layoutを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10311件
When automatically generating layout information based on content data, the automatic layout device preliminarily generates layout based on rectangle information included in the content data and held layout information and evaluates the layout information.例文帳に追加
コンテンツデータに基づいてレイアウト情報を自動的に生成する際に、コンテンツデータに含まれる矩形情報と、保持するレイアウト情報と、に基づいてレイアウトを事前に生成し、そのレイアウト情報の評価を行う。 - 特許庁
To facilitate layout of a plurality of contents.例文帳に追加
複数のコンテンツのレイアウトを容易に行う。 - 特許庁
The system determines a layout of a user's surrounding.例文帳に追加
システムは、ユーザの周囲のレイアウトを求める。 - 特許庁
Application for registration of layout design of integrated circuit例文帳に追加
集積回路の回路配置の出願書 - 特許庁
2. registration of transfer of a layout-design exploitation right 例文帳に追加
(二) 回路配置利用権の移転の登録 - 日本法令外国語訳データベースシステム
You know, I actually, I have a question about this layout.例文帳に追加
このレイアウトについて聞きたいんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your diagram may have a slightly different layout. 例文帳に追加
レイアウトは多少異なる場合があります。 - NetBeans
To provide a layout design method for reducing the load of the layout operation of a power transistor.例文帳に追加
パワートランジスタのレイアウト作業の負担を軽減できるレイアウト設計方法を提供する。 - 特許庁
A printing company receives the card layout sheet data, and sends a printed card layout sheet to the user.例文帳に追加
カード台紙データを受信した印刷会社は、印刷したカード台紙をユーザに送付する。 - 特許庁
It is possible to instantly compare the pattern layout of the original product with the pattern layout of the new product.例文帳に追加
元製品のパターンレイアウトと新製品のパターンレイアウトとを瞬時に比較できる。 - 特許庁
Thus, surely prevent the failure of layout can be surely avoided, and layout of the table can be printed.例文帳に追加
これにより、レイアウトの破綻をより確実に回避して表をレイアウトして印刷できる。 - 特許庁
To provide a layout design device for a semiconductor device, improving efficiency of a layout design.例文帳に追加
レイアウト設計の効率化する半導体装置のレイアウト設計装置を提供する。 - 特許庁
To efficiently perform layout work for article text data including layout holding articles.例文帳に追加
レイアウト保留記事を含む記事テキストデータに対するレイアウト処理を効率的に行うこと。 - 特許庁
To clearly grasp the layout of input/output equipment when displaying equipment layout.例文帳に追加
機器レイアウトを表示する際に、入出力機器の配置をより明確に把握すること。 - 特許庁
To calculate the realistic cross-sectional layout of a wire bundle corresponding to the initial layout of wires.例文帳に追加
線材の初期配置に対応した現実的な線材束の断面レイアウトを算出する。 - 特許庁
Creation of a layout design, identical with another protected layout design, as a result of independent efforts 例文帳に追加
自主的な努力の結果による、別の保護回路配置と同一の回路配置の制作。 - 特許庁
Layout of the blocks, layout of the water service pipes and arrangement of the horizontal channels 5 are repeated in similar ways.例文帳に追加
同様にしてブロック積み、灌水パイプ7の引き回し、横チャンネル5の配置を繰り返す。 - 特許庁
The layout data 2 is converted into a compensated layout data 3 by using RET (resolution enhancement technology).例文帳に追加
さらにレイアウトデータ2を、RETを用いて補償済みレイアウトデータ3に変換する。 - 特許庁
In addition, the route layout proposal reflecting the change of the jig plate layout can be outputted.例文帳に追加
さらに、治具板レイアウトの変更を反映させた経路レイアウト案も出力される。 - 特許庁
Use to group a set of components in flow layout mode or grid layout mode. 例文帳に追加
フローレイアウトモードまたはグリッドレイアウトモードで一連のコンポーネントをグループ化するときに使用します。 - NetBeans
In the New Cascading Style Sheet wizard, type layout as the file name and click Finish. 例文帳に追加
「新規 階層式スタイルシート」ウィザードで、ファイル名として「layout」と入力し、「完了」をクリックします。 - NetBeans
When a user selects one layout, printing is performed with that layout (607, 608).例文帳に追加
ユーザが1つのレイアウトを選択すると、そのレイアウトでプリントが行なわれる(607,608)。 - 特許庁
To store image data allocated to layout definition data along with the layout definition data.例文帳に追加
レイアウト定義データとともに、レイアウト定義データに割り付けられた画像データを保存する。 - 特許庁
To reduce the layout size of a column ADC circuit by reducing the layout size of a latch circuit.例文帳に追加
ラッチ回路のレイアウトサイズを小さくし、カラムADC回路のレイアウトサイズを小さくする。 - 特許庁
To enhance a degree of freedom of a layout of a constituting part by facilitating piping layout.例文帳に追加
管路の取り回しを容易にするとともに、構成部品のレイアウトの自由度を高める。 - 特許庁
In a layout process S2, a library LIB1 including a driver 20 is used for layout.例文帳に追加
レイアウト工程S2において、ドライバ20を含むライブラリLIB1を用いてレイアウトする。 - 特許庁
and also facilitate changing the layout of the switches 1 and designing a variation of the layout extremely.例文帳に追加
各スイッチ1の配列の変更や配列のバリエーションの設計が極めて容易になる。 - 特許庁
Then an image layout section 824 decides layout of an image formed on the recording body.例文帳に追加
次いで、画像レイアウト部824により、記録体に形成する画像のレイアウトが決定される。 - 特許庁
To provide an LSI layout data display device, etc., with which a layout editor can edit LSI layout data while grasping the characteristics of the circuit.例文帳に追加
レイアウト編集者が回路の特性を把握しながらLSIレイアウトデータを編集できるLSIレイアウトデータ表示装置などの提供。 - 特許庁
To provide a layout system capable of suitably preventing the impairing of a layout intended by a designer with a high freedom for layout.例文帳に追加
デザイナが意図したレイアウトが損なわれるのを防止するのに好適で、しかもレイアウトに関して自由度が高いレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁
When layout print of the edition data 103 is performed, a layout selecting section 104 selects a layout being used in the printing.例文帳に追加
レイアウト選択部104は、編集データ103の印刷のレイアウト印刷を行う場合に、どのレイアウトで印刷を行うか選択を行う。 - 特許庁
To reduce man-hours in layout design, and to largely shorten a layout design period by efficiently and automatically performing the layout of respective cells.例文帳に追加
各セルを効率よく自動レイアウトすることにより、レイアウト設計における工数を低減し、レイアウト設計期間を大幅に短縮する。 - 特許庁
The layout verification device extracts data required for layout verification 21 from semiconductor layout data 20, excluding the internal pattern of a macro cell.例文帳に追加
検証装置は、マクロセルの内部パターンを除く半導体装置のレイアウトデータ20からレイアウト検証21に必要なデータを抽出する。 - 特許庁
The layout of the second pattern is set on the basis of the relative layout of the first pattern and the second pattern, and on the basis of the marker layout (S334).例文帳に追加
第一模様と第二模様の相対的配置と標識の配置とに基づき、第二模様の配置が設定される(S334)。 - 特許庁
In a pattern matching process 106, on a per layout pattern group basis, each of the layout patterns in the layout pattern group is compared with the reference pattern.例文帳に追加
パターンマッチング工程106では、各レイアウトパターン群別に、そのレイアウトパターン群内の各レイアウトパターンと前記基準パターンとを比較する。 - 特許庁
A layout information transmitting part 5 transmits the layout information generated by the layout information generation part 4 to the network printer.例文帳に追加
レイアウト情報送信部5は、レイアウト情報作成部4によって作成されたレイアウト情報をネットワークプリンタに対して送信する。 - 特許庁
The possibility of the internal connection is determined in the layout obtained by automatic arrangement, and when there is any possibility of internal connection, the layout cells are replaced with the internal connection type layout cells registered in the layout cell library.例文帳に追加
自動配置で得られたレイアウトにおいて内部接続の可能性を判断し、内部接続の可能性があるときにレイアウトセルライブラリに登録の内部接続型レイアウトセルに置き換える。 - 特許庁
Layout files to decide arrangement of objects in the image are stored in a layout library 151 and a layout file selecting part 135 selects the layout file based on the style data.例文帳に追加
レイアウトライブラリ151には、画像内におけるオブジェクトの配置を決定するためのレイアウトファイルが記憶されており、レイアウトファイル選択部135は作風データに基づきレイアウトファイルを選択する。 - 特許庁
A client has a rough layout data creation means with which when a layout list information is inputted to the client, an expression information AJ stored in the layout list information is allocated in simplified form thereby to create rough layout data.例文帳に追加
、クライアントは、レイアウトリスト情報として入力された表現情報AJを簡易的に配置してレイアウトデータを作成する、簡易レイアウトデータ作成手段を備える。 - 特許庁
When a floor layout image is registered, an actually matching floor layout image data file is selected from the stored floor layout image data file group, and read in a layout display system 30 (step A2).例文帳に追加
フロアレイアウト画像の登録時に、保存したフロアレイアウト画像データファイル群の中から、実際と一致するフロアレイアウト画像データファイルを選択して、レイアウト表示システム30に読み込む(ステップA2)。 - 特許庁
To provide a layout method, a layout device and a layout program, for reducing processing time when reducing power consumption by controlling layout of clock gating cells.例文帳に追加
クロックゲーティングセルの配置を制御することによって消費電力を低減する場合に、その処理時間を削減することができるレイアウト方法、レイアウト装置及びレイアウトプログラムを提供すること - 特許庁
To provide a Web page layout setting device, a Web page layout setting method, a Web page layout setting program and a recording medium, capable of flexibly setting a layout of a Web page.例文帳に追加
Webページのレイアウトをより柔軟に設定させることができるWebページレイアウト設定装置、Webページレイアウト設定方法、Webページレイアウト設定プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a layout editing apparatus, a layout editing method and a layout editing program which are appropriate for a layout editing by which images including an area, where a specific object is photographed, are magnified and laid out.例文帳に追加
特定の被写体が撮影された領域を含む画像を変倍し配置するレイアウト編集に好適なレイアウト編集装置、レイアウト編集方法、レイアウト編集プログラムを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)