1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

We don't just live, but we make.例文帳に追加

私達は生きるだけでなく、ものを作り、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the complex computer models we make例文帳に追加

複雑なコンピュータ・モデルの作成ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the way to make you happy?例文帳に追加

君にとって幸せなのは どっちだ? って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He replies, 'wishing won't make it happen.'例文帳に追加

彼の返事は 「祈るだけじゃ死なないぞ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I never thought you'd make it this far.例文帳に追加

ここまで成功するとは思わなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

To make much faster computers例文帳に追加

更に速いコンピュータを作ろうとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did mom really make a mistake?例文帳に追加

本当にお母さんは 間違えたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I promise you to make it on the mobile. so.例文帳に追加

携帯で 聞かせる約束してる。 そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll never make the main entrance from here.例文帳に追加

ここから正面入口には行けないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

2, 2, 3, 4. now make a big jump.例文帳に追加

2・2・3・4。 [テレビ]ここで 上に大きく跳びます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I mean, the point here is to make money, right?例文帳に追加

つまり 目的は 金を稼ぐことだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe crowley wanted to make an example.例文帳に追加

クラウリーは前例を 作りたかったのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Biters can't make it across the water.例文帳に追加

バイターも水を渡っては 来れないからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, they make a reasonable return例文帳に追加

さらに 合理的な運用益も得られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make one very specific forecast.例文帳に追加

ひとつ非常に具体的な予測をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I almost didn't make it back...例文帳に追加

私には元に戻すことができなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we make it out of some kind of flexible material例文帳に追加

柔軟性のある素材で作るので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What can I do to make it up to you?例文帳に追加

君への埋め合わせは どうしようかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you won't make new cakes anymore?例文帳に追加

じゃあ もう 新しいケーキも作らないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will I not make enough money?例文帳に追加

十分なお金を得ることができますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Decided to make their own boards instead of buying them例文帳に追加

基板を買う代わりに 自分で作って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will call you at 9 o'clock. to make sure.例文帳に追加

9時に電話します。 安全確認的な。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Must make you proud to serve the starks.例文帳に追加

スタークに仕えて誇らしいに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That you could use this power to make people happy?例文帳に追加

この力で 人を幸せにできるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would someone make something like that? come on!例文帳に追加

一体 誰が あんな物を作ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make an effort, otherwise nothing happens.例文帳に追加

努力して でないと何も起こらないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even though the film didn't make any money例文帳に追加

全くお金にならない映画でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can make a practical contribution例文帳に追加

あなたも何か貢献することができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, he's out in the car. he couldn't make the...例文帳に追加

車にいる あいつは体調がわるく... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For people who care about these issues to make sure例文帳に追加

その問題を気にしている人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I still have something I want to make sure of.例文帳に追加

それにまだ...確かめたいことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm just glad that I could make this reuniting.例文帳に追加

嬉しいよ こうして再会できたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know this doesn't make any sense, because it doesn't make any sense to me, but eight years from now, i...例文帳に追加

支離滅裂なのは分かってる 俺にも意味が分からない でも、今から8年後・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you gonna get in the car or do I have to make you?例文帳に追加

車に乗るのか それとも無理に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you see, the choices that we make例文帳に追加

お気づきのように 私たちの選択は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't make us safe例文帳に追加

我々が安全になるわけでは ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can make progress. we can show benefits.例文帳に追加

私たちは前に進み 効果も出せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not saying it to make you laugh.例文帳に追加

笑ってほしいわけじゃないの。 見えるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We make lots of toys with newspapers例文帳に追加

私たちは新聞紙でこんなおもちゃを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we make cells dance.例文帳に追加

そして私たちは細胞にダンスをさせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make this collapsing hospital revived.例文帳に追加

その つぶれかけの病院を 蘇らせる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shoutmon, make a dent in the wall!例文帳に追加

そうだ! シャウトモン 壁にくぼみを作るんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fbi went to congress and did make the case.例文帳に追加

fbiは議会に行って 要求しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but, I mean, just to make sure, we ought to例文帳に追加

はい、でも 念のため、確認した方が - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make you wish that your biggest problem例文帳に追加

君の最大の問題だと分かるものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we'd better make it democratically.例文帳に追加

ですから 民主的に選ぶべきでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make it go in the other direction.例文帳に追加

これを反対の方向に行かせてみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You make it sound like I was your first love.例文帳に追加

初恋の相手みたいな言い方だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So she decided to make a friend.例文帳に追加

そこで、友達を作ることにしたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And if you really want to make it up to me例文帳に追加

もし本気で埋め合わせしたいなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS