「make oneself」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to win a reputation―win fame―win renown―make a name for oneself 例文帳に追加

名を売る - 斎藤和英大辞典

to make oneself master of the Empire 例文帳に追加

天下を取る - 斎藤和英大辞典

to get laughed at―make oneself ridiculous―expose oneself to ridicule 例文帳に追加

笑われる - 斎藤和英大辞典

to make a retreat―excuse oneself from a task 例文帳に追加

逃げを打つ - 斎藤和英大辞典

to make oneself ridiculous―make an ass of oneself 例文帳に追加

恥をさらす - 斎藤和英大辞典

to make oneself at home 例文帳に追加

居住いを崩す - 斎藤和英大辞典

Make oneself presentable. 例文帳に追加

身なりを整える。 - Tanaka Corpus

Make an exhibition of oneself. 例文帳に追加

笑い者になる。 - Tanaka Corpus

make a pest of oneself 例文帳に追加

うるさがられる. - 研究社 新英和中辞典

to take pains―take trouble―make efforts―use endeavours―exert oneself―labour 例文帳に追加

骨を折る - 斎藤和英大辞典

to cross oneself―make a sign of the cross 例文帳に追加

十字を切る - 斎藤和英大辞典

make a nuisance of oneself＝make oneself a nuisance 例文帳に追加

やっかい者になる, 人に嫌われる. - 研究社 新英和中辞典

to make oneself known 例文帳に追加

自ら名乗り出る - 斎藤和英大辞典

to make oneself ridiculous―make an ass of oneself―make a show of oneself―make an exhibition oneself 例文帳に追加

恥をさらす - 斎藤和英大辞典

to make oneself doubtly ridiculous 例文帳に追加

恥の上塗りする - 斎藤和英大辞典

to make oneself useful―（悪い意味なら）―meddle 例文帳に追加

世話を焼く - 斎藤和英大辞典

to enjoy oneself―have a pleasant time―make merry 例文帳に追加

愉快を尽す - 斎藤和英大辞典

make a beast of oneself 例文帳に追加

ひどいことをする. - 研究社 新英和中辞典

to make oneself master of one's business 例文帳に追加

一芸を極める - 斎藤和英大辞典

to enjoy oneself―（酒などを飲んでなら）―make merry 例文帳に追加

歓を尽す - 斎藤和英大辞典

to make anything one's own―call anything one's own―take anything to oneself―appropriate anything 例文帳に追加

我が物にする - 斎藤和英大辞典

to make efforts―use exertions―exert oneself―do one's best endeavours―do one's best―do one's utmost 例文帳に追加

力を尽す - 斎藤和英大辞典

to make oneself doubly ridiculous 例文帳に追加

恥の上塗りをする - 斎藤和英大辞典

to make a name for oneself―make a noise in the world―win fame―win renown 例文帳に追加

名を現す - 斎藤和英大辞典

to set one's heart at ease―set one's mind at rest―make oneself easy 例文帳に追加

胸を安める - 斎藤和英大辞典

to master one's business―make oneself master of one's profession 例文帳に追加

その道を極める - 斎藤和英大辞典

to make preparations for a journey―equip oneself for a journey 例文帳に追加

旅装を整える - 斎藤和英大辞典

to make something by oneself 例文帳に追加

自分で直接作る - EDR日英対訳辞書

to make a record of something by oneself 例文帳に追加

自分で記録する - EDR日英対訳辞書

make oneself pleasant to… 例文帳に追加

…に如才なくふるまう. - 研究社 新英和中辞典

to master one's subject―make oneself master of one's business 例文帳に追加

その道を極める - 斎藤和英大辞典

to equip oneself for a journey―make preparations for a journey 例文帳に追加

旅装を整える - 斎藤和英大辞典

to win fame―win renown―win laurels―reap laurels―make a name for oneself―make a noise in the world 例文帳に追加

名を揚げる - 斎藤和英大辞典

to avail oneself of an opportunity―make the most of an opportunity 例文帳に追加

好機を利用する - 斎藤和英大辞典

to injure one's health―impair one's health―make oneself ill 例文帳に追加

身体を悪くする - 斎藤和英大辞典

to ascertain the truth―make sure of the truth―convince oneself of the truth 例文帳に追加

真偽を見届ける - 斎藤和英大辞典

make oneself visible 例文帳に追加

自分を見えるようにする - 日本語WordNet

to make oneself master of one's business―（女なら）―make oneself mistress of one's business 例文帳に追加

一芸を極める - 斎藤和英大辞典

to make a martyr of oneself 例文帳に追加

身を殺して仁を為す - 斎藤和英大辞典

to break down one's health―ruin one's health―break down one's constitution―undermine one's constitution―shatter one's constitution―make oneself ill 例文帳に追加

身体をこわす - 斎藤和英大辞典

make something of oneself [one's life] 例文帳に追加

成功する, 出世する. - 研究社 新英和中辞典

the act of attempting to make oneself appear younger than one is by wearing youthful clothing and makeup 例文帳に追加

若作り - EDR日英対訳辞書

to gain one's livelihood―get one's living―make a living―earn one's bread―maintain oneself 例文帳に追加

生計を立てる - 斎藤和英大辞典

to meddle―（は悪い意味、善い意味には）―make oneself useful 例文帳に追加

世話を焼く - 斎藤和英大辞典

to make oneself understood 例文帳に追加

己が意志を疎通せしむ - 斎藤和英大辞典