「machine casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A slot machine 10 is provided with: a casing 11; and a front surface door 12 provided at the front part of the casing 11 and supported by one side part of the casing 11 in an openable and closable manner.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

A slot machine 10 has a casing 11, and a front door 12 arranged in a front part of the casing 11 and openably-closably supported by one side part of the casing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

The slot machine 10 includes a casing 11 and a front door 12 openably/closably disposed on the front side of the casing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、筐体１１の前面側に開閉可能に設けられた前面扉１２を備えている。 - 特許庁

A slot machine 10 is provided with a casing 11 and a front door 12 in its front face.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１とその前面の前面扉１２とを有する。 - 特許庁

To improve the degree of freedom of design of an apparatus disposed inside the casing of a game machine.例文帳に追加

遊技機の筐体内に配置される機器の設計自由度を向上させる。 - 特許庁

The structural member is fixed to the other structural member in order to form the machine casing of an airframe.例文帳に追加

構造部材は他の構造部材に固定されて機体の機枠を形成する。 - 特許庁

A casing 11 of a slot machine 10 includes a main control device unit 50.例文帳に追加

スロットマシン１０の筐体１１には主制御装置ユニット５０が設けられている。 - 特許庁

A hot water heat source machine 17 is disposed between a body casing 15 and a hood.例文帳に追加

本体ケーシング１５とフードとの間には温水熱源機１７が配設されている。 - 特許庁

GENERAL-PURPOSE THIN CASING, AND INFORMATION TERMINAL DEVICE AND GAME MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

薄型汎用筐体並びにそれを用いた情報端末装置および遊技機 - 特許庁

The suction machine can be easily carried and installed by carrying and installing the casing 1.例文帳に追加

筺体１を運搬、設置することで吸引機械を容易に運搬、設置できる。 - 特許庁

To provide a game machine facilitating the reuse of a game machine and capable of discharging game media from the rear face of a casing to the outside of the game machine.例文帳に追加

利用しやすくするとともに、筐体の裏面から遊技機の外部に遊技媒体を排出することができる遊技機を提供する． - 特許庁

To provide a spacer capable of effectively covering an interval between a casing top board and a casing fixing part in the upper side of an island facility when fixing the casing to an island in a game machine using the resin casing.例文帳に追加

樹脂製の筐体を用いた遊技機において、筐体を島に固定する際、筐体天板と、島設備の上側の筐体固定部との間を効果的に塞ぐことができるスペーサを提供する。 - 特許庁

A wheel 3 is attached to a machine body 2, and a cylindrical casing 5 is installed to the machine body 2 rotatably in its perimeter direction.例文帳に追加

機体２に車輪３を取り付け、機体２に円筒形のケーシング５をその円周方向に回動自在に設ける。 - 特許庁

The main body casing 42 has a locking claw 490 for temporarily fixing the driving machine 41.例文帳に追加

そして、本体ケーシング４２は、駆動機４１を仮固定する係止爪４９０を有する。 - 特許庁

This manually-operated working machine includes a casing (2) in which an internal combustion engine (11) is arranged.例文帳に追加

内燃エンジン（１１）が配置されているケーシング（２）を備えた手で操縦される作業機。 - 特許庁

This fluid machine comprises a partition part 90 partitioning the internal space of a casing 31 to a first and a second spaces.例文帳に追加

ケーシング（31）の内部空間を第１と第２の空間に区画する仕切部（90）を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine in which screw holes at the part projecting from island equipment of a casing are eliminated.例文帳に追加

遊技機において、筐体の島設備より突出した部分におけるネジ孔をなくす。 - 特許庁

To furthermore uniformly cool the whole of a main spindle provided inside a main spindle casing of a machine tool.例文帳に追加

工作機械の主軸内部に設けられたスピンドル全体をより均一に冷却する。 - 特許庁

The model gun 6a, 6b can be connected to the game machine casing by cables 5a, 5b.例文帳に追加

ガン模型６ａ，６ｂは可撓性ケーブル５ａ，５ｂによってゲーム機筐体に接続できる。 - 特許庁

To prevent ingress of rain inside a casing of an engine-driven working machine, and to reduce leakage of noise such as engine noise outside the casing.例文帳に追加

エンジン駆動作業機の筐体内部への雨水の浸入防止と、筐体外部へのエンジン音等の騒音漏れ低減を図ること。 - 特許庁

This indoor machine 1 of the air conditioner comprises an upper casing 5, a lower casing 6, a first fixing means 7 and a second fixing means 8.例文帳に追加

空気調和機の室内機１は、上部ケーシング５と下部ケーシング６と第１固定手段７および第２固定手段８とを備える。 - 特許庁

PLATE BINDING METAL FITTING, CASING BODY ASSEMBLED BY MEANS OF IT, AND BOX-SHAPED GAME MACHINE HAVING CASING BODY例文帳に追加

板材結合用金具、この板材結合用金具を用いて組み立てられた筐体及びこの筐体を備えてなる箱形遊技機 - 特許庁

A door 1 of a working machine driven by an engine is installed at the side face of a machine casing in which the engine and the machine body driven by the engine are accommodated.例文帳に追加

ドア１は、エンジン及び該エンジンにより駆動される作業機本体を筐体内に収納したエンジン駆動作業機の筐体側面に設けられる。 - 特許庁

This vane type fluid machine 4 has a casing 7, a rotor 31 for rotating in the casing 7 and plural vanes 42 for sliding on a casing inside surface 45 by being supported by the rotor 31.例文帳に追加

ベーン式流体機械４は，ケーシング７と，そのケーシング７内を回転するロータ３１と，そのロータ３１に支持されてケーシング内面４５を摺動する複数のベーン４２とを有する。 - 特許庁

To facilitate machining operation of a fixed member fixed to a casing by welding and fixing operation of the fixed member to the casing, in a rotary fluid machine having the casing.例文帳に追加

ケーシングを有する回転式流体機械において、溶接によってケーシングに固定される固定部材の加工作業及び該固定部材のケーシングへの固定作業を容易化する。 - 特許庁

To provide a game machine casing having electroconductivity for eliminating electromagnetic waves, electrostatic or others generated in the casing of a game machine and being environmental friendly reducing environmental load.例文帳に追加

遊技機の筐体内部で発生する電磁波や静電気等を除去するための導電性を有し、且つ、廃棄負荷を軽減した環境にやさしい遊技機用筐体を提供する。 - 特許庁

A pinion 21a in a second motor 21 that is fixed to the machine casing 16 mates with a fan-shaped toothed wheel 22b and is rotated along an arc-shaped rib 20 that fixes the rotary arm 22 to the machine casing 16.例文帳に追加

機枠１６に固定した第二モータ２１のピニオン２１ａは扇形歯車２２ｂに噛合して回動アーム２２を機枠１６に固定した円弧状リブ２０に沿って回動する。 - 特許庁

To provide a casing for an ice machine for manufacturing the ice machine which is low-cost and is favorable in work efficiency and is excellent in fine view.例文帳に追加

低コストで作業性が良く且つ美観に優れた製氷機を製造するための製氷機用筐体を提供すること。 - 特許庁

A drill machine casing 1 opens in the drill machine vertical axial direction 8 on its front part end surface 10 and a rear part end surface 27.例文帳に追加

ドリル機ケーシング（１）は、その前部端面（１０）および後部端面（２７）においてドリル機縦軸線（８）方向に開口している。 - 特許庁

To constitute a drill machine light by furnishing the hand drill machine with a suitable outside casing and almost not restricting using possibility.例文帳に追加

ハンドドリル機に、適合した外側ケーシングを備えさせ、使用可能性をほとんど制限させず、ドリル機を軽量に構成する。 - 特許庁

The outdoor machine of the air conditioner is provided with an outdoor machine casing having a bottom plate and the closing valve mounting plate 2 erecting from the side of the bottom plate 1.例文帳に追加

底板１と、この底板１の側部から立設される閉鎖弁取付板２とを有する室外機ケーシングを備える。 - 特許庁

To provide a game machine facilitating the reuse of a game machine and having a high strength end part corresponding to an opening part of a casing.例文帳に追加

遊技機の再利用をし易くするとともに、筐体の開口部に相当する端部の強度が強い遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine facilitating the reuse of a game machine and facilitating work of fixing a casing to a game island facility.例文帳に追加

遊技機の再利用をし易くするとともに、遊技島設備へ筐体を固定する作業が容易である遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent an outdoor machine casing of an air conditioner from getting larger and to reduce costs.例文帳に追加

空気調和機の室外機ケーシングが大型化するのを防止するとともにコストを減らすことにある。 - 特許庁

A player performs a game by holding in his hands a model gun 6a, 6b which is spaced apart from a game machine casing.例文帳に追加

プレイヤは、ガン模型６ａ，６ｂをゲーム機筐体から離して手に持ってゲームを行う。 - 特許庁

This game machine 1 is provided with a casing storing a circuit board 21 having a heat radiating block 15.例文帳に追加

遊技機１は、放熱ブロック１５を有する回路基板２１を収納した筐体を備える。 - 特許庁

HAND-HELD MACHINE TOOL WITH CASING HAVING AIR INFLOW AND/OR AIR OUTFLOW OPENINGS例文帳に追加

ケーシングに空気流入開口もしくは空気流出開口を備えた手持ち式工作機械 - 特許庁

The lower casing 7 covers a lower part of the indoor machine 2, and constitutes a shell of the indoor unit 2.例文帳に追加

下部ケーシング７は、室内機２の下部を覆うとともに、室内機２の外郭を構成している。 - 特許庁

In a vending machine body 1, an outer casing 10 and an outer door 20 are coupled with a hinge 30.例文帳に追加

自動販売機本体１は、外箱１０と外扉２０がヒンジ３０で連結されている。 - 特許庁

A suction pipe 3 for guiding operation gas to the centrifugal fluid machine is provided on a side surface part of the casing.例文帳に追加

ケーシングの側面部に、遠心形流体機械に作動ガスを導く吸込配管３を設ける。 - 特許庁

A rotary type machine such as a compressor 10 and the like includes a casing 12 having a ring shaped cavity 16.例文帳に追加

コンプレッサー１０等の回転式機械は、環状キャビティ１６を持つケーシング１２を含む。 - 特許庁

A call button unit 1 includes: a call button 21; a casing 11 for storing an LCD 22; a fitting member 12 installed above a Pachinko machine 3 to fit the casing 11 to a game machine island; a movable support mechanism 13 interposed between the casing 11 and the fitting member 12 to movably support the casing 11; and a call lamp 14 installed above the Pachinko machine 3.例文帳に追加

呼出ボタンユニット１は、呼出ボタン２１、ＬＣＤ２２を収容する筺体１１と、パチンコ機３の上方に設置されて筺体１１を遊技機島に取り付ける取付部材１２と、筺体１１と取付部材１２との間に介装されて筺体１１を移動可能に支持する可動支持機構１３と、パチンコ機３の上方に設置される呼出ランプ１４とを備える。 - 特許庁

To provide a shaft seal device of a rotary electric machine which seals a cooling medium in the machine even if a casing of a seal ring is displaced by increasing an internal pressure of the machine.例文帳に追加

機内圧力を高くすることによってシールリングのケーシングが変位しても機内に冷却媒体を封止する回転電機の軸封装置を提供する。 - 特許庁

An exciter is installed in a chucking object part 8c arranged in a head part of the casing 8, and while applying vibration to the casing 8 by the exciter, the casing is pulled out onto the ground by a crane or the work machine.例文帳に追加

ケーシング８の頭部に設けた被チャック部８ｃに起振装置を装着して該起振装置によりケーシング８に振動を加えながらクレーンまたは作業機によりケーシングを地上に引き抜く。 - 特許庁

A vibration generation device is mounted in a chucked part 8c provided in a head part of the casing 8 to pull out the casing onto the ground by a crane or the work machine while applying vibration to the casing 8 by the vibration generation device.例文帳に追加

ケーシング８の頭部に設けた被チャック部８ｃに起振装置を装着して該起振装置によりケーシング８に振動を加えながらクレーンまたは作業機によりケーシングを地上に引き抜く。 - 特許庁