「layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The layout of the document can be changed by making the contents group 110 have correspondence to another layout group.例文帳に追加

レイアウトを変更する場合は、コンテンツグループ１１０を別のレイアウトグループに対応づければよい。 - 特許庁

Thereafter, a result of the dynamic layout is combined with the partially discarded static layout result.例文帳に追加

その後、該動的レイアウトした結果を、前記部分的に破棄された静的レイアウト結果に結合させる。 - 特許庁

The work layout data storage device 101 stores the work layout data, which is the information on the shape, layout or the like of work.例文帳に追加

施工物レイアウトデータ格納装置１０１は、施工物の形状又は配置などに関する情報である施工物レイアウトデータを格納する。 - 特許庁

The library has a plurality of layout patterns and a plurality of mosaic patterns resulting from forming each of the layout patterns into mosaic.例文帳に追加

ライブラリは、複数のレイアウトパターンとその各々をモザイク化した複数のモザイクパターンとを有する。 - 特許庁

To provide a page space layout device capable of performing layout correction concerning any arbitrary area inside a layout page space without mode change.例文帳に追加

モード変更を行うことなく、レイアウト紙面内の任意領域についてレイアウト修正を行うことができる紙面レイアウト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a layout panel storage case capable of storing three or more layout panels.例文帳に追加

３枚以上のレイアウトパネルを収納できるレイアウトパネル収納ケースを提供することを課題とする。 - 特許庁

It was the most complicated layout i'd ever seen.例文帳に追加

これまでに見た 最も複雑な設計でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because his system didn't have any graphics or fonts or layout or anything;例文帳に追加

彼のシステムには図やフォントなど何もなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The room layout is almost same together, is not it? yes.例文帳に追加

へ~ 部屋の間取りも ほとんど一緒だね。 ええ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A hammer temporary layout means 105 arranges temporarily each hammer on a predetermined position from a temporary layout table.例文帳に追加

ハンマ仮配置手段１０５は仮配置テーブルに基づいて各ハンマを所定位置に仮配置する。 - 特許庁

Further, a layout direction of the board is changed to automatically determine the layout so that the number of blank layouts is maximum.例文帳に追加

さらに基板の配置方向を変え、板取枚数が最大になるレイアウトを自動決定する。 - 特許庁

The determined layout is stored in a RAM.例文帳に追加

決定されたレイアウトはＲＡＭに記憶される。 - 特許庁

Saharasensei, i've finished the layout for the graduation album.例文帳に追加

佐原先生 卒園アルバムの レイアウト 出来ました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A layout verification device comprises a voltage setting part 20 for setting the layout voltage of each of plural conductive layers contained layout data of a semiconductor device, and a verifying part 30 for verifying, based on a design rule, the layout data in which the layout voltage has been set.例文帳に追加

半導体装置のレイアウトデータに含まれる複数の導電層のそれぞれの設計電圧を設定する電圧設定部２０と、設計電圧が設定されたレイアウトデータを、デザインルールに基づいて検証する検証部３０とを具備する。 - 特許庁

To reduce a layout space of a display driving circuit.例文帳に追加

表示駆動回路のレイアウトスペースを削減する。 - 特許庁

To improve processing speed during correction of layout.例文帳に追加

レイアウト修正時の処理速度を向上させる。 - 特許庁

To suppress restriction to freedom of a layout.例文帳に追加

レイアウトの自由度に対する制約を抑制する。 - 特許庁

The category layout transmission device 10 receives layout request information including the interest and idea information from a user terminal 60, obtains the representative category layout from a prepared layout DB 32, and transmits it to the user terminal 60.例文帳に追加

そして、ユーザ端末６０から趣味趣向情報を含むレイアウト要求情報を受け付け、作成したレイアウトＤＢ３２から代表カテゴリレイアウトを取得し、ユーザ端末６０に送信する。 - 特許庁

To facilitate layout design of an organic EL device.例文帳に追加

有機ＥＬデバイスのレイアウト設計を容易にする。 - 特許庁

The possibility of wiring congestion is determined in the layout obtained by automatic arrangement, and when there is any possibility of wiring congestion, the layout cells are replaced with the other layout cells with different pin arrangement registered in the layout cell library.例文帳に追加

自動配置で得られたレイアウトにおいて配線混雑の可能性を判断し、配線混雑の可能性があるときにレイアウトセルライブラリに登録のピン配置の異なる別のレイアウトセルに置き換える。 - 特許庁

To facilitate layout formation of an organic EL device.例文帳に追加

有機ＥＬデバイスのレイアウト形成を容易にする。 - 特許庁

Use fdisk or cfdisk to create your partition layout. 例文帳に追加

fdiskやcfdiskを使用してパーティションレイアウトを作成します。 - Gentoo Linux

The layout is set in/etc/X11/xorg.conf like so: 例文帳に追加

レイアウトは次のように/etc/X11/xorg.confで定義されています。 - Gentoo Linux

Organizes the components within a layout of rows and columns. 例文帳に追加

行と列のレイアウトでコンポーネントを配置します。 - NetBeans

(x) Drawings and layout of the school site and school buildings; 例文帳に追加

十　校地及び校舎の図面及び配置図 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Complex display is created by using layout.例文帳に追加

レイアウトを使用して、複合表示が作成される。 - 特許庁

An initial layout of the labels is created and scored.例文帳に追加

ラベルの初期レイアウトが作成され、採点される。 - 特許庁

To provide an office layout plan support device, an office layout plan support method and an office layout plan support program, capable of drawing up a layout plan allowing efficient execution of a task performed after move-in.例文帳に追加

入居後に行われる業務を効率よく遂行できるレイアウト計画を立てることができるオフィスレイアウト計画支援装置、オフィスレイアウト計画支援方法及びオフィスレイアウト計画支援プログラム。 - 特許庁

To print a document in a layout intended by a user.例文帳に追加

ユーザが意図するレイアウトで原稿を印刷する。 - 特許庁

To provide a system for creation of digital contents suitable for a layout of information in a non-layout area existing in a layout area not to loose uniformity in the layout and also to make contents become easy for reading.例文帳に追加

レイアウトの統一感を損なうことなく、しかも読み易い内容となるように、レイアウト領域に存在する非配置領域に情報を配置するのに好適なディジタルコンテンツ作成システムを提供する。 - 特許庁

A pattern layout is divided into plural design layers.例文帳に追加

パターンレイアウトを複数の設計層に分割する。 - 特許庁

To reduce the layout area of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップのレイアウト面積の削減を図る。 - 特許庁

In subsequent determination of dynamic layout, when the content data fed into all the data areas included in the content layout is the same as the content data corresponding to the content layout, the content layout is used.例文帳に追加

以降の動的なレイアウトの決定では、コンテンツレイアウトに含まれる全てのデータ領域に流し込まれるコンテンツデータが該コンテンツレイアウトに対応するコンテンツデータと同一の場合には、該コンテンツレイアウトが用いられる。 - 特許庁

To efficiently perform a layout operation of headlines.例文帳に追加

見出しの配置作業を効率的に行うこと。 - 特許庁

Only one layout may be specified on the command line. 例文帳に追加

コマンド行ではレイアウトは1つしか指定できない。 - XFree86

To surely and quickly layout a building material.例文帳に追加

確実にかつ迅速に建築資材を割り付ける。 - 特許庁

A correction is carried out to layout result data, and layout correction information showing the correction content of the layout is registered in a correction information registration DB 20.例文帳に追加

レイアウト結果データに対して修正を行い、レイアウトの修正内容を示すレイアウト修正情報を修正情報登録ＤＢ２０に登録する。 - 特許庁

To provide a layout design device for achieving a layout capable of reducing power consumption by one-time layout-correction processing while satisfying timing restrictions.例文帳に追加

タイミング制約を満足させつつ、消費電力量を削減できるレイアウトを、１度のレイアウト修正処理で実現できるレイアウト設計装置を提供する。 - 特許庁

The template TM1 is edited, and the positions and sizes of the two layout regions are changed so that a layout region LA3 and a layout region LA4 are set.例文帳に追加

テンプレートＴＭ１を編集し、２つのレイアウト領域の位置及び大きさを変更することでレイアウト領域ＬＡ３とレイアウト領域ＬＡ４を設定する。 - 特許庁

A layout analysis part 101 analyzes the layout of an electronic document acquired by an input part 110 and stores the analysis result in a layout information storage part 110.例文帳に追加

レイアウト解析部１０１は、入力部１００が取得した電子文書のレイアウトを解析し、解析結果をレイアウト情報記憶部１１０に記憶させる。 - 特許庁

The system receives a layout of an integrated circuit, selects an evaluation point in the layout, and chooses a candidate location in the layout for placing an assist feature.例文帳に追加

システムは集積回路のレイアウトを受け取り、レイアウト内に評価点を選択し、アシストフィーチャを配置するためのレイアウト内に候補位置を選択する。 - 特許庁

To provide a layout design apparatus and a layout design method capable of automatically selecting a dummy cell usable for a layout design change.例文帳に追加

レイアウト変更に用いるダミーセルを、自動的に選択することのできるレイアウト設計装置およびレイアウト設計方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A layout rule changeover part 21 selects one layout rule out of plural rules recorded in a layout rule table 22 according to an indicating input.例文帳に追加

レイアウト規則切替部２１は、指示入力に従い、レイアウト規則テーブル２２に記録された複数のレイアウト規則から、１つのレイアウト規則を選択する。 - 特許庁

Then, the layout verification device performs layout verification 21, on the data relating to the semiconductor layout data 20 with the frame GDS information data 23 added thereto.例文帳に追加

次に、検証装置は、フレームＧＤＳ情報データ２３を付加された半導体装置のレイアウトデータ２０に関するデータについてレイアウト検証２１を行う。 - 特許庁

Holding code adding means 11 and 17 adds a layout holding starting code and a layout holding ending code to the article text data to hold layout.例文帳に追加

レイアウトが保留されるべき記事テキストデータに対して保留符号付加手段１１，１７はレイアウト保留開始符号及びレイアウト保留終了符号を付加する。 - 特許庁