「leave behind」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Trinity wouldn't leave anything behind.例文帳に追加

トリニティは何も残さないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come anonymous and leave nothing behind.例文帳に追加

名前を明かさず 何も残すな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. I mean, what will we leave behind?例文帳に追加

そうじゃなくて 何を残せる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rebecca can't leave the girl behind.例文帳に追加

その娘を置き去りに出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if we as educators leave behind例文帳に追加

でも もし 僕たち教育者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Suspect will often leave something behind.例文帳に追加

容疑者は何かを残すものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I leave my beloved home behind me. 例文帳に追加

生まれ故郷を後にして行く - 斎藤和英大辞典

I wish to leave a good name behind me―leave no enemies behind me. 例文帳に追加

僕は跡を濁したくない - 斎藤和英大辞典

I wish to leave a good name behind me―leave no enemy behind me. 例文帳に追加

僕は跡を濁したくない - 斎藤和英大辞典

Did you leave him behind in lawrence, kansas?例文帳に追加

カンザス州のローレンスに置き去り? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you always leave your name behind例文帳に追加

常に図面に名前を残すのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've gotta leave your hair behind on the wall!例文帳に追加

壁に髪を残すのが ポイントよ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't leave night behind.例文帳に追加

ナイトをほうってなんて行けません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not gonna leave you behind again.例文帳に追加

でも、君を置いていきたくない。 . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not leave anyone behind!例文帳に追加

頼む! 》 誰も置いて行ったりしない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't want it to leave me behind.例文帳に追加

置いてきぼりにはされたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did he leave anything behind?例文帳に追加

彼は何か忘れ物をしましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Fire away! leave behind the future and the dreams engraved in your heart例文帳に追加

放て!心に刻んだ夢を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We leave it all behind?例文帳に追加

僕達は後に全部残しておくか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did not want to leave the kid behind.例文帳に追加

子供を置き去りに しなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Going to leave behind? i'm an artist.例文帳に追加

残すと言っても 私は画家です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't leave your things behind.例文帳に追加

自分の持ち物を忘れないように。 - Tatoeba例文

You'd have to leave your other world behind.例文帳に追加

君の世界を 離れてくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just couldn't leave this behind.例文帳に追加

残しておきたくは なかったからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I don't want it to leave me behind.例文帳に追加

置いてきぼりにはされたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I don't want it to leave me behind.例文帳に追加

置いてきぼりには されたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get everybody out of here. don't leave anybody behind.例文帳に追加

みんなを外へ 1人も残らずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't just leave my brother behind.例文帳に追加

弟を残して去る事はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way. we're not gonna leave her behind.例文帳に追加

彼女を置いてくなんて出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reiko, wait up! don't leave me behind!例文帳に追加

令子ちゃん 待って 置いてかないで~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't go and leave kanade behind.例文帳に追加

かなでちゃん残して先にいくなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't... I can't leave slade behind.例文帳に追加

できないんだ スレイドを置き去りには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I leave my beloved home behind me. 例文帳に追加

住み慣れた故郷を後にして行く - 斎藤和英大辞典

'we leave something of ourselves behind' 'only leave a place,'例文帳に追加

"我々は その場所を 離れる時に..." "何かを置き忘れる..." - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave me behind and you two go ahead.例文帳に追加

俺をおいて 二人で先に行け あッ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna leave me behind today, as usual?例文帳に追加

今日も お前が 先頭を行くのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, but is it okay if I leave her behind?例文帳に追加

すみません 置いてっていいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll never leave this family behind.例文帳に追加

私は この家を 出ていったりしないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To leave the sport of solo sailing behind me例文帳に追加

単独航海というスポーツから離れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least, I want to leave this behind for her...例文帳に追加

せめて これだけは残してあげたい... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A memory of love that you want to leave behind forever, right?例文帳に追加

永遠に残したい愛のメモリね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There will be more I can leave behind for the children.例文帳に追加

子供たちに残せるものも増える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just couldn't leave you behind. let's leave it at that.例文帳に追加

あなたを残して行けなかった これ以上は聞かないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You needed to leave abigail behind.例文帳に追加

君は アビゲールを忘れ去る必要があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pull the door tight behind you when you leave.例文帳に追加

出る時はドアを きつく引いてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書