「lie with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

be [lie] in bed with influenza 例文帳に追加

流行性感冒で寝ている. - 研究社 新英和中辞典

My sympathies lie with the Republican Party. 例文帳に追加

私は共和党に共鳴する. - 研究社 新英和中辞典

to lie down with one's head resting on one's hand 例文帳に追加

ひじ枕して横になる - 斎藤和英大辞典

to pillow one's head on beauty's lap―lie with one's head on beauty's lap 例文帳に追加

美人の膝を枕にする - 斎藤和英大辞典

It is sweet to lie with your head on beauty's lap. 例文帳に追加

美人の膝枕もまた一興 - 斎藤和英大辞典

to lie with a child that it may sleep 例文帳に追加

添寝して子どもを寝かす - 斎藤和英大辞典

His sympathies lie with the Democratic Party.例文帳に追加

彼は民主党を支持している - Eゲイト英和辞典

(Sleepers must lie with their head southward.) 例文帳に追加

（使用者は南枕に寝る） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I started the marriage out with a lie.例文帳に追加

僕は嘘で結婚を始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lie down with me, watson.例文帳に追加

隣に寝たまえワトソン君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wanna go lie down with mommy?例文帳に追加

ママと一緒に横になる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lie I have lived with for 30 years.例文帳に追加

"嘘と私はともに3030年間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Man shall not lie with man.例文帳に追加

男は男にウソは言わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come up with a better lie, ginko.例文帳に追加

もう少し マシな嘘をつけよ ギンコ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you lie down with dogs, you will get up with fleas.例文帳に追加

犬と一緒に寝れば、ノミと一緒に起きることになる - 英語ことわざ教訓辞典

You bothered me with you lie. 例文帳に追加

あなたは私に嘘をついて困らせたのですか。 - Weblio Email例文集

I couldn't forgive his lie and broke off my friendship with him. 例文帳に追加

私は彼の嘘が許せず彼と絶交してしまった。 - Weblio Email例文集

Aren't you ashamed of yourself, coming out with a barefaced lie like that? 例文帳に追加

ぬけぬけとそんなうそをついて恥ずかしくないのか. - 研究社 新和英中辞典

It is considered bad manners in Japan to lie down with one's feet toward any one. 例文帳に追加

人に足を向けて寝るは失礼 - 斎藤和英大辞典

I do not lie down at night with my feet toward my benefactor―（英語風に言えば）―I never forget my gratitude to him, waking or sleeping. 例文帳に追加

恩人の方へは足を向けても寝ない - 斎藤和英大辞典

It is bad manner （in Japan） to lie down with your feet toward any one. 例文帳に追加

人へ足を向けて寝るのは失礼だ - 斎藤和英大辞典

I do not lie down at night with my feet toward my benefactor―（英国風に言えば）―I do not forget my gratitude to him, walking or sleeping. 例文帳に追加

恩人の方へは足を向けて寝ない - 斎藤和英大辞典

I do not lie down at night with my feet toward my benefactor. 例文帳に追加

恩人の方へ足を向けても寝ない - 斎藤和英大辞典

to lie with―sleep with―a man or a woman 例文帳に追加

誰と寝る、抱いて寝る、抱かれて寝る - 斎藤和英大辞典

Lie on the bench for a while with your eyes closed.例文帳に追加

目を閉じて少しの間長椅子に横になってなさい。 - Tatoeba例文

sit or lie with one's limbs spread out 例文帳に追加

四肢が広げられて座る、または横になる - 日本語WordNet

to lie down with one's head resting on one's bent arm 例文帳に追加

肘を枕のかわりにして横になる - EDR日英対訳辞書

of a person, to lie back in a chair with an air of importance 例文帳に追加

いばるようにして,上体をうしろへそらす - EDR日英対訳辞書

Lie on the bench for a while with your eyes closed. 例文帳に追加

目を閉じて少しの間長椅子に横になってなさい。 - Tanaka Corpus

GOLF CLUB WITH ADJUSTABLE LIE ANGLE例文帳に追加

ライ角度調節可能なゴルフクラブ - 特許庁

Yeah. it's no lie that I want to be friends with you.例文帳に追加

うん 君と友達になりたいって気持ちに嘘はないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With no opportunity to go and lie in the sun例文帳に追加

太陽の恵みを受ける機会もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it true they lie with their horses?例文帳に追加

彼らは馬と共に 横になると言うのは本当か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're a contractor, come up with a better lie.例文帳に追加

契約者ならもっと ましなウソをつけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And every introduction began, alas, with a lie:例文帳に追加

全ての紹介は 残念ながら 嘘から始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not gonna start this marriage out with a lie.例文帳に追加

僕は 結婚を嘘から始めたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lie on the ground with your hands behind your head.例文帳に追加

手を頭の後ろにして地面に伏せろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, it's a lie that you did compensated dating with many guys, right?例文帳に追加

じゃあさ 何人もと 援交してるってのはウソ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This lie group is a smooth, curved shape with 248 dimensions.例文帳に追加

このリー群は 248次元の滑らかな曲線を描きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's no lie that I want to be friends with you.例文帳に追加

うん 君と友達になりたいって気持ちに嘘はないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He died with a lie saying, this time it's next time.例文帳に追加

「今度だ あとでだ」と ウソをつき あげく死んだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must lie with your husband tonight.例文帳に追加

今夜あなたは夫に 嘘をつかなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want me to lie down with you for a little while?例文帳に追加

ちょっとだけ 一緒に寝てあげようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's amanda trying to do with this lie about the secret account?例文帳に追加

アマンダは、なぜ 秘密口座なんて嘘を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you tell a lie, oni with her tongue pulled out by the king emma.例文帳に追加

うそをつくと エンマ大王様に舌を抜かれるオニ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書