.例文帳に追加
画像レイアウト部23は、決定した画像数に従い選択画像を縦横に配列したレイアウト画像を作成する。 - 特許庁
An electronic part list system includes a part table creating part 13, a layout table creating part 14 and a layout part 15.例文帳に追加
部品表作成部13とレイアウト表作成部14とレイアウト部15とを具備する電子パーツリストシステムを用いる。 - 特許庁
To automatically obtain an optimum layout with the smallest layout area which is free of a dangerous pattern under given process conditions.例文帳に追加
自動でかつ与えられたプロセス条件下で危険パターンのない最小のレイアウト面積となる最適レイアウトを得る。 - 特許庁
To enable layout processing of linked text boxes on the same page or different pages to be performed by an existing layout engine.例文帳に追加
既存のレイアウトエンジンで、同一ページ、或いは異なるページ上のリンクされたテキストボックスのレイアウト処理を可能とする。 - 特許庁
To provide a lens layout block device capable of automatically performing layout and blocking of a lens in a limited space.例文帳に追加
限られたスペースで自動的にレンズのレイアウトおよびブロックを行うことができるレンズ用レイアウト・ブロック装置を提供する。 - 特許庁
A design layout information storage device 50 stores design layout information comprising the cell arrangement information and the wiring information.例文帳に追加
デザインレイアウト情報記憶装置50はセル配置情報及び配線情報からなるデザインレイアウト情報を保存する。 - 特許庁
To shorten the interval of a design by improving timing and suppressing the repetition of re-layout in a layout design of an LSI.例文帳に追加
LSIのレイアウト設計において,タイミング改善と再レイアウトの繰り返しを抑え,設計期間の短縮を図る。 - 特許庁
The original data (12) defining an original layout (10) are prescribed.例文帳に追加
原レイアウト(10)を定義する原データ(12)が規定される。 - 特許庁
Deciding the layout of goods, producing prism shows, managing the budget...例文帳に追加
商品のレイアウトチェックに プリズムショーのプロデュース 予算の管理。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The layout shows that a men's bath is situated on the left side (M) and a women's bath is situated on the right (F). 例文帳に追加
図では左(M)が男湯、右(F)が女湯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are not rules fixed for the layout of the dairi-bina and the other dolls. 例文帳に追加
内裏雛や人形の並べ方に決まりごとはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve the degree of layout freedom, assembleeasiness and heat radiability.例文帳に追加
レイアウト自由度、組み付け性及び放熱性を向上する。 - 特許庁
A reference region is determined using the image of the layout.例文帳に追加
基準領域は、レイアウトの画像を用いて決定される。 - 特許庁
To enable a general user with expert knowledge about office layout to easily perform the office layout and to perform the layout for himself/herself to intuitively and more exactly understand an actual state of an office.例文帳に追加
オフィスレイアウトに関する専門知識のない一般ユーザが容易にオフィスレイアウトを行うことが可能で、また自らがレイアウトしオフィスの実態を直感的かつより正確に理解する。 - 特許庁
The process layout plan generating means 22 generate a process layout plan according to the process organization plan to generate a process design plan made up of the process organization plan and process layout plan.例文帳に追加
工程レイアウト案生成手段22は工程編成案に基づいて工程レイアウト案を生成することで、工程編成案と工程レイアウト案とからなる工程設計案を生成する。 - 特許庁
To enable formation of a resistive element, while suppressing increase in the layout surface area caused by a minimum layout modification, when a layout property of bulk silicon use is used for an SOI (silicon-on-insulator) device.例文帳に追加
バルクシリコン使用のレイアウト資産をSOIデバイスへ使用する際に最小限のレイアウト変更により、レイアウト面積の増加を抑制しつつ抵抗素子を形成することを可能とする。 - 特許庁
To provide layout method capable of performing layout design that does not have design errors and has a high design efficiency and a computer- readable recording medium in which a layout editor program is stored.例文帳に追加
設計ミスが無く設計効率の良いレイアウト設計を行うことが可能なレイアウト方法、及びレイアウトエディタプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
In the system, a layout definition file defines a layout situation of a first and second information storage frames with overlaying a part of the frames in a layout area 360.例文帳に追加
レイアウト定義ファイルは、第1の情報格納枠と第2の情報格納枠とを、それらの一部を重ね合わせてレイアウト領域360に配置した状態を定義したものである。 - 特許庁
To provide a document management device for efficiently arranging the layout status of a document while contrasting the past layout status with the current layout status about the document.例文帳に追加
文書についての過去の配置状態と現在の配置状態とを対比しながら、文書の配置状態を効率的に整理することができる文書管理装置を提供する。 - 特許庁
A layout designation information extraction part 120 extracts designation of a layout program from variable printing data received by a job receiving part 110 and stores it in a layout designation storage part 130.例文帳に追加
レイアウト指定情報抽出部120は、ジョブ受信部110が受信した可変印刷データからレイアウトプログラムの指定を抽出し、レイアウト指定記憶部130に保存する。 - 特許庁
To provide a layout method and layout apparatus for obtaining the constitution of a dummy pattern group whereby dummy patterns can be inserted efficiently into the layout of actual patterns while suppressing the increase of the data amount required therefor.例文帳に追加
データ量の増加を抑えた上で実パターンのレイアウト内にダミーパターンを効率良く挿入できるダミーパターン群の構成が得られるレイアウト方法及びレイアウト装置を提供する。 - 特許庁
The plurality of layout layers 21 include a first layout layer and a second layout layer where a first structure LPX and a second structure LPY that are formed in the same physical layer.例文帳に追加
ここで、複数のレイアウト層21は、同一の物理層に形成される第1構造LPXと第2構造LPYがそれぞれ配置される第1レイアウト層と第2レイアウト層を含んでいる。 - 特許庁
To provide a layout design method, layout design device, and layout design program of a semiconductor integrated circuit, which allow a linear wiring of a unique length to be arranged.例文帳に追加
長さが均一で直線的な配線を配置することができる半導体集積回路のレイアウト設計方法、レイアウト設計装置及びレイアウト設計プログラムを提供すること。 - 特許庁
Then the trimming layout is determined from an image on the basis of the acquired user preference information and layout determining information, and an image including the trimming region on the basis of the layout is displayed.例文帳に追加
そして、取得したユーザ嗜好情報および構図決定情報に基づいて、画像からトリミングする構図を決定し、この構図に基づくトリミング領域を含めて画像を表示する。 - 特許庁
According to the reference layout rule, equipment/piping/passage and a software volume of each floor are set as equipment layout positions on the coordinate system to form an equipment layout design drawing.例文帳に追加
前記基準配置ルールに沿って、機器・配管・通路および各階毎床のソフトボリュームを前記座標系上に機器配置位置として設置して機器配置設計図面を作成する。 - 特許庁
While referring to the layout sheet information file and advertisement information file, a PC synthetically displays advertisement images or character strings based on the advertisement information on a layout sheet image based on the layout sheet information.例文帳に追加
パソコンは、台紙情報ファイルおよび広告情報ファイルを参照し、台紙情報に基づく台紙画像に広告情報に基づく広告画像や文字列を合成して表示させる。 - 特許庁
To enhance the efficiency of an equipment layout drawing preparion by making it possible to speedily and appropriately preparing an equipment layout drawing showing the layout of equipment in a substation.例文帳に追加
変電所における機器の配置を示す機器配置図の作成処理の作業を迅速かつ的確に行うことができるようにし、機器配置図作成作業の効率化を図る。 - 特許庁
To provide a category layout transmission device and method for exhibiting an easily usable category layout for a user to move easily to service, to the user requesting the category layout of a user dedicated page.例文帳に追加
ユーザ専用ページのカテゴリレイアウトを要求するユーザに、そのユーザにとってサービスに移入しやすく、使いやすいカテゴリレイアウトを提示するカテゴリレイアウト送信装置及び方法を提供すること。 - 特許庁
At this time, the layout image and defect image 54 is displayed including not only a layout image of the same layer with the defect image 53, but also layout images of other layers one over another.例文帳に追加
このとき、レイアウト画像&欠陥画像54には、欠陥画像53と同じレイヤのレイアウト画像だけでなく、他のレイヤのレイアウト画像が欠陥画像53に重ね合わせて表示される。 - 特許庁
A layout part 1935 of a layout diagram editor 1922 carries out the layout of two wiring for forming the coupler, using circuit diagram information and coupler information specifying coupler length and coupler spacing.例文帳に追加
レイアウト図エディタ1922のレイアウト部1935は、回路図情報と、カプラ長やカプラ間隔が規定されているカプラ情報を用いて、カプラを形成する二つの配線をレイアウトする。 - 特許庁
When the specification information 61 is read out of the database 60, a layout design device 20 automatically generates an object of a layout design tool 21, and the layout design data 63 can be edited.例文帳に追加
レイアウト設計装置20は、データベース60から設計書情報61を読み出すと、レイアウト設計ツール21のオブジェクトが自動生成され、レイアウト設計データ63の編集が可能となる。 - 特許庁
To conduct a layout without putting a timing of a normal function into disorder, when the layout for an LSI logic circuit and a wiring is carried out by a method of timing-driven layout technique.例文帳に追加
タイミングドリブンレイアウトの手法でLSI論理回路や配線のレイアウトを行う場合に、ノーマルファンクションのタイミングを崩さずレイアウトを行うLSIレイアウト方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)