1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

Listen to me, please! make him listen! no!例文帳に追加

お願い、やめて! お願いよ...話を聞いて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Never heard you make that sound before. is everything okay?例文帳に追加

そんな声初めて聞いたわ 大丈夫? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry I couldn't make it home on time.例文帳に追加

時間どおり帰れなくて、ごめんなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make that stupid decision例文帳に追加

その愚かな決定をすることが合理的 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

That i'd like to make dinner in peace?例文帳に追加

穏やかに 食事の用意をしたいって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

This fight is gonna make us legends.例文帳に追加

この戦いは僕達の 伝説となるのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make your daughter homeless is a crime!例文帳に追加

娘を ホームレスに するなんて 犯罪です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would make me change the way that I perceive例文帳に追加

周りの見方を変えるという意味では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come emptyhanded because i'll make the preparations.例文帳に追加

手ぶらでおいで 用意は 私がするから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I want to make it a business, but the underlying例文帳に追加

ビジネスにしようと思った 根底には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Ah, this will make my daughter happy. he said.例文帳に追加

「あー これで 娘も喜んでくれる」って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Say it now and we can make this quick.例文帳に追加

今すぐ言えばすぐに終わらせてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't quite make out what she said.例文帳に追加

彼女が何と言ったか 分からなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My team will make sure of that.例文帳に追加

私のチームは、 確認するがよろしいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. I want to make a fullscale giant robot.例文帳に追加

《実物大の巨大ロボを 造りたくて》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are going to make the world a better place.例文帳に追加

世界を良くしているという事実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make it much more easy for human beings to catch例文帳に追加

人間に感染しやすくしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We know it takes a lot to make it happen例文帳に追加

物事の実現には多くが必要で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's it take to make you angry?例文帳に追加

あんたを 怒らせるにはどうしたらいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When will sir hitotsubashi make his move?例文帳に追加

一橋様は いづ 動き出すのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have an appointment at 1 pm tomorrow, so make lunch earlier than usual.例文帳に追加

明日は 1時に約束があるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It took some time to make contact.例文帳に追加

[彼と連絡を取るのに時間がかかった] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can leave your upper arm, make the cut at your elbow.例文帳に追加

二の腕は残せる 上肘を切ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make you some flash cards in the meanwhile.例文帳に追加

俺はその間に暗記カード作るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can we make best use of this media?例文帳に追加

「このメディアの一番の使い方は何か― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no way he would make a mistake like that.例文帳に追加

彼がそんな間違いをするわけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, you won't need to make dinner arrangements.例文帳に追加

よって 夕食の支度は必要ない。 ハッ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Papa. make an invisibility cloak. i'll disappear.例文帳に追加

パパ。 透明マント つくってよ。 僕 消えるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do your best to make enough for a soccer team.例文帳に追加

サッカーチーム作れるくらい頑張ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. the morphine will make sure you're not in any pain.例文帳に追加

いいえ モルヒネが痛みを 消してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you make regular payments from banking section?例文帳に追加

支払いは すべて 銀行課からしたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, and how about yourself ? you don't make mistakes ?例文帳に追加

じゃあ 自分は どうよ? 失敗しない訳? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taiki you do not have to make me laugh!例文帳に追加

タイキ もう笑わせなくていいんだって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can I make her smile like in that photo?例文帳に追加

《あの笑顔は どうすりゃ 作れるんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't any time good to make a visit ?例文帳に追加

いつ 行ったって いいじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The algae can't make the sugar.例文帳に追加

藻は糖を作ることができなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make them so they look like the shape on the right.例文帳に追加

右の形のように作ることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And no matter what happens, you don't make a sound.例文帳に追加

何が起きても − 音を出すな イイかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I decided to make a lunch box.例文帳に追加

お弁当 作ってるに 決まってるじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our time, let's make it ourselves.例文帳に追加

私たちの時代を 私たちが作ろうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you plan to make my stay inhospitable?例文帳に追加

私の滞在をすげなくするつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make everyone in the palace believe it...例文帳に追加

はい 宮殿の皆がそう信じるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hole's too small, can you please make it bigger?例文帳に追加

穴が小さすぎる もっと大きくして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm trying to make you understand. there's something happening.例文帳に追加

君に理解して欲しい 何かが起きる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably something about trying to make friends.例文帳に追加

たぶん 友達を作れって ことだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing you could say to make me change my mind.例文帳に追加

何と言われても 気は変わらないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd want to make them taste the same pain.例文帳に追加

同じ苦しみを 味わわせてやりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to make a difference.例文帳に追加

私は違いを確認したいと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make his wife quite wealthy.例文帳に追加

それで妻にお金が入って裕福になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Can now make right turns in a car, and例文帳に追加

車の右折 できるようになったのも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS